Какво е " TRADITIONAL TEACHING " на Български - превод на Български

• традиционното преподаване
• традиционното учение
• традиционните учебни
• традиционното образование

Примери за използване на Traditional teaching на Английски и техните преводи на Български

The end of traditional teaching?
Идва ли краят на традиционното образование?

Traditional teaching methods are no longer valid.
Традиционните методи на преподаване вече не са приложими.

How is it different from the traditional teaching?
Какво отличава методът от традиционното образование?

While some may choose traditional teaching positions in the private or public sector, others may choose another path.
Докато някои може да избере традиционните учебни позиции в частния или публичния сектор, а други могат да изберат друг път.

Three to five times faster than with traditional teaching techniques.
От 3 до 5 пъти в сравнение с традиционното обучение.

Six times he quotes a traditional teaching, most often from the Torah itself, and six times he explains that the old way is not enough.
Шест пъти той цитира предишното учение, най-вече от самата Тора, шест пъти обяснява, че те не са достатъчни.

He started to focus on astrology when he was 25 and went through traditional teaching.
Той започва да се фокусира върху астрологията, когато е на 25 и преминава традиционно преподаване.

I would like to share a traditional teaching about how to cultivate good judgment.
Бих искал да споделя традиционно учение за това как да развием добра преценка.

But he answering said to them, Why do“ye” also transgress the commandment of God on account of your traditional teaching?”?
А Той им отговори и рече: защо и вие престъпвате Божията заповед заради вашето предание?

And the transformation of traditional teaching content into e-learning content.
И трансформирането на традиционното учебно съдържание в съдържание за онлайн обучение.

For two weeks, students will embark on an exciting learning experience with traditional teaching methods put aside.
За една, две или три седмици учениците ще се впуснат в едно вълнуващо учебно преживяване извън традиционните методи на преподаване.

It can be used as a supplement to traditional teaching and material to the repetitions vocabulary.
Тя може да се използва като добавка към традиционното преподаване и материали в речника повторения.

The traditional teaching that the death penalty is legitimised by justice and expiation has not changed simply because of the passage of time.
Традиционното учение е че смъртната присъда бива узаконявана от справедливостта и изкупването не се е изменило просто с течение на времето.

A balance should occur between traditional teaching methods and new innovative ones.
Трябва да се търси баланс между традиционните и новите методи на обучаване.

The bishops promptly backtracked on the document, rewording passages that seemed to stray too far from traditional teaching.
Епископите навременно се отметнаха от документа, като промениха формулировката на пасажите, които изглежда се отклоняваха твърде далеч от традиционното учение.

The devil's representatives within the church alter traditional teachings and even alter the holy scriptures.
Представителите на дявола вътре в църквата изменят традиционните учения и дори изменят свещени текстове.

It has a traditional teaching approach, and, in my opinion, the best healthcare specialists in Bulgaria have graduated here.
Той има изградени традиции на преподаване и според мен от МУ София излизат най-добрите медицински специалисти в България.

Thank you for choosing this school, where the traditional teaching is meeting the new European horizons.
Благодаря ви, че избрахте родното училище, в което традицията на образованието посреща новите европейски хоризонти.

Traditional teaching methods are often less useful, thus discouraging for many dyslexic students.
Традиционните методи на преподаване на езика често са недостатъчно ефективни, а следователно и обезкуражаващи за повечето учащи, проявяващи симптоми на дислексия.

Useful digital tools don't replace the traditional teaching methods, they complement and enhance them.
Тя е уникална за обучението по география и не подменя традиционните методи на преподаване, а ги допълва и обогатява.

On Sept. 26, he will join the church's World Meeting of Families in Philadelphia, a big rally for the Catholic Church's traditional teaching on families.
На 26-ти септември той ще се присъедини към църковната Световна среща на семействата във Филаделфия, голям сбор за традиционното учение на Католическата църква относно семействата.

Studying of possibilities of using the traditional teaching methods and educational technologies in the training of seafarers;
Изучаване на възможностите за използване на традиционите педагогически методи и учебни технологии в обучението на морски лица;

But the teachers of society and theology became angry, for, without them, many people experienced revival and help that was not in conformity with their traditional teaching.
Но учителите на обществото и теологията се разсърди, за без тях, много хора са имали възраждане и помощ, която не е в съответствие с тяхната традиционна учение.

Although the Thari people are now mostly Islamic, their traditional teachings about the sanctity of life somewhat resemble those of the Bishnoi.
Въпреки, че повечето Тари в момента са мюсюлмани, техните традиционни учения за святостта на живота донякъде наподобяват Бишнойските.

The Berlin teenager's self-confidence is largely the product of a unique educational institution that has turned the conventions of traditional teaching radically upside down.
Увереността на този берлински тийнейджър в голяма степен се дължи на една уникална образователна институция, която е преобърнала практиките на традиционното преподаване с главата надолу.

Graduates may work in traditional teaching settings or choose positions in less traditional fields such as education policy or curriculum development.
Завършилите могат да работят в традиционните учебни заведения или да избират позиции в по-малко традиционни области като об… Научете повече.

The School of Classical Yoga and Meditation in Sofia, Bulgaria, follows the traditional teachings of Swami Sivananda and Swami Vishnudevananda.
Училище по йога Школата по класическа йога и медитация в София, България, следва традиционните учения на Свами Шивананда и Свами Vishnudevananda.

Public schools, because of their traditional teaching methods, lack of individual attention and specialized curriculums don't allow your child to get the attention they need.
Обществени училища, поради техните методи на традиционното преподаване, липса на индивидуално внимание и специализирани курсове за обучение не позволяват детето ви да получи вниманието, което те имат нужда.

IEBS, the School of Business Innovation and Entrepreneurship, born during the world crisis with the aim of providing a real alternative to traditional teaching model alternative.
IEBS, Училището по бизнес иновации и предприемачество, родени по време на световната криза, с цел осигуряване на реална алтернатива на традиционната алтернатива преподаване модел.

Our multidisciplinary approach combines traditional teaching methods with new digital technologies, and synthesizes individual study with group project work.
Нашият подход"Учене чрез правене" съчетава традиционните визуални дисциплини с нови дигитални технологии и синтезира индивидуално проучване с групов проект.