Какво е " TRAINED IN THE ART " на Български - превод на Български

• обучени в изкуството
• обучен в изкуството
• тренирани в изкуството

Примери за използване на Trained in the art на Английски и техните преводи на Български

Trained in the art of war.
Обучение в изкуството на войната.

They have been trained in the art of warfare.
Те ни обучаваха в изкуството на войната".

That's why every single barista, in every single Costa store is professionally trained in the art of coffee by our experts.
Ето защо всеки Бариста, във всяка кафетерия на Costa, е професионално обучен в изкуството за приготвяне на кафе от нашите експерти.

They trained in the Art of War.
Те ни обучаваха в изкуството на войната".

Physician: A person who is trained in the art of healing.
Лечител- всички обучени в изкуството на лекуването.

He's trained in the art of survival.
Ние сме млад екип обучаван в изкуството на оцеляването.

My brother's a military man and trained in the art of warfare.
Брат ми е военен и е обучен в изкуството на войната.

We're trained in the art of lying.
Ние сме обучени в изкуството на лъжата.

These soldiers would be trained in the Art of War;
Тези войници ще бъдат тренирани в the Art of War- изкуството на войната;

I'm trained in the art of hostage negotiation.
Обучен съм в изкуството на преговорите за заложници.

He was raised by foster parents and trained in the art of battle.
Той бил отгледан от грижовни родители и обучен на изкуството да се сражава.

I am a soldier trained in the art of killing, not interrogation.
Аз съм войник обучен да убива, не да разпитва.

I think at some point Jeremy is going to be trained in the art of vampire-hunting.
Мисля че все някога Джерами ще бъде обучен да ловува вампири.

Staff were trained in the art of tortilla making.
Персоналът беше обучен в изкуството на производството на тортила.

You think there's a secret brotherhood of men trained in the art of assassination?
Мислиш, че има тайно братство от мъже които се обучават в изкуството на убийството?

I have been trained in the art of war by Shimura himself.
Трениран съм в изкуството на войната от самия Шимура.

Ziryab was most likely born in Baghdad, and was trained in the art of music from a young age.
Зиряб бил роден най-вероятно в Багдад и започнал да се обучава на музикално изкуство от най-ранна възраст.

But because your brains are not trained in the art of deception, the solutions you come up with will, 99 percent of the time.
Но тъй като вашите мозъци не са тренирани в изкуството на заблудата, 99% от времето ще сгрешите.

Thats why every single barista, in the Costa store is professionally trained in the art of coffee by our experts.
Ето защо всеки Бариста, във всяка кафетерия на Costa, е професионално обучен в изкуството за приготвяне на кафе от нашите експерти.

But because your brains are not trained in the art of deception, the solutions you come up with will, 99 percent of the time, be way off the mark.
Но тъй като вашите мозъци не са тренирани в изкуството на заблудата, 99% от времето ще сгрешите. Магията е отвличане на внимание.

Systems like the What-If Machine, developed by Teresa Llano and her colleagues, are being trained in the art of make-believe.
Системи като машината Какво-Ако, разработена от Тереза Лано и нейните партньори, се обучават на изкуството на убеждението.

Ray Breslin manages an elite team of security specialists trained in the art of breaking people out of the world's most impenetrable prisons.
Рей Бреслин ръководи елитен екип от специалисти по сигурността, обучени в„изкуството“ да измъкват хора от най-недостъпните затвори на света.

The PFS Documentary Film Program creates professional documentary filmmakers both technically skilled in the crafts of camera, lighting, sound and editing, and trained in the art of truthful story telling.
The PFS документалното кино програмата създава професионални документални филмови дейци както технически специалисти в областта на занаятите на камера, осветление, звук и редактиране, както и обучени в изкуството на правдива история казвам.

JLaw plays a Russian spy trained in the art of seduction.
Актрисата е в ролята на руски шпионин, обучен в изкуството на съблазняването.

The PFS Documentary Film Program creates professional documentary filmmakers both technically skilled in the crafts of camera, lighting, sound, and editing, and trained in the art of truthful storytelling.-.
Програмата за документални филми на ПФС създава професионални документални режисьори, както технически опитни в занаятчийството на камерата, осветление, звук и редактиране, така и обучени в изкуството на истинското разказване на истории.-.

There are several schools of ninjas who are trained in the art of combat different techniques.
Има няколко школи нинджи, които са обучени в изкуството на бойните различни техники.

Before you allow a company to clean or perform any type of restorative process, make sure they are properly trained in the art of natural stone cleaning.
Преди да се даде възможност на фирма за почистване или извършване на всякакъв вид възстановителен процес, се уверете, че те са добре обучени в изкуството на естествен камък за почистване.

Meet AIVA, an artificial intelligence that has been trained in the art of music composition by reading more than 30,000 of history's greatest scores.
Запознайте се с ЕЙВА, изкуствен интелект, който е обучен в изкуството на композирането изчитайки 30 000 от най-добрите партитури в историята.

Still, there's something to be said for the fact that this shooting bore many of the same marks of other recent attacks: the gunman appeared out of the blue without triggering any alarms, he was dressed like a soldier or militarized police officer, he was armed with military-style weapons and clearly trained in the art of killing, and the attacker died before any insight could be gained into his motives.
Но все пак трябва да кажем нещо и за това, че тази стрелба е белязана от много други признаци на подобни нападения: стрелецът изниква от нищото, не предизвиква тревога, екипиран е като войник или офицер от полицията, оръжието му е военен образец и явно е обучен в изкуството да убива; загива, преди да е ясно какви са били мотивите му.

Ray Breslin manages an elite team of security specialists trained in the art of breaking people out of the world's most impenetrable prisons.
Експертът по сигурността Рей Бреслин управлява елитен екип от професионалисти, обучени в изкуството на измъкване на хора от най-строго охраняваните затвори.