Какво е " TRAINING PRACTICES " на Български - превод на Български

• практики за обучение
• обучителни практики
• учебни практики

Примери за използване на Training practices на Английски и техните преводи на Български

Good training practices.
Добри практики на обучение.

European e-Justice Portal- Good training practices.
Европейски портал за електронно правосъдие- Добри практики на обучение.

Training Practices and Initiatives.
Обучение практики и инициативи.

A discussion about the identified skill gaps, common training practices, competencies and trends.
Беше проведена дискусия за идентифицираните пропуски в уменията, общи практики на обучение, компетенции и тенденции.

Training Practices and Initiatives in Tourism.
Обучение практики и инициативи в туризма.

The partnership between business and professional high schools in ICT sector continues with a new project for training practices abroad.
Продължава партньорството между бизнеса и професионалните гимназии в ИКТ сферата с нов проект за обучителни практики в чужбина.

Training Practices and Initiatives in Tourism.
Обучение практики и инициативи в туризмаii.

In past decades Kabyle has become a very good basis for training practices of the students in"Archaeology" at Sofia University"St. Kliment Ohridski".
В изтеклите десетилетия Кабиле се превърна в много добра база за учебни практики на студентите от специалност„Археология“ в СУ„Св. Климент Охридски”.

Training Practices and Initiatives in Tourism.
Обучение практики и инициативи в туризмаii опит ii.

The College works closely with many of the teaching hospitals, primary care trusts and training practices across the English West Midlands.
Колежът работи в тясно сътрудничество с много от университетските болници, тръстове първична здравна помощ и практики за обучение в цяла английските Уест Мидландс.

Other are due to poor training practices, improper equipment, lack of conditioning, or insufficient warmup and stretching.
Други се дължат на лоши практики за обучение, неправилно оборудване, липса на кондициониране или недостатъчно загряване и разтягане.

All M-CARE outcomes will be offered freely to e.g. the VET centres, who can then easily embed it in their training practices.
Всички резултати на проекта“”M-CARE”” ще се предлагат безплатно на центровете за професионално образование и обучение, които могат след това лесно да ги вграждат в своите учебни практики.

Others are due to poor training practices, improper equipment, lack of conditioning, or insufficient warm-up and stretching.
Други се дължат на лоши практики за обучение, неправилно оборудване, липса на кондициониране или недостатъчно загряване и разтягане.

Their main motivation is to use your creative skills and knowledge for both therapeutic and training practices, and for creation and development of social projects.
Основната му мотивация е да използва творческите си знания както за терапевтични и обучителни практики, така и за създаването и развитието на социални проекти.

During the event the achieved results were presented by the participants in the‘Live Water' project, a photo exhibition, as well as short footage, shot during the Summer Hydrobiology Training Practices.
По време на събитието бяха представени постигнатите резултати от участниците по проекта„Жива вода“, фотоизложба, както и бе показан кратък филм, заснет по време на Летните учебни практики по хидробиология.

The bottom-line to any physical exercise is injury, and this could emanate from poor training practices, wrong equipment, wrong sporting techniques, and simple accidents.
Долната линия на всяко физическо упражнение е контузия, и това може да произхождат от бедни практики за обучение, погрешно оборудване, грешни спортни техники, и прости аварии.

The expected result is quality mobility that advances the direct individual work with the children with special needs and the group and multidisciplinary sessions and training practices hold at the Center.
Очакваният резултат е качествена мобилност, която да благоприятства директната индивидуална работа с децата със специални нужди и груповите и мултидисциплинарни сесии и обучителни практики, провеждани в Центъра.

Some sports injuries result from accidents, others are due to poor training practices, improper equipment, lack of conditioning, or insufficient warm-up and stretching.
Някои спортни наранявания са резултат от злополуки; Други се дължат на лоши практики за обучение, неправилно оборудване, липса на кондициониране или недостатъчно загряване и разтягане.

If you do not already have one, then list your volunteer projects, participate in community activities or professional organizations, training practices and other relevant activities.
Ако все още нямате такъв, тогава избройте вашите доброволчески проекти, участвайте в обществени дейности или професионални организации, обучителни практики и други подходящи дейности.

Another activity of the Mini Art Foundation is the organization of training practices, including: workshops, seminars and training forums for creative exchange.
Друга дейност на Фондация Мини Арт е организиране на обучителни практики, включително уъркшопи, тренировачни практики, семинари и обучителни форуми за творчески обмен.

Popov"- Sofia, and Vocational High School of Engineering and Light Industry- Popovo, won a grant under Erasmus+ Programme of European Union for the realization of students' training practices abroad.
Професионалната гимназия по аудио, видео и телекомуникация"А. С. Попов"- гр. София, и Професионалната гимназия по техника и лека промишленост- гр. Попово, печели финансиране по Програма"Еразъм+" на Европейския съюз на проект за реализиране на обучителни практики в чужбина на ученици.

Pre-graduation practice after the 10th semester- 135 working days or 1080 hours and two training practices with 30 calendar days duration(each training covers 150 hours) after the sixth and the eighth semester.
Преддипломен стаж след 10-ти семестър- 135 работни дни или 1080 часа и две учебни практики по 30 календарни дни(по 150 часа) след VІ-ти и след VІІІ-ми семестър.

Good training practices were discussed and debated on 26-27 June 2014 during a workshop organised by the Commission to enable training providers to exchange ideas for further developing training for legal practitioners in how to apply EU law.
Добрите практики за обучение бяха обсъдени и дебатирани на 26- 27 юни 2014 г. на работна среща, организирана от Комисията с цел да се даде възможност на доставчиците на обучения да обменят идеи за по-нататъшно развитие на обучението за практикуващи юристи относно прилагането на законодателството на ЕС.

To facilitate your transition into the workplace, the American Business School has also adopted French best training practices: internships, seminars, and individual coaching!
За да се улесни преминаването си на работното място, на American Business School Париж прие също френските най-добрите практики за обучение:- стажове- семинари- индивидуално обучение получите най-доброто от двата свята:!

The study on good training practices was conducted by the European Judicial Training Network(EJTN) and the examples were collected from 23 training institutions such as national judicial training institutions, the Academy of European Law(ERA), the European Institute of Public Administration(EIPA) and the EJTN itself.
Проучването на добрите практики за обучение беше проведено от Европейската мрежа за съдебно обучение(EJTN), а примерите бяха предоставени от 23 обучаващи институции, като националните институции за съдебно обучение, Академията за европейско право(ERA), Европейския институт по публична администрация(EIPA) и самата EJTN.

To facilitate your transition into the workplace, the American Business School Paris has also adopted French best training practices:- internships- seminars- individual coaching Get the best of both worlds:!
За да се улесни преминаването си на работното място, на American Business School Париж прие също френските най-добрите практики за обучение:- стажове- семинари- индивидуално обучение получите най-доброто от двата свята:!

It is in a unique position to organise exchanges for new and experienced judges and prosecutors between all Member States and to coordinate the work of the national judicial training bodies regarding the organisation of training activities on Union law and the promotion of good training practices.
Тя е в уникалната позиция да може да организира обмен за нови и опитни съдии и прокурори между всички държави членки и да координира работата на националните органи за съдебно обучение по отношение на организацията на дейностите за обучение по теми, свързани с правото на Съюза, и насърчаването на добрите практики на обучение.

The aims of the training were transformation of some of the existing teaching and training practices and development of new ones by using the possibilities, which social media provide.
Целите на обучението бяха насочени към трансформиране на някои от съществуващите преподавателски и обучителни практики и разработването на нови обучителни и преподавателски техники, чрез използване възможностите, които социалните медии предоставят.

Following his returning to Bulgaria, he founded the LIBERA Institute of Contemporary Arts and Therapy with the idea to apply his knowledge of therapeutic and training practices as well as initiation and development of social projects.
След завръщането си в България основава Институт за съвременно изкуство и терапия ЛИБЕРА с идеята да използва знанията си както за терапевтични и обучителни практики, така и за създаването и развитието на социални проекти.

Raising the public initiatives and causes to support development of the administrative units at different levels, assistance team of the activity of structures of civil society, through implementation of good training practices, since their optimization and efficiency is the most important prerequisite for the proper functioning of the state.
Издигане на обществени инициативи и каузи в подкрепа развитието на административните единици на различни нива подпомагане на дейността на структури на гражданското общество, чрез реализацията на добри обучителни практики тъй като тяхното оптимизиране и повишена ефективност е задължителна предпоставка за доброто функциониране на държавата.