Какво е " TOXIC TO THE ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• токсичен за околната среда
• токсични за околната среда

Примери за използване на Toxic to the environment на Английски и техните преводи на Български

It can also be toxic to the environment.
Плюс това, тя може да бъде токсичен за околната среда.

All of these ingredients were grown without pesticides, bio-engineered genes, or petroleum-based fertilizers, which could be toxic to the environment.
Всички тези съставки са отгледани без пестициди, биоинженерни гени или петролни торове, които могат да бъдат токсични за околната среда.

Plus, they can also be toxic to the environment.
Плюс това, тя може да бъде токсичен за околната среда.

It also means that its ingredients were grown without pesticides, bioengineered genes, or petroleum based fertilizers that can be toxic to the environment.
Всички тези съставки са отгледани без пестициди, биоинженерни гени или петролни торове, които могат да бъдат токсични за околната среда.

It's less toxic to the environment than shampoo.
По-малко токсична е за природата от шампоана.

The materials should not be toxic to the environment.
Материалите трябва да са безвредни за околната среда.

Environmental Risk assessment studies have shown that sorafenib tosylate has the potential to be persistent, bioaccumulative and toxic to the environment.
Проучванията за оценка на риска за околната среда показват, че sorafenib tosylate има потенциал да бъде устойчив, биоакумулиращ и токсичен за околната среда.

Lead-acid batteries contain substances that are toxic to the environment but are also commercially valuable.
Оловно-киселинните батерии съдържат вещества, които са токсични за околната среда, но също и с висока търговска стойност.

Environmental risk assessment studies have shown that midostaurin has the potential to be persistent, bioaccumulative and toxic to the environment.
Проучвания, оценяващи риска за околната среда, показват, че мидостаурин притежава потенциал да бъде устойчив, биокумулативен и токсичен за околната среда.

Besides the products of this kind are very toxic to the environment, they thin textile fibers, causing them to break more easily.
Освен факта, че всички тези продукти са силно токсични за околната среда, те отслабват влакната на плата и ги карат да се късат по-лесно.

Environmental risk assessment studies have shown that bedaquiline has the potential to be persistent, bioaccumulative and toxic to the environment(see section 6.6).
Оценката на риска за околната среда показа, че бедахилин има потенциал да бъде устойчив, биоакумулиращ и токсичен за околната среда(вж. точка 6.6).

One of the biggest pitfalls of electronics is that their components are toxic to the environment, and to us, if they're just thrown away and left to seep into the earth.
Един от най-големите недостатъци на електроника е, че техните компоненти са токсични за околната среда, в случай, че се изхвърлят на открито по земята.

Environmental risk assessment studies have shown that vortioxetine has the potential to be persistent, bioaccumulative and toxic to the environment(risk to fish).
Оценката на риска за околната среда показа, че бедахилин има потенциал да бъде устойчив, биоакумулиращ и токсичен за околната среда(вж. точка 6.6).

Brexpiprazole is very persistent and very bioaccumulative but not toxic, to the environment: possible enrichment of brexpiprazole in terrestrial food chains might pose a concern(see section 6.6).
Брекспипразол е много устойчив и много биоакумулиращ, но не е токсичен за околната среда: опасение може да представлява възможното обогатяване на сухоземните хранителни вериги с брекспипразол(вж. точка 6.6).

Environmental risk assessment studies have shown that lusutrombopag has the potential to be very persistent, very bioaccumulative and toxic to the environment.
Проучванията за оценка на риска за околната среда показват, че лусутромбопаг има потенциал да бъде много устойчив, много биоaкумулиращ и токсичен за околната среда.

Most textiles are treated with chemicals to soften and dye them, however these chemicals can be toxic to the environment and can be transferred to the skin of the people wearing them.
Повечето текстилни изделия се третират с химикали, за да се омекотят и боядисат, но тези химикали не само могат да бъдат токсични за околната среда, но и се абсорбират от кожата на хората, които ги носят.

Environmental risk assessment has shown that Vyxeos liposomal is not anticipated to have the potential to be persistent, bioaccumulative, or toxic to the environment.
Оценката на риска за околната среда показа, че не се очаква Vyxeos липозомен да има потенциала да бъде устойчив, биокумулативен или токсичен за околната среда.

In addition, the processing of certain types of raw materials can be toxic to the environment and it is therefore not appropriate not to take advantage of it if there is an option for reuse or recycling.
Освен това преработката на някои видове суровини може да бъде отровна за околната среда и поради това не е редно при наличието на вариант за преизползване или рециклиране да не се възползваме от него.

Environmental risk assessment studies have shown that dacomitinib has the potential to be very persistent, bioaccumulative and toxic to the environment(see section 6.6).
Проучванията за оценка на риска за околната среда показват, че дакомитиниб има потенциала да бъде много устойчив, биокумулативен и токсичен за околната среда(вж. точка 6.6).

If your vehicle is hauling cargo that could be toxic to the environment or contributes to pollution, you will need a special policy that will cover the cost of a cleanup if there is an accident.
Ако вашият камион носи товар, който е отровен за околната среда или може да допринесе за замърсяване, Вие се нуждаете от специално покритие, което ще ви помогне да платите за разноските по почистването от разливане на товара- ако това се случи при катастрофа.

Environmental risk assessment studies have shown that vortioxetine has the potential to be persistent, bioaccumulative and toxic to the environment(risk to fish).
Проучванията за оценка на безопасността за околната среда показват, че вортиоксетин има потенциал да бъде устойчиво, биокумулиращо и токсично за околната среда вещество(риск за рибите).

Environmental risk assessment studies have shown that regorafenib has the potential to be persistent, bioaccumulative and toxic to the environment and may pose a risk to the surface water and to the sediment compartment(see section 6.6).
Проучвания за оценка на риска за околната среда показват, че регорафениб има потенциал да не се разпада, да бъде биоакумулиращ и токсичен за околната среда и може да представлява опасност за повърхностните води и за седимента(вж. точка 6.6).

Shortly after the family vacation, Krautwaschl also saw the 2009 film"Plastic Planet," a documentary by Austrian filmmaker Werner Boote on how the glut of plastic produced around the world has become toxic to the environment.
Малко след хърватската ваканция Клаутвашл гледала филма от 2009-„Пластмасова планета”, документален филм на австрийския режисьор Вернер Буте за това как прекаленото производство на пластмаса по света е станало отровно за околната среда.

The majority of our textiles are treated with chemicals to soften and then dye them- these chemicals are not only toxic to the environment, but can be transferred to the skin.
Повечето текстилни изделия се третират с химикали, за да се омекотят и боядисат, но тези химикали не само могат да бъдат токсични за околната среда, но и се абсорбират от кожата на хората, които ги носят.

And toxic substances to the environment.
И токсични вещества в околната среда.

Moreover, the gas is toxic and dangerous to the environment.
Още повече, че газът е токсичен и опасен за околната среда.

In many countries, environmental regulations that focus on control of environmentally damaging emissions to air, discharges to water, and disposal of hazardous wastes were instituted in an effort to prevent future environmental catastrophes and to limit toxic releases to the environment.
В много страни, изискванията за околната среда, които са насочени към контрол на околната среда вредните емисии във въздуха, заустванията във водите и обезвреждането на опасни отпадъци е заведено в опит да предотврати бъдещи екологични катастрофи и да се ограничи токсични изпускания в околната среда.

To meet high expectations of quality and chemical safety, the Ecolabel should not in principle be awarded to goods containing substances of very high concern(e.g. toxic, hazardous to the environment, carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction), as demanded by MEPs.
За да се постигнат високи стандарти за качество и химическа сигурност, депутатите поискаха екомаркировката да не се поставя на стоки, съдържащи съставки, класифицирани като токсични, опасни за околната среда, канцерогенни, мутагенни или токсични за репродукцията.

I endorse the exclusion from the Ecolabel scheme of products which are carcinogenic, toxic or harmful to the environment and the reference to a reduction on animal testing.
Подкрепям изключването от схемата за екомаркировка на продукти, които са канцерогенни, токсични или вредни за околната среда и препратката към намаление на изпитванията върху животни.

It is non toxic and is not harmful to the environment.
Нетоксичен е и не представлява опасност за околната среда.