Какво е " TRADE COMMITTEE " на Български - превод на Български

• търговски комитет
• комисията по търговия
• комитета по търговията
• комисия по търговия
• търговския комитет
• комитета по СИП

Примери за използване на Trade committee на Английски и техните преводи на Български

The trade committee.
Комисията по търговия.

Joint Ministerial Trade Committee.
Съвместният министерски търговски комитет.

EP Trade Committee.
Докладчикът комисията по търговия.

International Trade Committee.
Комисията по международна търговия.

EU trade committee to vote this week on ACTA.
Комисията по международна търговия гласува ACTA тази седмица.

Joint Ministerial Trade Committee.
Съвместен правителствен търговски комитет.

The Trade Committee rejected ACTA with 19 votes against the agreement and 12 votes in favour.
Парламентарната комисия по международна търговия към Европейския парламент отхвърля ACTA с 19 гласа„против“ и 12„за“.

The Joint Ministerial Trade Committee.
Съвместния министерски търговски комитет.

The Agreement establishes a Trade Committee and eight specialised bodies for overseeing its implementation.
Със споразумението се създават Комитет по търговията и осем специализирани органа за надзор на прилагането на споразумението.

The Joint Ministerial Trade Committee.
Съвместният министерски търговски комитет.

The Joint Ministerial Trade Committee shall monitor the implementation of this Declaration and make appropriate reports to the Council of Ministers.
Съвместният министерски търговски комитет наблюдава прилагането на настоящата декларация и изготвя съответни доклади и препоръки до Съвета на министрите.

The Shanghai Municipal Trade Committee.
Общинската комисия по търговия на Шанхай.

The Head of the Union Delegation in the Trade Committee is authorised to approve the decision of that Committee on behalf of the European Union.
Ръководителят на делегацията на Съюза в Комитета по търговията е оправомощен да одобри от името на Европейския съюз решението на посочения комитет..

Singapore free trade deal gets green light in Trade Committee.
Споразумението за свободна търговия в Сингапур получава зелена светлина в комисията по търговия.

The EU Trade Committee.
Търговския комитет на ЕС.

EU-Vietnam free trade deal gets green light in trade committee.
Споразумението за свободна търговия в Сингапур получава зелена светлина в комисията по търговия.

International Trade Committee(INTA).
Комисия по международна търговия(INTA).

EU-Vietnam free trade deal gets green light in trade committee WEB.
Споразумението за свободна търговия в Сингапур получава зелена светлина в комисията по търговия.

The draft Decision of the Trade Committee is set out in the Annex to this Decision.
Проектът на решение на Комитета по търговията се съдържа в приложението към настоящото решение.

Before submitting the Protocol to the respective internal ratification approval procedures, it needs to be approved by the Trade Committee established by the Agreement.
Преди протоколът да бъде внесен за извършване на съответните вътрешни процедури по ратификация, е необходимо той да бъде одобрен от Комитета по търговията, създаден съгласно споразумението.

A Joint ACP-EC Ministerial Trade Committee shall be established.
Създава се Съвместен правителствен търговски комитет АКТБ-ЕС.

The Joint Ministerial Trade Committee monitors the implementation of the present Declaration and shall submit to the Council of the appropriate Ministers of reports and recommendations.
Съвместният министерски търговски комитет наблюдава прилагането на настоящата декларация и изготвя съответни доклади и препоръки до Съвета на министрите.

Why have things changed since the Trade Committee passed its resolution in 2007?
Защо да променяме нещата, след като комисията по търговия одобри резолюцията си през 2007 г.?

Parliament's trade committee is the lead body responsible for CETA, but before it holds a vote in January, other committees are allowed to offer their opinions.
Комисия по международна търговия е основната, която отговаря за СЕТА, но преди гласуването в нея, което ще се проведе през януари, други комисии могат да вземат отношение по темата.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Trade Committee who are authorized to act on behalf of the Parties for purposes of modifying the Agreement.
Настоящото решение, съставено в два екземпляра, се подписва от представители на Комитета по търговията, които са оправомощени да действат от името на страните по споразумението за целите на изменението му.

It will be crucial to swiftly implement the accord and involve civil society at every step to ensure that the agreement benefit workers and citizens,” said Bernd Lange(S&D, DE), the chair of the trade committee.
Ключово е бързо да изпълним споразумението и да включим гражданското общество във всеки етап, за да гарантираме, че то ще бъде в полза на работниците и гражданите“, отбеляза Бернд Ланге(C&Д, Германия), председател на Комисията по международна търговия.

After its adoption, the Decision of the Trade Committee shall be published in the Official Journal of the European Union.
След като бъде прието, решението на Комитета по търговията се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the EU-India free trade agreement negotiations are ambitious, they concern many economic sectors, but they are also a cause for concern in Europe and in India, as I was able to see during last month's meeting between the trade committee of the two chambers of the Indian Parliament and the European Parliament's delegation for relations with India.
Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, преговорите за сключване на споразумение за свободна търговия между ЕС и Индия са амбициозни, засягат много сектори на икономиката, но те също така са причина за безпокойство в ЕС и Индия, както можах да се уверя по време на провелата се миналия месец среща между комисията по търговия на двете камари на индийския парламент и делегацията на Европейския парламент за отношенията с Индия.

The annual EU-Colombia/Peru ministerial level Trade Committee plays a supervisory role and ensures that the Agreement operates properly.
Ежегодният Комитет по търговията между ЕС и Колумбия/Перу на министерско равнище изпълнява надзорни функции и гарантира правилното функциониране на споразумението.

In the Trade Committee on Tuesday, MEPs asked Foreign and European Affairs Minister Gordan Grlić-Radman how the presidency plans to tackle the growing discord over the future conclusion of a free trade agreement between the EU and the Mercosur countries.
В комисията по търговия във вторник депутатите попитаха министъра на външните работи и европейските въпроси Гордан Гърлич-Радман как председателството планира да се справи с нарастващото раздора относно бъдещото сключване на споразумение за свободна търговия между ЕС и страните от Меркосур.