Какво е " TRADE AND ENERGY " на Български - превод на Български

• търговията и енергетиката
• търговски и енергийни
• търговията и енергийната
• търговско и енергийно

Примери за използване на Trade and energy на Английски и техните преводи на Български

We have trade and energy ties with Iran.
Ние имаме търговски и енергийни връзки с Иран.

Iran expands cooperation with Azerbaijan in trade and energy spheres.
Турция разширява сътрудничеството с Китай в търговията и енергетиката.

We also have trade and energy relations with Iran.".
Ние имаме търговски и енергийни връзки с Иран.

Key topics included the Cyprus issue, bilateral trade and energy co-operation.
Сред основните теми бяха кипърският въпрос, двустранното търговско и енергийно сътрудничество.

We have trade and energy ties with Iran.
Да, при нас са налице търговски и енергийни връзки с Иран.

Socialist leader Edi Rama has said the the economy, trade and energy ministry is staffed by"thieves".
Лидерът на социалистите Еди Рама заяви, че в министерството на икономиката, търговията и енергетиката работят„крадци”.

We also have trade and energy relations with Iran,” said Erdoğan.
Ние имаме търговски и енергийни връзки и с Иран“, е подчертал турският лидер.

Despite their differences on some thorny political issues, Russia and Turkey enjoy growing trade and energy links.
Въпреки всички различия помежду им по отношение на ключови въпроси, Турция и Русия се радват на засилващи се търговски и енергийни връзки.

China has close diplomatic, trade and energy ties with Iran.
Китай поддържа тесни дипломатически, търговски и енергийни връзки с Иран.

Despite their differences on some thorny political issues, Russia and Turkey enjoy growing trade and energy links.
Въпреки всички различия помежду им по отношение на ключови въпроси като Сирия и Украйна, Турция и Русия се радват на засилващи се търговски и енергийни връзки.

Dritan Prifti, a former minister of economy, trade and energy, alleged last year that such activities had been going on.
Миналата година бившият министър на икономиката, търговията и енергетиката Дритан Прифти намекна, че се извършва такава дейност.

An attendee at a similar forum where Grenell spoke said he came across like a“Roman governor,” as he presented the American agenda on trade and energy policy.
Присъствал на друга подобна среща с изказване на Гренъл, коментира, че американския посланик в Германия е изглеждал като"римски губернатор", докато е представял американските позиции в сферите на търговията и енергийната политика.

The forum was organised by the Economy, Trade and Energy Ministry and the Co-PLAN Institute for Habitat development.
Форумът бе организиран от Министерството на икономиката, търговията и енергетиката и Института за развитие на естествената среда"Ко-ПЛАН".

Albania expects to raise 100m euros from electricity exports at the end of the year, the economy, trade and energy ministry said on Wednesday(May 26th).
Очаква се Албания да получи в края на годината 100 млн. евро от износ на електроенергия, обяви в сряда(26 май) министерството на икономиката, търговията и енергетиката.

The Ministry of Economy, Trade and Energy says the division will become the property of a large foreign energy company this year.
Министерството на икономиката, търговията и енергетиката твърди, че този клон ще стане собственост на голяма чуждестранна енергийна компания тази година.

Hungary's nationalist PM Viktor Orbán defended his cooperation with Russia after trade and energy talks with President Vladimir Putin on Wednesday(30 October).
Унгарският премиер Виктор Орбан защити сътрудничеството си с Русия след търговски и енергийни преговори с президента Владимир Путин.

We understand that the negotiations between the European Commission and Libya are at an advanced stage, though some difficulties have emerged with regard to trade and energy cooperation.
Стана ясно, че преговорите между Европейската комисия и Либия са на напреднал етап, макар да са възникнали някои затруднения по отношение на сътрудничеството в търговията и енергетиката.

Strategically placed at the entrance to the Red Sea, commanding a large percentage of the trade and energy flows between Europe and Asia, Djibouti is home to more foreign bases than any other country.
Стратегически разположена в началото на Червено море, командваща голям процент от търговските и енергийни потоци между Европа и Азия, държавата Джибути е приютила….

Albania's Economy, Trade and Energy Ministry announced an international tender for selecting a consultant in the privatisation of the Albanian Refining and Marketing of Oil(ARMO) company.
Албанското министерство на икономиката, търговията и енергетиката обяви межуднароден конкурс за избор на консултант за приватизацията на Албанската компания за рафиниране и продажба на нефт(АРМО).

Albania and Serbia removed customs tax for all agriculture products, the Ministry for Economy, Trade and Energy in Tirana announced on Monday(May 16th).
Албания и Сърбия са премахнали митата за всички селскостопански продукти, съобщи в понеделник(16 май) министерството на икономиката, търговията и енергетиката в Тирана.

The Albanian Ministry of Economy, Trade and Energy has put up for sale the distribution branch of Albania's electrical utility, KESH, the Financial Times reported on Thursday(May 29th).
Албанското министерство на икономиката, търговията и енергетиката обяви за продажба електроразпределителното подразделение на албанската електрическа компания КЕШ, съобщи в четвъртък(29 май) вестник"Файненшъл Таймс".

All countries in the region would win if they could become less dependent on Russia not only in terms of trade and energy, but also politically, Katinka Barysch writes.
Всички страни от региона ще спечелят, ако бъдат по-малко зависими от Русия не само по отношение на търговията и енергетиката, но и политически, пише още Катинка Бариш.

Minister of Economy Trade and Energy Genc Ruli, however, said the rate hike is necessary,"The price of energy is increasing because the cost we pay for this product has increased.".
Министърът на икономиката, търговията и енергетиката Генц Рули каза, че повишаването на цените е наложително.„Цената на електроенергията се повишава, защото разходите, които влагаме в този продукт, се увеличиха.".

We have extensive cooperation with the United States in every field from foreign policy and counter-terrorism to trade and energy security,” said a Turkish government official.
Ние имаме широко сътрудничество със САЩ във всяка сфера- от външната политика и борбата срещу тероризма до търговията и енергийната сигурност, каза турски правителствен представител.

Albanian Minister of Economy, Trade and Energy Genc Ruli(right) and Calik Enerji Ahmet Calik Chairman sign the agreement on the sale of Albtelecom last month in Tirana.[Getty Images].
Албанският министър на икономиката, търговията и енергетиката Генц Рули(вдясно) и председателят на"Чалък Енерджи" Ахмет Чалък подписаха договора за продажбата на"Албтелеком" миналия месец в Тирана.[Гети Имиджис].

German company ATX International Tirana signed a contract with the Albanian Ministry of Economy, Trade and Energy on Tuesday(July 27th), to build an industrial park in the northern town of Shengjin.
Във вторник(27 юли) немската компания"ATX Интернешънъл Тирана" подписа договор с албанското министерство на икономиката, търговията и енергетиката за построяването на промишлен парк в северния град Шенгин.

The two-day Group of Seven summit, taking place in Brussels rather than the previously planned Russian Black Sea resort of Sochi, will cover foreign policy, economics, trade and energy security.
На двудневната среща на Г-7, която се открива днес в Брюксел, а не както беше планирано като събиране на Г-8 в руския курортен град Сочи, ще се дискутират ключови въпроси от външната политика, икономиката, търговията и енергийната сигурност.

Edmond Arizaj, an adviser in the Albanian Ministry of Economy, Trade and Energy, credits a series of measures that he describes as"some of the main reasons the economy was not hurt".
Едмонд Аризай, съветник в албанското министерство на икономиката, търговията и енергетиката, смята, че сегашната ситуация се дължи на поредица от мерки, които според него са„едни от основните причини, поради които икономиката не пострада“.

These privatisations aim to inject fresh capital to create additional sources of liquidity for the govenment," Adviser to the Minister of Economy, Trade and Energy Fatmir Mehmetaj told SETimes.
Тези приватизации имат за цел да инжектират свеж капитал за създаване на допълнителни източници на ликвидност за правителството," каза съветникът на министъра на икономиката, търговията и енергетиката Фатмир Мехметай за SETimes.

Whereas trade and energy links enhance EU-Central Asia relations and promote common values such as the rule of law, good governance and respect for human rights;
Като има предвид, че търговските и енергийните връзки засилват отношенията между ЕС и Централна Азия и насърчават общи ценности, като например принципите на правовата държава, доброто управление и зачитането на правата на човека;