Какво е " TORTURED OR KILLED " на Български - превод на Български

• измъчвани или убити

Примери за използване на Tortured or killed на Английски и техните преводи на Български

I don't want him tortured or killed.
Не искам да го измъчваш или убиваш.

I served Lord Tywin at Harrenhal, wondering every day if I would get tortured or killed.
На Лорд Тивин при Харънхол. Всеки ден се чудех дали ще ме измъчват или ще ме убият.

Sure, the Shah tortured or killed anyone who publicly disagreed with him.
Разбира се, Шахът измъчваше и уби всеки, който изрази публично несъгласието си с него.

While in my country Friedrich and many others are being tortured or killed.
Фридрих и мнозина други са измъчвани или убити.

She claims she will be tortured or killed if forced to return home.
На свой ред войниците твърдят, че ще бъдат тормозени или убити, ако бъдат върнати обратно в Турция.

If sent back, they will be apprehended, tortured or killed.
Ако ги върнем, ние ще бъдем отговорни, ако ги арестуват, измъчват или убият.

Millions have been fired, expelled, jailed, tortured, or killed by the Chinese government simply for practicing Falun Gong.
Милиони невинни хора в Китай са били уволнени, експулсирани, лишени от свобода, измъчвани или убивани просто заради практикуването на Фалун Гонг.

Millions of innocent people in China have been fired from their jobs, expelled from school, jailed, tortured, or killed simply for practicing Falun Gong.
Милиони невинни хора в Китай са били уволнени, експулсирани, лишени от свобода, измъчвани или убивани просто заради практикуването на Фалун Гонг.

Millions of innocent people in China have been fired, expelled, jailed, tortured, or killed simply for practicing Falun Gong,” the Falun Dafa Information Center states.
Милиони невинни хора в Китай са били уволнени, експулсирани, лишени от свобода, измъчвани или убивани просто заради практикуването на Фалун Гонг.

I knew that people who had been perceived as threats to the state- religious leaders, Marxists, Kurds, Greeks, Armenians- were deported, exiled, imprisoned, tortured, or killed.
Знаех, че хората, които са били възприемани като заплаха за държавата- религиозни водачи, марксисти, кюрди, гърци, арменци- са били депортирани, изпращани в изгнание, хвърляни в затвора, измъчвани или убивани.

Millions of innocent people in China have been fired, expelled, jailed, tortured, or killed simply for practicing Falun Gong.
Милиони невинни хора в Китай са били уволнени, експулсирани, лишени от свобода, измъчвани или убивани просто заради практикуването на Фалун Гонг.

The House of Terror focuses on the horrors of Hungary's 20th-century fascist and communist regimes and serves as a memorial to their victims, including those detained, interrogated, tortured or killed.
Свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20 век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

Chaldeans are an eastern branch of the Roman Catholic church who trace their roots to ancient Mesopotamia in present-day Iraq, where they are at high risk of being tortured or killed by the the terror group ISIS, the American Civil Liberties Union argued in a related legal case.
Халдейците са източен клон на Римокатолическата църква, чиито корени могат да бъдат проследени до древна Меспотамия в днешен Ирак, където за тях съществува висок риск да бъдат измъчвани или убити от терористичната„Ислямска държава“, казват от Американския съюз за граждански свободи, оспорващи свързан юридически казус.

The exhibition commemorate the victims of the fascist and communist regimes at Hungary during the 20th century, including those detained, interrogated, tortured or killed in the building.
Той съдържа експонати, свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20 век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

Roosevelt and Eisenhower approved of the forced repatriation of some six million[Orthodox Christian] people back to Russia, many of whom were tortured or killed after they reached their destination.
Относно Рузвелт четем отново:„Рузвелт и Айзенхауер одобриха насилственото репатриране на около 6 милиона православни християни обратно в Русия, много от които бяха измъчвани или убити, след като стигнаха там.

Suppose he told me that all of those victims were from the same ethnic community- a community whose members fear being harmed, tortured or killed by police or prison guards.
Да предположим, че той ми казва, че всичките тези жертви са от една и съща етническа общност- общност, чиито членове се страхуват да не пострадат, да не бъдат измъчвани или убити от полицията или от надзирателите в затвора.

It's a memorial to the victims of the facist and communist regimes in the 20th century, and includes pictures of those who were detained, interrogated, tortured or killed in the building.
Той съдържа експонати, свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20-ти век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

The building contains exhibits related to the fascist and communist regimes in 20th century Hungary and is also a memorial to those detained, interrogated, tortured or killed in the building.
Той съдържа експонати, свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20-ти век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

It contains exhibits related to the fascist and communist regimes in Hungary and is also a memorial to the victims of these regimes, including those detained, interrogated, tortured or killed in the building.
Той съдържа експонати, свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20 век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

House of Terror contains exhibits related to the fascist and communist regimes in 20th-century Hungary and is a memorial to their victims, including those interrogated, tortured or killed in the actual building.
Той съдържа експонати, свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20-ти век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

This museum contains exhibits from 20th century fascist and communist regimes in Hungary and is also a memorial to the victims of these regimes, including those held, interrogated, tortured or killed in the particular building.
Той съдържа експонати, свързани с фашисткия и комунистическия диктаторски режими през 20-ти век в Унгария и също е мемориал на жертвите на тези режими, включително и онези, които са били задържани, разпитвани, измъчвани или убити вътре в самата сграда.

We shall not oppress, injure, torture, or kill other human beings, forsaking violence as a means of settling differences….
Ние няма да угнетяваме, нараняваме, изтезаваме или убиваме други човешки същества, ще загърбваме насилието като средство за установяване на различия.

Oppress, injure, torture, or kill other human beings, forsaking violence as a means of settling differences.
Ние няма да угнетяваме, нараняваме, изтезаваме или убиваме други човешки същества, ще загърбваме насилието като средство за установяване на различия.