Какво е " TRAINS RUN " на Български - превод на Български

• влаковете се движат
• влакове се движат
• влакът се движи
• влаковете минават
• влаковете вървят
• влакове тръгват

Примери за използване на Trains run на Английски и техните преводи на Български

Trains run smoothly.
Влаковете се движат без проблем.

All the trains run on time.
Всички влакове се движат по разписание.

Trains run on diesel fuel.
Влаковете вървят с дизелово гориво.

Unless these trains run on gunpowder.
Освен тези влакове се движат по барут.

Trains run on Moscow time.
Влакът се движи по московско време.

I think you will find the trains run all night.
Мисля че знаеш, че влаковете се движат денонощно.

These trains run on a schedule.
Тези влакове се движат по график.

On the whole line from Mora via Östersund to Gällivare passenger trains run only during a few weeks in summer.
По цялата линия от Мора през Йостершунд до Йеливаре пътническите влакове се движат само през няколко седмици през лятото.

From here trains run to all destinations.
От тук влакове тръгват на всички страни.

They work in the rail industry on board trains or their job is linked to making sure trains run on time.
Работите в железопътния сектор на борда на влаковете или работата им е свързана с това да се гарантира, че влаковете се движат навреме.

Trains run regularly from New Street Station.
Влакове тръгват редовно от гара Монпарнас.

While we lunch, trains run towards the camps.
Докато обядваме, влаковете вървят към лагерите на смъртта.

Trains run along this branch every 20 or 30 minutes.
Влаковете минават по този клон на всеки 20 или 30 минути.

But we want to immediately warn that these trains run quite rarely, and the station can be permanently stuck.
Но ние искаме незабавно да предупредим, че тези влакове се движат много рядко и станцията може да бъде трайно заседнала.

Trains run every 2 minutes and can travel at up to 35 mph.
Влаковете минават през 2 минути и се движат с до 56 км/ч.

During the rest of the day, in Bucharest tube, trains run at 8-9 minute intervals, just like in week-ends.
През останалата част от деня, в Букурещ тръба, Влаковете се движат на 8-9 минутни интервали, точно както в края на седмицата.

Daily trains run from St. Petersburg, Pskov and Moscow.
Ежедневни влакове се движат от Санкт Петербург, Псков и Москва.

Its most recognisable part is from Koblenz to Bingen where the trains run directly along the Rhine and its numerous bends.
Най-известната й част е от Кобленц до Бинген, където влакът се движи непосредствено до Рейн и многото завои на реката.

Additional trains run on the many local lines across the country.
Допълнителни влакове се движат по много местни линии в страната.

On the main routes from Bratislava to Kosice and Banska Bystrica as well as on the international lines to Prague and Budapest express trains run every two hours.
По основните маршрути от Братислава до Кошице и Банска Бистрица, както и международните линии до Прага и Будапеща експресните влакове се движат на всеки два часа.

Underground trains run between 5am and 11pm.
Подземните влакове се движат между 5am и 11pm.

If you want to see the sights in Mahdia or Monastir, then the services of travelers are a modern branch of the railway, the trains run every 20-30 minutes.
Ако искате да видите забележителностите в Махдия или Монастир, тогава услугите на пътниците са модерен клон на железопътната линия, влаковете се движат на всеки 20-30 минути.

Trains run every 10 min. connecting the airport and the Central Rail Station.
Влакът се движи ежедневно и свързва летището с централната гара в града.

Regular international trains run to Berlin, Warsaw, Budapest, Bratislava, Vienna and Munich.
Редовни международни влакове се движат до Берлин, Варшава, Будапеща, Братислава, Виена и Мюнхен.

The trains run on weekends during spring and fall and daily during the summer.
Влаковете се движат през уикендите през пролетта и есента и ежедневно през лятото.

Apart from Sundays and late at night, trains run every five to eight minutes(more frequently during rush hour), although no timetable is published.
Освен неделите и късно през нощта, влаковете се движат на всеки пет до осем минути(по-често по време на пиковия час), въпреки че не се публикува график.

The trains run like clockworkwhat else would you expect from Switzerland!
Влаковете се движат като по часовник(какво друго бихте очаквали от Швейцария!)!

Across the Continent(with notable exceptions), trains run on time, health care and education are accessible to all and generally sound, the justice system fair and cities safe.
Из целия континент(с отделни изключения), влаковете се движат навреме, здравеопазването и образователната система са достъпни за всички и като цяло, стабилни, съдебната система е справедлива, а градовете са безопасни.

The trains run like clockwork(what else would you expect from Switzerland!) and you arrive in the center of the city.
Влаковете се движат като по часовник(какво друго бихте очаквали от Швейцария!) И пристигате в центъра на града.

Other domestic trains run from Belgrade to Prijepolje and from Bijelo Polje to Bar.
Други вътрешни влакове се движат от Белград до Приеполе и от Бйело поле до Бар.