Какво е " TOURIST EXCHANGE " на Български - превод на Български

• туристически обмен
• туристическия обмен
• туристическият обмен
• туристическа борса

Примери за използване на Tourist exchange на Английски и техните преводи на Български

What is our tourist exchange like?
Какъв е туристическият ни обмен?

A direct flight Sofia- Lisbon was opened this year and the tourist exchange increased.
Тази година се откри директна самолетна линия София- Лисабон, туристическият обмен се увеличи.

What is the tourist exchange between the two countries?
Какъв е туристическият обмен между двете страни?

Do you have specific figures for our tourist exchange at the moment?
Имате ли конкретни цифри за туристическия обмен между нашите държави?

Tourist exchanges between regions will develop more intensively than within regions.
Туристическият обмен между регионите ще се развива по-интензивно отколкото в рамките на регионите.

Do you have data about the tourist exchange between our countries?
Имате ли конкретни цифри за туристическия обмен между нашите държави?

In addition, we presented them at the Cultural Tourism expo, as well as to the largest tourist exchange- ITB in Berlin.
Освен това ги представихме в рамките на борсата„Културен туризъм“, както и на най-голямата туристическа борса- ITB в Берлин.

We are doing everything for the bilateral tourist exchange, because there is a huge potential in both countries.
Правим всичко възможно за двустранния обмен на туристи, тъй като има огромен потенциал и в двете страни.

The two met during a visit of the Bulgarian Minister to Russia during the Intourmarket 2019 international tourist exchange.
Срещата беше в рамките на работното посещение на българския министър в Русия по време на международната туристическа борса Интурмаркет 2019.

Do you have specific figures for our tourist exchange at the moment?
Разполагате ли с конкретни цифри за туристическия ни обмен в момента?

At present, the tourist exchanges between the two countries have exceeded 3 million, and student exchanges 80,000.
В момента туристическият обмен между двете страни е надвишил 3 милиона, а студентските борси 80, 000.

Bulgaria has traditionally taken part in the tourist exchange with an information stand.
България традиционно участва в туристическата борса с информационен щанд.

The two met during a visit of the Bulgarian Minister to Russia during the Intourmarket 2019 international tourist exchange.
Двамата се срещнаха в рамките на посещението на българския министър в Русия, по време на международната туристическа борса Интурмаркет 2019.

If charter flights get agreed between our countries, the tourist exchanges between them will increase many times.
Ако се договорят чартърни полети между нашите страни, туристическият обмен между тях ще се увеличи многократно.

A visit of representatives of travel companies and journalists from Bulgaria to Indonesia is prepared for the autumn of this year, so they can get acquainted with the opportunities for tourist exchange.
През есента на тази година се подготвя и посещение на представители на туристически компании и журналисти от България в Индонезия с цел запознаване с възможностите за туристически обмен.

Supporting and promoting historical, cultural and tourist exchanges between Bulgaria, other CEE countries and China;
Подкрепа и популяризиране на исторически, културен и туристически обмен между България, останалите страни от ЦИЕ и Китай;

On March 5, 2019, Sofia hosted the Russian-Bulgarian business forum on tourism, with the participants focusing on expanding tourist exchanges still further.
Във фокуса на вниманието на проведения в София на 5 март 2018 г. Руско-български бизнес форум в областта на туризма беше създаването на предпоставки за по-нататъшното разширяване на туристическия обмен.

They will be disseminated at tourist exchanges, forums and events, in which Bulgaria takes place.
Предвижда се те да се разпространяват на място на туристически борси, форуми и др. събития, на които България участва.

There are activities in the field of energy, as well as to increase the tourist exchange between the two countries.
Работи се и в сферата на енергетиката, както и за увеличаване на туристическия обмен между двете държави.

There is a potential to develop tourist exchange with Bulgaria, for example visits to Bulgarian Black Sea coast, which is popular among much of the population.
Има потенциал да се развие туристическият обмен с България, например посещения на българското Черноморие, което е познато сред голяма част от населението.

The possibility to launch a direct airline Bratislava-Sofia which will reinforce the tourist exchange between the two countries was also discussed.
Обсъдена бе и възможността за създаване на директна авиолиния Братислава- София, която да допринесе за насърчаване на туристическия обмен между страните.

The aim of the article is to analyze the state of tourist exchange between Bulgaria and Romania and to outline its future perspectives which require analysis of a number of figures.
Целта на настоящата статия е да се анализира съвременното състояние на туристическия обмен между България и Румъния, както и да се очертаят перспективите в тази насока, за което е необходимо да се анализират редица показатели.

Relieving the visa restrictions for the citizens of Cape Verde is an important step towards promoting the business and tourist exchange, it further transpired at the meeting.
Облекчаването на визовите ограничения за гражданите на Кабо Верде е важна стъпка към насърчаването на бизнеса и туристическия обмен, беше отбелязано още на срещата.

I think one of the main reasons for not having developed tourist exchanges between Algeria and Bulgaria is the lack of direct flights between the two countries.
Според мен една от основните причини да няма развит туристически обмен между Алжир и България е липсата на директни полети между двете страни.

And at the recent Taiwan-Japan Tourism Forum, which took place in Taichung earlier this month, an ambitious goal of 7 million two-way tourist exchanges between the two countries by 2019 was set.
Японската храна е разпространена в цялата страна, а по време на скорошния форум по туризъм, провел се по-рано този месец в Тайчунг, бе поставена и амбициозната цел- до 2019 г. да се реализира 7-милионен двустранен туристически обмен между двете страни.

According to the Minister, when there are good economic relations and tourist exchange between the countries, no politician can destroy these relations.
По нейни думи, когато са налице добри икономически отношения и туристически обмен между страните, няма политик, който да разруши тези взаимоотношения.

Based on the cultural-historical and natural landmarks existing in the municipality, the priorities of the municipality are also the development of cultural tourism, including cross-border tourist exchange with the Republic of Serbia.
На базата на съществуващите в общината културно-исторически и природни забележителности, сред приоритетите на общината е и развитието на културния туризъм, включително и трансграничен туристически обмен с Република Сърбия.

She stressed that there is a lot of untapped potential in the field of tourist exchanges and that Croatian tourists must rediscover the Bulgarian winter and ski resorts.
Тя подчерта, че има много неизползван потенциал в областта на туристическия обмен и хърватските туристи трябва да преоткрият и опознаят българските зимни курорти.

The presidents of Russia and Egypt Vladimir Putin and Abdel Fattah al-Sisi on 7 March in a telephone conversation noted the importance of creating all necessary conditions for the resumption of flights and tourist exchanges.
Руският президент Владимир Путин и египетският му колега Абдел Фатах Сиси, по време на телефонен разговор на 7 март, отбелязаха важността за създаване на всички необходими условия за възобновяването на полетите и туристическия обмен.

One of the objectives of this area will be to contribute to the historical, cultural and tourist exchange between Bulgaria, the rest of the countries of Central and Eastern Europe and China.
Една от целите на тази зона ще бъде да допринесе за историческия, културен и туристически обмен между България, страните от Централна и Източна Европа и Китай.