Какво е " TOWN DEVELOPED " на Български - превод на Български

• градът се развива

Примери за използване на Town developed на Английски и техните преводи на Български

A small town developed.
Добре развит малък град.

The town developed during the industrialization in the first half of the 20th century.
Градът израства по време на индустриализацията през първата половина на 20 век.

Since then the town developed rapidly.
Оттогава градът се развива динамично.

The town developed and gained its present appearance.
Градът се разраства и придобива днешния си облик.

In the first years, the new town developed very dynamically.
В първите години новият град се развива много динамично.

The town developed around the port.
Градът се развива около пристанището.

During the 18 and 19 century the town developed as an ore mining centre.
През 18 и 19 век градът се развива като рудодобивен център.

The town developed around its harbour.
Градът се развива около пристанището.

During the time of Roman Empire the town developed into an important trade centre.
По време на Римската империя градът се развил като важен търговски център.

The town developed as a port for.
Селището процъфтява като пристанище, благодарение на.

During the second half of 18th and the beginning of the 19th century the town developed as a big centre of craftsmanship and commerce.
През втората половина на XVIII и началото на XIX век градът се развива като голям занаятчийски и търговски център.

This town developed somewhat and keeps hope alive in people.
Това развива града до известна степен и запазва в жителите жива надежда.

During the whole period of the Antiquity, the Roman and the following Byzantine rule, the town developed and amassed wealth, still remarkable today, in spite of the experienced dark centuries.
През целия период на Античността, римско и последвалото го византийско управление градът се развива и трупа богатства, видни и до днес въпреки преживените тъмни векове.

Now the town developed as a big transport(predominantly railway) centre as it is nowadays.
След Освобождението градът се развива като голям транспортен(преди всичко жп) център, какъвто е и понастоящем.

In recent years, the town developed as a tourist destination.
В последните години градчето се развива и като туристическа дестинация.

The town developed in the 7th century as an Alemanic settlement in the Virgunna forest next to the Franconian-Swabian border.
Градът се развива от началото на 7 век, като алеманско селище, разположено близо до франко-швабската граница.

After the 12th century the town developed as a craftsman's and trade centre.
След 12 век градът започва да се развива като занаятчийски и търговски център.

The town developed active trade relations with Mediterranean and Adriatic states, as well as with kingdoms to the north of the Danube river.
Градът развива активни търговски връзки със земите от Средиземноморието и Адриатика, както и с княжествата на север от р. Дунав.

In 17 th-19th century, the town developed as a crafts, commercial and agricultural centre.
През 17- 19 век. градът се развива като занаятчийски, търговски и земеделски център.

Overtime a town developed around the fort, increasing its significance gradually to become one of the strongest castles in Europe.
Извънредно време градът се развива около крепостта, увеличавайки неговото значение постепенно, за да стане един от най-силните замъци в Европа.

During the Middle Ages, the town developed quickly and was among the largest settlements in Bosnia and Herzegovina.
През средновековието градът се развива и е сред най-големите селища на Босна и Херцеговина.

After 1803 the town developed as a center of national rebirth for Slavic Bohemians.
След 1803 г. градът се развива като център на националното възраждане в Бохемия.

From late antiquity, the town developed as an important religious center with numerous medieval monasteries.
От късната античност градът се развива като важен църковен център с множествно средновековни манастири.

During the medieval times, the town developed as a free republic, but progress led to its rivalry with Florence.
През Средновековието градът се развива като свободна република, но прогресът му довеждат до съперничество с Флоренция.

During the Middle Ages the town developed as a principal port, and in 16-17th century it turned into a famous trade centre.
През Средновековието градът се развива като основно пристанище, а през XVI-XVII век се превръща в известен търговски център.

During the last few years the town developed very fast and at the moment it is a desired vacation spot for many tourists in the summer.
През последните няколко години градът се развива много бързо и в момента е желано място за почивка за много туристи през летния сезон.

In the 12th and 13th century AD the town developed active trade relations with the lands of the Mediterranean and Adriatic seas, and also the principalities north of the river Denube.
През 12 и 13 век, градът развива активни търговски връзки със земи от Средиземноморието и Адриатика, дори и с княжества на север от р. Дунав.

In the 12th and 13th century AD the town developed active trade relations with the lands of the Mediterranean and Adriatic seas, and also the principalities north of the river Denube.
През 12 и 13 в. градът развива активни търговски връзки със земите от Средиземноморието и Адриатика, както и с княжествата на север от р. Дунав.

In the 12th and 13th century AD the town developed active trade relations with the lands of the Mediterranean and Adriatic seas, and also the principalities north of the river Denube.
През 12-ти и 13-ти век градът развива активни отношения от търговски характер със земите от Средиземноморието и Адриатика, а така също и с разположените на север от Дунав княжества.

After its selection to be a capital, the town developed fast, and from the 12th- 14th century it was the most secure fortress in Bulgaria, as well as a cultural and intellectual centre.
След избора да бъде столица, градът се развива бързо, като в рамките на периода 1214-ти век, е бил най-непревземаемата Българска крепост, както и културен и интелектуален център на България.