Какво е " TRACES REMAIN " на Български - превод на Български

• остават следи
• следите остават
• останат следи

Примери за използване на Traces remain на Английски и техните преводи на Български

Traces Remain.
Следите остават".

Always, the traces remain.
Така че следите винаги остават.

Traces remain of the original paint.
В апсидата има запазени фрагменти от оригиналната живопис.

Today only faint traces remain.
Днес от тях са останали само бледи следи.

No traces remain.
Няма видими следи.

Uzes was once a walled city, though few traces remain today.
Узес някога е бил ограден град, въпреки че днес остават малко следи.

Only scant traces remain today.
Днес от тях са останали само бледи следи.

Traces remain on the canvas, it is simply impossible to wash them.
Остават следи върху платното, за да ги измие е просто невъзможно.

The first was a wooden Saxon building of which no traces remain.
Изграден е като дървена крепост, от която по-късно не остават никакви следи.

On the abdomen first traces remain of small holes which over time become invisible.
Върху корема отначало остават следи от малките отвори, които с времето стават незабележими.

He knows very well that he had provoked all this to happened, but as you know, traces remain.
Той много добре знае, че той е провокирал всичко това, което се случи, но както се сещате, следите остават.

Subsequently, no traces remain in the registry that can be exploited by an attacker.
Впоследствие в регистъра не остават следи, които могат да бъдат експлоатирани от нападател.

At the husband bites pass or take place quickly, at me it is awful tumors, traces remain for a long time from bites.
Съпругът ми ухапва бързо, имам ужасни тумори, дълго време остават следи от ухапвания.

On the abdomen first traces remain of little operational scarring that over time become almost invisible.
Върху корема отначало остават следи от малките оперативни ръбци, които с времето стават почти незабележими.

Attach the stencil to the glass, fix it with tape so that no traces remain after removing the paper.
Прикрепете шаблона към стъклото, фиксирайте го с лента, така че да не останат следи след изваждането на хартията.

If traces remain of this method, then a weak solution of salt and citric acid will help to remove them.
Ако останат следи от този метод, тогава слаб разтвор на сол и лимонена киселина ще помогне за отстраняването им.

At the husband bites pass or take place quickly, at me it is awful tumors, traces remain for a long time from bites.
Когато съпругът ухапва или преминава бързо, на мен това са ужасни тумори, следи остават за дълго време от ухапвания.

If the traces remain in the structure of the tree, when staining the stain, spots will appear that can not be removed.
Ако следите останат в структурата на дървото, при оцветяване на петна ще се появят петна, които не могат да бъдат премахнати.

Although I did not allow him to scratch these crusts, but after that trip the traces remained visible for several more months.
Макар че не му позволих да надраска тези кори, но след това пътуване следите останаха видими още няколко месеца.

Their traces remain in the final product, so such food can harm a child who is still very sensitive at an early age.
Техните следи остават в крайния продукт, така че такава храна може да навреди на дете, което все още е много чувствително в ранна възраст.

The canal and the tubule of the mould should be insufflated with a special pump so that no wet traces remain on the mould.
Каналът и тръбичката на отливката се продухват със специална помпичка за да не остават мокри следи по отливката.

When the"natural disaster" is over and the repair traces remain in the past, it will remain a matter of small- stage-by-stage warming of the premises.
Когато"природното бедствие" свърши и ремонтните следи остават в миналото, то ще остане въпрос на малко поетапно затопляне на помещенията.

They generally have a smooth surface, requiring more care, since it has more and more traces remain divorces appear.
Те обикновено имат гладка повърхност, което изисква повече грижи, тъй като има все повече и повече остават следи се появяват разводи.

Although only few traces remain of that palace, some Byzantine-Venetian architecture characteristics can still be seen at the ground floor.
Въпреки, че остават само няколко следи от този дворец, някои византийско-венециански архитектурни характеристики все още могат да се видят на приземния етаж.

Although I did not allow him to scratch these crusts, but after that trip the traces remained visible for several more months.
Въпреки че не му позволявах да надраска тези корички, но след това пътуване, следите останаха видими в продължение на няколко месеца.

With the'PhotoOctober, The Traces remain' project(October 19- 31, 2018)- The 17th Edition of the International Photographic Meeting, becomes a part of Plovdiv 2019 programme.
С проекта„Фотооктомври„Следите остават“(19- 31 октомври 2018 г.)“ седемнадесетото издание на Международните фотографски срещи става част от програмата на Пловдив ЕСК 2019.

Becky Rapinchuk, known as the founder of the brand of cleaning products, advises to wipe these areas with white vinegar twice a year so that no traces remain.
Беки Рапинчук, известна като основател на марката за почистващи продукти, съветва да се изтрият тези места с бял оцет два пъти годишно, за да не останат следи.

At the age of 14, she took part in the photographs of Traces Remain, but after the barracks on the advice of her sister and her husband, the famous Bulgarian actor Ivan Kondov, entered the VITIZ.
На 14-годишна възраст участва в снимките на"Следите остават", но след казармата по съвет на сестра си и нейния съпруг, известния български актьор Иван Кондов, постъпил във ВИТИЗ.

Happens and such allergy skin treatment which should be promptly, otherwise the skin lesions are deep, and traces remain for a long time, if not for life.
Случва и такава алергия третиране на кожата, която трябва да бъде своевременно, в противен случай кожните лезии са дълбоки, а следите остават за дълго време, ако не и за цял живот.

However, numerous traces remain in other official sites where the Bulgarian incorrectly claimed that she was Foreign Minister of Bulgaria in 1996-1997(see here, here, here and here).
Остават обаче многобройни следи в други официални страници, където българката изтъква некоректно, че е била външен министър на България в периода 1996-1997 г.(виж тук, тук, тук, тук и тук).