Какво е " TOTAL NUMBER OF DAYS " на Български - превод на Български

• общият брой на дните
• общия брой на дните

Примери за използване на Total number of days на Английски и техните преводи на Български

Total number of days in the month.
Общ брой на дните в месеците.

The logic applied is to divide the total number of days by 365.
Приложената логика е да се раздели общият брой дни на 365.

Total number of days in a year: 365.
Броят на дните в една година- 365.

Now subtract 11 from the total number of days in your longest period cycle.
Извадете от броя на дните от най-дългия период номер 11.

It follows that in order to get the date of ovulation, it is necessary to deduct 14 days from the total number of days in the menstrual cycle.
За да се определи овулацията, е достатъчно да се вземат 14 дни от цялата дължина на менструалния цикъл.

(d) the total number of days and hours fished;
Общ брой дни и часове действителен риболов;

In 2007, language courses represented 52% of the total number of days devoted to training.
Езиковите курсове през 2007 г. представляват 52% от общия брой дни, посветени на обучение.

The total number of days in operation has increased by 27% to 6 471.
Общият брой на оперативните дни е нараснал с 27% и достига 6 471.

Then subtract18 days from the total number of days of your shortest cycle.
След това извадете 18 дни от общия брой дни на най-краткия цикъл.

The total number of days across all visits cannot exceed six weeks(42 days)..
Всяко посещение може да е с продължителност минимум 14 дни, а общият брой на дните през всичките визити не трябва да надвишава 6 седмици(42 дни)..

Language courses represented 48% of the total number of days devoted to training in 2008, compared to 52% in 2007.
Езиковите курсове през 2008 г. представляват 48% от общия брой дни, посветени на обучение, в сравнение с 52% през 2007 г.

The time-weighting factor is the number of days for which the specific shares are outstanding as a proportion of the total number of days in the period;
Средновремевият коефициент представлява броят на дните, през които акциите са в обращение, като част от общия брой на дните през периода;

Subtract 18 from the total number of days in your shortest cycle.
След това извадете 18 дни от общия брой дни на най-краткия цикъл.

The total number of days of swelling during prophylactic Cinryze therapy was reduced compared to placebo(mean 10.1 days vs. 29.6 days or a 66% reduction, p< 0.0001).
Общият брой дни на оток по време на профилактичната терапия с Cinryze е намален спрямо плацебо(средно 10, 1 дни спрямо 29, 6 дни или 66% съкращение, p< 0,0001).

That is, you can enter and leave the country, but the total number of days spent in Spain in these six months should not exceed 90.
Възможно е да се влиза и да го оставите, но общият брой на дните, прекарани в Испания през последните шест месеца не трябва да надвишава 90.

If the total number of days is 45, make sure you plant your fall crop at least that many days before the time that the first day of frost typically occurs in your locale.
Ако общият брой на дни-45, се уверете, че сте засадени реколтата си през есента, най-малко, че много дни до момента, в който в първия ден от замръзване, както обикновено се случва в местността.

Each visit must be a minimum of 14 days, and the total number of days across all visits cannot exceed six weeks(42 days)..
Всяко посещение може да е с продължителност минимум 14 дни, а общият брой на дните през всичките визити не трябва да надвишава 6 седмици(42 дни)..

The total number of days you have spent in the UK isn't more than one-half of the total number of days from your first day abroad to the last day of the period you spent abroad after that return visit.
Общият брой дни, които сте прекарали в Обединеното кралство, не е повече от половината от общия брой дни от първия ви ден в чужбина до последния ден от периода, който сте прекарали в чужбина.

For single-birth pregnancy with childbirth that have passed with complications, an additional sheet of incapacity for work is issued, the total number of days for two sheets should not exceed 156 days..
За еднородова бременност при раждане, претърпели усложнения, се издава допълнителен лист за неработоспособност, общият брой дни за два листа не трябва да надвишава 156 дни..

Take away 18 from the total number of days in your shortest period cycle.
След това извадете 18 дни от общия брой дни на най-краткия цикъл.

The total number of days with bleeding/spotting within the planned study duration of 1 year was higher for the Seasonique group than for the comparator group(mean 61-62 vs. 55-56 depending on the extrapolation rule).
Общият брой на дните с кървене/зацапване в рамките на планираната продължителност на проучването от 1 година е по-висок за групата, лекувана със Seasonique, отколкото за групата, получавала лекарството за сравнение(средно 61-62 срещу 55-56 в зависимост от правилото за екстраполация).

Counting your vacation time and every weekend brings the total number of days per year you can travel to 110(104 weekend days plus the 10 days in your two-week vacation).
Преброяването на вашето време за почивка и всеки уикенд води до общия брой дни в годината, през които можете да пътувате до 114(104 дни през уикенда плюс 10 работни дни във вашия двуседмична ваканция).

The total number of days you have spent in the UK is nit more than one-half of the total number of days from your first day abroad to the last day of the period you spent abroad after that return visit.
Общият брой дни, които сте прекарали в Обединеното кралство, не е повече от половината от общия брой дни от първия ви ден в чужбина до последния ден от периода, който сте прекарали в чужбина Дните, прекарани в Обединеното кралство, се отчитат само ако се случват между периодите на отсъствие.

This includes the total number of hours the machine has been on, as well as the total number of days in which the machine has operated for the minimum amount of time required for compliance.
Това включва общия брой часове на машината е на, както и общият брой на дните, в които машината е действал в продължение на минималния размер на времето, необходимо за привеждане в съответствие.

Patient days are the total number of days for all patients who were admitted for an episode of care, for example, 20 patients in a hospital for 1 day would represent 20 patient days..
Койко-дни, като общият брой на дни за всички пациенти, които са били допуснати до епизод на медицинска помощ, например, 20 болни в болница за 1 ден ще представлява 20 койко-дни.

The tax basis for each calendar month shall be determined pro rata the number of day, included in the respective calendar month, related to the total number of days of execution of supplies, including the days of the month in which the supplies have been terminated.
Ал. 6 данъчната основа за всеки календарен месец се определя пропорционално на броя на дните, включени в съответния календарен месец, спрямо общия брой на дните на изпълнение на доставката, включително дните от месеца на прекратяване на доставките.

For example, for each person, Blumenstock calculated total number of days with activity, the number of distinct people a person has been in contact with, the amount of money spent on airtime, and so on.
Например, за всеки човек, Blumenstock изчислява общият брой на дните с активност, броят на отделни хора, на лице е било в контакт с, размерът на парите, изразходвани за ефирно време, и така нататък.

The tax base for every calendar month shall be determined pro rate the number of days in the respective calendar month to the total number of days of execution of the delivery, including the calendar days of termination of deliveries.
Данъчната основа за всеки календарен месец се определя пропорционално на броя на дните, включени в съответния календарен месец, спрямо общия брой на дните на изпълнение на доставката, включително дните на месеца на прекратяване на доставките.

For example, the General CourtŐs own analysis shows that, for all open cases, the total number of days by which the time taken to develop preliminary reports exceeded the indicative time-frame has fallen from 130 000 days in 2010 to 15 000 days at the end of 2016, a reduction of nearly 90 %42.
Например направеният от Общия съд анализ показва, че за всички неприключени дела общият брой дни за изготвяне на предварителните доклади, които надхвърлят инструктивния срок, се е намалил от 130 000 дни през 2010 г. на 15 000 дни в края на 2016 г., което представлява намаление от почти 90%42.

Although, based on women who completed one year of treatment discontinuation due to bleeding/spotting adverse events was more frequent in the Seasonique group(7.4%) than the comparator group(1.1%), the mean total number of days of bleeding/spotting(including scheduled and unscheduled) per patient month was similar, i.e. 4.4 days for both Seasonique and the comparator.
Въпреки че случаите на жени, които са прекъснали едногодишното лечение поради нежелани събития като кървене/зацапване, са почести в групата, лекувана със Seasonique(7,4%) в сравнение с контролната група(1,1%), средният общ брой на дните на кървене/зацапване(включително предвидени и непредвидени) на пациенто-месец е сходен, т.е. 4, 4 дни както за Seasonique, така и за лекарството, използвано за сравнение.