Примери за използване на Topical applications на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For humans, propolis can be used in topical applications.
За хора, прополис могат да бъдат използвани в локални приложения.For topical applications, apply a few drops of pure Castor Oil to the desired area and massage as needed.
And yet most people only know about the topical applications of aloe vera gel.
И все пак повечето хора знаят само за локалните приложения на алое вера.Directions: For topical applications, apply a few drops of castor oil to the desired area and massage as needed.
Начин на употреба: За локално приложение, капнете няколко капки до желаната зона за масаж, както е необходимо.Ionized acidic water may be beneficial for external, topical applications.
Йонизирана киселинна вода може да бъде от полза за външни, локални приложения.Following 14 consecutive daily topical applications of REGRANEX, only insignificant systemic absorption of becaplermin occurred.
След 14 последователни ежедневни локални приложения на REGRANEX, се наблюдава единствено незначителна системна абсорбция на бекаплермин.This is a top Oil of Oregano product with multiple uses, including aromatherapy,supplementation and topical applications.
Това е продукт на върха на масло от Орегано с многобройни There are also many well-known topical applications for baking soda; it's useful as a natural exfoliant and as a treatment for allergies.
Съществуват и много добре известни локални приложения за сода за хляб, която се използва както като естествен ексфолиант, така и за лечение на алергии.Horsetail Extract- this plant works mainly as a powerful anti-inflammatory when used in topical applications like lotions and creams.
Екстракт от хвощ- растението работи главно като мощен противовъзпалителен агент, когато се използва в локални приложения като лосиони и кремове.Following 14 consecutive daily topical applications of REGRANEX, there was no consistent increase in plasma platelet-derived growth factor-BB concentrations above pre-treatment concentrations.
След 14 пъти последователно ежедневно локално приложение на REGRANEX, няма съответстващо увеличение на концентрациите на растежен фактор ВВ, произлизащ от тромбоцитите надвишаващо концентрациите преди.Secondly, many people are allergic to ragweed, so a regular use of chamomile,particularly in topical applications, can worsen symptoms.
На второ място, много хора са алергични към ragweed, така че редовното използване на лайка,особено при локални приложения, може да влоши симптомите.For topical applications and for those with fat malabsorption the lipase-rich coconut milk can be expected to be much more effective than heated coconut oil with only a very low concentration of free fatty acids.
За локално приложение и за тези с мастна малабсорбция, липазно-богатото прясно кокосово мляко може да бъде много по-ефикасно от търговско предлаганото кокосово масло, което е с много слаба концентрация на свободни мастни киселини.It originally came from dimethyl sulfoxide(DMSO), which is used to dissolve other compounds andbring them into the body through topical applications.
Първоначално той идва от диметилсулфоксид(DMSO), който се използва за разтваряне на други съединения иги въвежда в тялото чрез локални приложения.Zinc can also be used topically to treat certain skin diseases, although topical applications are unlikely to have an effect on energy levels.
Цинкът може да се използва The use of Vitamin C(3 to 10%) in topical applications for as long as 12 weeks has resulted to decrease wrinkles, reduce protein fiber damage, decrease apparent roughness of skin, and increase production of collagen.
Че използването на витамин С(3-10%) при локални приложения в продължение на поне 12 седмици намалява набръчкването, намалява увреждането на протеиновите влакна, намалява видимата грапавост на кожата и увеличава производството на колаген.Sesame oil is also very popular and effective as natural health remedies,ranging from topical applications on the body to use the oil as a digestive or an anti-inflammatory substance.
Сусамовото масло също е много популярно и мощно заради естествените здравни средства,вариращи от локални приложения върху тялото до използването на маслото като храносмилателна или противовъзпалителна субстанция.Since there was no consistent increase in plasma platelet-derived growth factor-BB concentrations above pre-treatment concentrations, following 14 consecutive daily topical applications to ulcers, no untoward systemic events are expected.
Тъй като след 14 пъти последователно ежедневно локално приложение при язви, няма съответстващо увеличение на концентрациите на растежен фактор BB, произлизащ от тромбоцитите, надвишаващо концентрациите преди лечението, не се очакват неблагоприятни системни усложнения.Hair loss: A 2009 laboratory study on mice showed that topical applications of magnesium ascorbyl phosphate(MAP) and MSM may be effective at promoting hair growth, and may be useful in alleviating the symptoms of hair loss disorders such as alopecia.
Загубата на коса: Лаборатория 2009 проучване върху мишки показват, че локалните приложения на магнезиев аскорбил фосфат(МАР) и MSM могат да бъдат ефективни при стимулирането на растежа на космите и могат да бъдат полезни при облекчаване на симптомите на разстройства на косопад като алопеция.Patients should be instructed to wash theirhands with soap and water, immediately after applying Picato and between topical applications if two different areas require different strengths.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани да мият ръцете си със сапун ивода непосредствено след прилагането на Picato и между локалните приложения, ако е необходимо използване на различни концентрации за две различни области.Sesame oil is also very popular and potent for natural health remedies,ranging from topical applications on the body to using the oil as a digestive or an anti-inflammatory substance.
Сусамовото масло също е много популярно и мощно заради естествените здравни средства,вариращи от локални приложения върху тялото до използването на маслото като храносмилателна или противовъзпалителна субстанция.Since there was no consistent increase in plasma platelet-derived growth factor-BB concentrations above pre-treatment concentrations, following 14 consecutive daily topical applications to ulcers in man, carcinogenesis and reproductive toxicity studies have not been conducted with REGRANEX.
Тъй като след 14 пъти последователно ежедневно локално приложение при язви, няма съответстващо увеличение на концентрациите на растежен фактор-BB, произлизащ от тромбоцитите, надвишаващо концентрациите преди лечението при хора, не са провеждани проучвания за карциногенност и репродуктивна токсичност на REGRANEX.The effect after topical application comes in 15-20 minutes.
Ефектът след локално приложение е в рамките на 15-20 минути.With topical application, systemic absorption is low.
При локално приложение системната абсорбция е ниска.Systemic toxicity following acute overdose with topical application of Panretin gel is unlikely.
Системна токсичност след остро предозиране при локално приложение на Panretin гел е малко вероятна.Ledaga is for topical application to the skin.
Ledaga е за локално приложение върху кожата.Topical Application.
Локално приложение.A drug that stimulates regeneration processes for topical application in ophthalmology.
Лекарство, което стимулира процесите на регенерация за локално приложение в офталмологията.Oksimetazolin belongs to the group of alpha-adrenomimetics for topical application.
Оксиметазолин принадлежи към групата на алфа-адреномиметиците за локално приложение.It is also a haemostatic drug intended for topical application.
Той също така е хемостатично лекарство, предназначено за локално приложение.Intralesional corticosteroid injections or therapy include topical application.
Intralesional кортикостероидна терапия включва инжекции или локално приложение.
