Какво е " TRANSPARENT POLYMER " на Български - превод на Български

• прозрачен полимер
• прозрачен полимерен
• прозрачни полимерни

Примери за използване на Transparent polymer на Английски и техните преводи на Български

A transparent polymer is most often used as a sealant.
Прозрачният полимер най-често се използва като уплътнител.

The front side of the product is laminated with a transparent polymer film.
Предната част на продукта е ламинирана с прозрачен полимерен филм.

Transparent polymer layer additionally creates the illusion of volume figure.
Прозрачен полимерен слой допълнително създава илюзията за обем фигура.

The front side of the product is laminated with a transparent polymer film.
Предната страна на продукта е ламинирана с прозрачен полимерен филм.

The top layer- it is transparent polymers that perform several functions.
Най-горният слой- това е прозрачни полимери, които изпълняват няколко функции.

By the way, windows are not necessary if you use transparent polymer sheets.
Между другото, прозорците не са необходими, ако използвате прозрачни полимерни листове.

In the device, two transparent polymer layers are placed on top of a solar photovoltaic cell.
Устройството използва два слоя прозрачен полимер, поставени върху слънчева фотоволтаична(PV) клетка.

An Austrian research team has developed a new way to capture images based on a flat, flexible, transparent polymer sheet.
Австрийски изследователски екип е разработил нова технология за заснемане на изображения върху плосък, гъвкав и прозрачен полимерен лист.

The new device places two transparent polymer layers on top of a solar photovoltaic(PV) cell.
Устройството използва два слоя прозрачен полимер, поставени върху слънчева фотоволтаична(PV) клетка.

Researchers at Los Alamos National Laboratory and the University of Milano-Bicocca synthesised a new generation of quantum dots that they were able to embed in a transparent polymer to capture the sun's energy.
Изследователи от Националната лаборатория Лос Аламос и Университета на Милано са синтезирали ново поколение квантови точки, които успели да внедрят в прозрачен полимер за улавяне на енергията на слънцето.

Grilamid TR® is a transparent polymer in granulated form, which combines a variety of excellent properties.
Grilamid TR® е прозрачен полимер в гранулирана форма, който съчетава различни отлични качества.

Study leader Yang Yang, a UCLA professor of materials science and engineering stated that“these results open the potential for visibly transparent polymer solar cells as add-on components of portable electronics, smart widows, and building-integrated photovoltaics and in other applications.”.
Според научния ръководител на екипа от UCLA- професора по инженерство Ян Ян,"тези резултати създават потенциал за видимо прозрачни полимерни соларни клетки като добавка към преносими електронни устройства,"умни" прозорци, изграждане на интегрирани в сградите фотоволтаици и много други приложения".

Chairs made of transparent polymer will be indispensable in small rooms, because they will give a feeling of lightness.
Столовете, направени от прозрачен полимер, ще бъдат незаменими в малки помещения, защото те ще дадат усещане за лекота.

Since it is the shape of the nanotextured surface, rather than any particular method of achieving that shape, that provides the unique characteristics, the researchers say that in the future, glass or transparent polymer films might be manufactured with such surface features simply by passing them through a pair of textured rollers while still partially molten; such a process would add minimally to the cost of manufacture.
Тъй като това е повърхност, създадена чрез нанотекстура, учение вярват, че в бъдеще стъкло или прозрачни полимерни филми ще могат да произвеждани с такава повърхност, като просто преминават през чифт текстурирани ролки, докато материалът е все още частично разтопен.

This transparent polymer could be applied to different surfaces, such as window glass or clothing.
Разработеният от тях прозрачен полимерен филм може да се прилага към различни повърхности, като например стъклен прозорец или облекло.

Designers and producers often select these transparent polymers instead when the conventional glass is too thick or will crack too easily.
Дизайнерите и производителите често избират тези прозрачни полимери като алтернатива, когато традиционните стъкла са твърде тежки или ще се счупят прекалено лесно.

The transparent polymer film could be applied to many different surfaces, such as window glass or clothing.
Разработеният от тях прозрачен полимерен филм може да се прилага към различни повърхности, като например стъклен прозорец или облекло.

Designers and manufacturers frequently choose these transparent polymers as an alternative when traditional glass is too heavy or will break too easily.
Дизайнерите и производителите често избират тези прозрачни полимери като алтернатива, когато традиционните стъкла са твърде тежки или ще се счупят прекалено лесно.

This transparent polymer can be processed by different techniques such as sheet/film extrusion, thermoforming, injection moulding or ISBM.
Прозрачният полимер може да бъде преработен чрез различни техники като екструзия на листове/ фолия, термоформоване, шприцване или ISBM.

This unique property allows the use of transparent polymers even in safety critical applications such as water filter housings in sanitary installations.
Това уникално свойство позволява употребата на прозрачни полимери дoри и в критични приложения по безопосността, като например жилищни филтри в санитарни инсталации.

The durable, transparent polymer layer contributes directly to the fire resistance of the roof, and also provides additional protection against mechanical damage to the roof covering(e.g. hail).
Дълговечният, прозрачен полимерен слой директно допринася за пожароустойчивостта на покрива и също дава допълнителна защита срещу механични повреди на покривното покритие(напр. градушка).

Lighter® PET is a stiff transparent polymer with high barrier properties offering lightweight substation of glass and other materials.
Lighter® PET е здрав прозрачен полимер с високи бариерни способности, предлаган с добавки от стъкло или други материали.

Plexiglass is the most excellent polymer transparent material, light transmittance reached 92%, higher than glass transmittance.
Плексигласът е най-добрият полимерен прозрачен материал, скорост на предаване на светлина 92%, по-висока от пропускателната способност на стъклото.

PMMA is a highly transparent thermoplastic polymer, obtained by polymerization of the methylmethacrylate monomer.
PMMA е високо прозрачен термопластичен полимер, който се получава чрез полимеризация на метилметакрилат полимер..

Plexiglass is the most excellent polymer transparent material at present, and its light transmittance reaches 92%, which is higher than that of glass.
Плексигласът е най-добрият полимерен прозрачен материал, скорост на предаване на светлина 92%, по-висока от пропускателната способност на стъклото.

To make sure the photovoltaic cell still functions when it's sunny, both polymer layers are transparent.
За да е сигурно, че когато е слънчево фотоелектричната клетка ще функционира и двата полимерни слоя са прозрачни.

This layer is coated with a polymer, which is transparent to drawing decorative coating is clearly visible.
Този слой е покрит с полимер, който е прозрачен за нанасяне на декоративно покритие се вижда ясно.

Ml transparent plastic(cycloolefinic polymer) bottle closed with a fluoro-polymer coated bromobutyl rubber stopper and an aluminium/ polypropylene cap with a flip component.
Ml прозрачна пластмасова(циклоолефинов полимер) бутилка затворена с покрита с флуоро- полимер запушалка от бромобутилова гума и алуминий/ полипропиленова капачка с подобен на тапа компонент.

Ml solution in a transparent plastic(cycloolefinic polymer) bottle closed with a fluoro-polymer coated bromobutyl rubber stopper and an aluminium/polypropylene cap with a flip component.
Ml разтвор в прозрачна пластмасова(циклоолефинов полимер) бутилка, затворена с покрита с флуорополимер запушалка от бромобутилова гума и алуминий/полипропиленова капачка с отчупваща се част.

An Austrian research team has developed an entirely new way of capturing images based on a flat, flexible, transparent, and potentially disposable polymer sheet.
Австрийски изследователски екип е разработил нова технология за заснемане на изображения върху плосък, гъвкав и прозрачен полимерен лист.