Какво е " TRADING VENUES " на Български - превод на Български

• местата на търговия
• местата за търгуване
• търговските обекти
• места на търговия

Примери за използване на Trading venues на Английски и техните преводи на Български

Access for third-country CCPs and trading venues.
Достъп за ЦК и места на търговия от трети държави.

Information from trading venues where the relevant share is traded;
Информация от места за търговия, където се търгува съответната акция; г.

To monitor the proper functioning of trading venues;
Да извършват мониторинг на надлежното функциониране на местата за търгуване;

Trading venues, APAs and CTPs shall store the necessary data for a sufficient period of time.
Местата на търговия, ОМП и ДКД съхраняват необходимите данни за достатъчен период от време.

Financial market infrastructures: trading venues and central counterparties;
Инфраструктури на финансовите пазари: места за търговия, централни контрагенти.

Alternative trading venues which had struggled to gain traction in a fractionalized environment suddenly found their footing.
Алтернативните места за търговия, които се мъчеха да спечелят известна сила в разделена среда, изведнъж намериха своя начин.

EMIR also applies to non-financial counterparties and trading venues where so provided.
Той се прилага и за нефинансовите контрагенти и местата за търговия, когато това е предвидено.

Trading venues in that third country are subject to authorisation and to effective supervision and enforcement on an on-going basis;
Местата на търговия в третата държава подлежат на лицензиране и постоянен ефективен надзор и правоприлагане;

These terms do not include users who only access the trading venues via direct electronic access.
Тези термини не включват потребители, които използват местата на търговия само чрез пряк електронен достъп.

The trading obligation established for those derivatives should allow for efficient competition between eligible trading venues.
Създаденото за тези деривати задължение би трябвало да позволи ефективната конкуренция между допустимите места на търговия.

In the areas of investment firms, trading venues and data reporting services providers(the new MiFID 2 and MiFIR).
Относно инвестиционните посредници, местата за търговия и доставчиците на услуги за докладване на данни(новите т. нар. MiFID 2 и MiFID).

The European Securities and Markets Authority(ESMA) has to collect data from about 300 trading venues on about 15 million financial instruments.
Европейският орган за ценни книжа и пазари(ESMA) трябва да събира данни от около 300 места за търговия на около 15 млн. финансови инструменти.

There can be multiple stock trading venues in a country or a region which allow transactions in stocks and other forms of securities.
В дадена страна или регион може да има множество места за търговия с акции, които позволяват сделки с акции и други форми на ценни книжа.

I fully support the rapporteur, Mrs Swinburne, and her idea to promote competition between trading venues for execution services.
Напълно подкрепям докладчика, г-жа Swinburne, и нейната идея за насърчаване на конкуренцията между местата за търговия относно услугите за изпълнение.

(50) There is a multitude of trading venues currently operating in the EU, among which a number are trading identical instruments.
Понастоящем в Съюза функционират множество места на търговия, на голяма част от които се търгуват идентични финансови инструменти.

CSDs in the EU will have access to any other CSD or market infrastructures such as trading venues or Central Counterparties(CCPs), regardless of country.
ЦДЦК в ЕС ще имат достъп до всички други ЦДЦК или други пазарни инфраструктури като например места за търговия или централни контрагенти(ЦК), независимо от държавата на установяване.

New trading venues and products have come onto the scene and technological developments such as high frequency trading have altered the landscape.
Възникнаха нови места за търговия и нови продукти, а системата бе изменена под влиянието на технологични нововъведения като високочестотната търговия..

The competent authorities responsible for the supervision of trading venues located in the Union, served or to be served by the CCP;
Компетентните органи, отговорни за надзора на намиращите се в Съюза места за търговия, които се обслужват или предстои да се обслужват от ЦК;

(12) All trading venues, namely regulated markets, MTFs, and OTFs, should lay down transparent rules governing access to the facility.
Всички места на търговия, а именно регулираните пазари, многостранни системи за търговия(МСТ) и ОСТ, следва да определят прозрачни и недискриминационни правила, определящи достъпа до системата.

Regulation(EU) No 648/2012 lays down the conditions under which non-discriminatory access between CCPs and trading venues should be granted for OTC derivatives.
В Регламент(ЕС) № 648/2012 се определят условията, при които ЦК и местата на търговия следва да си предоставят недискриминационен достъп по отношение на извънборсовите деривати.

For effective competition between trading venues for derivatives, it is essential that trading venues have non-discriminatory and transparent access to CCPs.
За реалната конкуренция между местата на търговия на деривати от съществено значение е местата на търговия да разполагат с недискриминационен и прозрачен достъп до ЦК.

CCPs established in third countries may provide clearing services to clearing members or trading venues established in the Union only where that CCP is recognised by ESMA.
ЦК, който е установен в трета държава, може да предоставя клирингови услуги на клирингови членове или места за търговия, установени в Съюза, само когато този ЦК е признат от ЕОЦКП.“;

In order to establish crypto-currencies as some kind of asset class in the future, more regulation, security and transparency, for example via official trading venues, are required.
За да се установят крипто-валутите като някакъв вид активи в бъдеще, е нужно повече регулиране, сигурност и прозрачност, например чрез официални места за търговия.

CSDs in the EU will have access to any other CSDs or other market infrastructures such as trading venues or Central Counterparties(CCPs), whichever country they are based in.
ЦДЦК в ЕС ще имат достъп до всички други ЦДЦК или други пазарни инфраструктури като например места за търговия или централни контрагенти(ЦК), независимо от държавата на установяване.

It also makes markets less safe as trading venues and investment firms do not have to operate under the more stringent and transparent operational requirements.
Нетранспонирането на правилата също така прави пазарите по-малко безопасни, тъй на като местата на търговия и инвестиционните посредници не се налага да работят съобразно с по-строгите и по-прозрачни оперативни изисквания.

These include electricity and gas exchanges, brokers and other persons professionally arranging transactions, and trading venues as defined in Article 4 Directive 2014/65/EU.
Това включва електроенергийни и газови борси, брокери и други лица, които професионално уреждат сделки, и местата на търговия по член 4 от Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(4);

In addition to consulting before any suspension, CSDs, CCPs and trading venues shall notify, without delay, the respective competent authorities of the suspension of a participant.
Освен че провеждат консултации преди отстраняването на участник, ЦДЦК, ЦК и местата за търговия незабавно уведомяват заинтересованите компетентни органи за всеки случай на отстраняване на участник.

Finally, the proposals will improve conditions for competition in essential post-trade services such as clearing, which may otherwise frustrate competition between trading venues.
Освен това с предложените актове ще бъдат подобрени условията за конкуренция при услугите на етапа след извършването на сделките, например услугите по клиринг, които иначе биха могли да възпрепятстват конкуренцията между местата за търговия.

New EU-wide rules came into force last year to increase checks on virtual currencies' trading venues with the purpose of reducing risks of money laundering and other financial crime.
Новата регулация в блока се появи миналата година, за да увеличи проверките на местата за търгуване с виртуални валути, така че да се намали рискът от пране на пари и други финансови престъпления.

The Commission shall present a report to the European Parliament and the Council on the state of the removal of the obstacles which may prevent the consolidation at the European level of the information that trading venues are required to publish.
Комисията представя доклад на Европейския парламент и на Съвета относно напредъка при отстраняването на пречките, които могат да възпрепятстват консолидирането на информацията, която търговските обекти трябва да публикуват, на европейско равнище.