Какво е " TRAVELING WITH YOU " на Български - превод на Български

• пътуващи с вас
• пътуват с вас
• пътуващите с вас
• пътува с вас

Примери за използване на Traveling with you на Английски и техните преводи на Български

I love traveling with you.
Обичам да пътувам с теб.

If you don't mind, I would be traveling with you.
Ако нямате нищо против. Ще пътувам с вас.

Instead of traveling with you I should be putting as much distance from you as humanly possible.
Вместо да пътувам с вас… трябва да стоя на дистанция колкото е възможно по голяма.

My going out or traveling with you.
Да излизам или пътувам с Вас.

You have with you your angels and archangels surrounding and traveling with you.
Имате със себе си вашите ангели и архангели, които са ви обкръжили и пътуват с вас.

Names of guests traveling with you(if any).
Имената на гостите, пътуващи с вас, и предпочитанията например предпочитания.

Your costs are determined in accordance with the spent fuel, and no amount of traveling with you.
Вашият разход се определя само от изразходеното гориво, а не от броя на пътуващите с вас.

It was a pleasure traveling with you.
Беше удоволствие да пътувам с вас.

This means the flight will be more enjoyable and secure since you know everyone traveling with you.
Това означава, че полетът ще бъде по-приятно и сигурно, тъй като знаете всички, пътуващи с вас.

Talk to the people traveling with you.
Говорете си с хората, които пътуват с вас.

Photos: when you wish to share beautiful photos with the friends traveling with you.
Снимки: когато искате да споделите красиви снимки с приятелите, които пътуват с вас.

Family members joining you or traveling with you probably will need one though.
Членовете на семейството ви се присъединяват или пътуват с вас, най-вероятно ще се нуждаят от една все пак.

You know, Richie, I don't know how to say this but it's been fun traveling with you.
Знаеш ли, Ричи, не знам как да ти го кажа, но… беше просто страхотно да пътувам с теб и всичко останало.

We can also enable guests traveling with you or on whose behalf you have booked to provide a review.
Също така, ние можем да позволим на гостите, пътуващи с вас, или тези, от чието име сте направили резервации, да предоставят отзив.

Carrie Mathison, Major Joy Mendez; she will be traveling with you to Cyprus.
Кери Матисън, майор Джой Мендес, тя ще пътува с вас до Кипър.

This may include information like your name, and contact, the names of guests traveling with you and any preferences you specified when making a reservation.
Това включва информация като Вашето име, данните Ви за контакт, имената на гостите, пътуващи с Вас и предпочитанията, които сте посочили при създаването на резервацията.

When you make a reservation, you will be asked for your name, address, telephone number, email address, payment details, the names of guests traveling with you and your preferences for your stay.
Когато правите резервация, ще бъдете попитани за вашето име, телефонен номер, имейл адрес, финансова информация, имената на гостите, пътуващи с вас и какви предпочитания за престоя си имате.

This can include your name, contact details, payment details, the names of guests traveling with you, and any preferences you specified when you made your booking.
Това включва информация като вашето име, данните ви за контакт, финансовата ви информация, имената на гостите, пътуващи с вас и предпочитанията, които сте посочили при създаването на резервацията.

You can rest assured that the team will treat the animal well, whether it is traveling with you or in the luggage.
Можете да сте сигурни, че екипът ще се отнася добре с животното, независимо дали пътува с вас или е в багажното.

When you make an appointment with the international patient center, let them know that your family will be traveling with you, and they will make the necessary accommodation arrangements.
Когато запазвате час в Центъра за международни пациенти, кажете, че семейството ви ще пътува с вас и те ще направят необходимите резервации за настаняване.

At the same time, they will not interfere with passengers traveling with you in the same carriage.
В същото време те няма да пречат на пътниците, пътуващи с вас в един и същ превоз.

We might also ask for your home address, telephone number, payment information, the names of any guests traveling with you, and any preferences you might have for your stay.
Възможно е да ви помолим за вашия домашен адрес, телефонен номер, информация за плащане, имената на гостите, пътуващи с вас и предпочитанията, които е възможно да имате за престоя си.

We might also ask for your home address, telephone number, payment information, the names of any guests traveling with you, and any preferences you might have for your stay.
Когато правите резервация, ще бъдете попитани за вашето име, телефонен номер, имейл адрес, финансова информация, имената на гостите, пътуващи с вас и какви предпочитания за престоя си имате.

This may include information like your name, contact and payment details, the names of guests traveling with you and any preferences you specified when making a booking.
Тя може да включва лична информация като името ви, информацията ви за контакт, банковата ви информация, имената на пътуващите с вас гости и услугите, които сте избрали по време на резервацията си.

We may possibly ask you to indicate your residence, your phone number, payment information, the name of any guests traveling with you, and possible preferences you may have regarding your stay.
Възможно е да ви помолим за вашия домашен адрес, телефонен номер, информация за плащане, имената на гостите, пътуващи с вас и предпочитанията, които е възможно да имате за престоя си.

This may include personal information such as your name, your contact details, your payment details, the names of guests traveling with you and any preferences you specified when making a booking.
Тя може да включва лична информация като името ви, информацията ви за контакт, банковата ви информация, имената на пътуващите с вас гости и услугите, които сте избрали по време на резервацията си.

This may include personal information such as your name, your contact information, payment details, the names of those traveling with you and any preferences you have specified when making a reservation.
Тя може да включва лична информация като името ви, информацията ви за контакт, банковата ви информация, имената на пътуващите с вас гости и услугите, които сте избрали по време на резервацията си.

This may include personal information such as your name, contact information, payment details, guest names traveling with you, and any other information you provided when booking.
Тази информация може да включва лични данни, като например вашето име, данните ви за контакт, данните ви за плащане, имената на гостите, които пътуват с вас, както и всички предпочитания, които сте посочили при резервирането.

This information may include personal data such as your name, your contact details, your payment details, the names of guests traveling with you and any preferences you specified when making a booking.
Това може да включва лични данни като вашето име, данни за контакт, данни за плащане, имената на гостите, пътуващи с вас, както и всички предпочитания, определени от вас, когато правите резервацията.

This information may include personal data such as your name, your contact details, your payment details, the names of guests traveling with you and any preferences stated while making the reservation.
Тази информация може да включва лични данни, като например вашето име, данните ви за контакт, данните ви за плащане, имената на гостите, които пътуват с вас, както и всички предпочитания, които сте посочили при резервирането.