Какво е " TREASURY SECURITIES " на Български - превод на Български

['treʒəri si'kjʊəritiz]
Съществително
['treʒəri si'kjʊəritiz]
държавни облигации
government bonds
sovereign bonds
treasury bonds
state bonds
treasury securities
government debt
bunds
sovereign debt
government securities
ДЦК
government securities
government bonds
bonds
treasury securities
GS
t-bills
t-bonds
treasury bills
treasury note

Примери за използване на Treasury securities на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
India getting rid of US Treasury securities and buying gold.
Индия се отърва от ценните книжа на САЩ и купи злато.
US treasury securities come in various terms.
Американските държавни ценни книжа се предлагат в много различни условия.
Interest rates have to go up to attract their purchase of the Treasury Securities, right?
Лихвите трябва да се повишат, за да привлекат купувачите на държавни облигации, нали?
US Treasury Securities come in a wide variety of terms.
Американските държавни ценни книжа се предлагат в много различни условия.
Professor Spaventa, this is a rhetorical question, but why is Italy issuing Treasury securities?
Професор Справента, това е риторичен въпрос, но защо Италия издава държавни облигации?
(I'm calling the Treasury securities“savings accounts,” which is all they are.).
(Наричам държавните облигации"спестовни сметки", това е всичко, което те всъщност са).
The government has been partially funding operations via Treasury securities for decades.
Правителството финансира частично различни операции посредством държавни ценни книжа от десетилетия.
What happens when the Treasury securities come due, and that“debt” has to be paid back?
И какво се случва, когато настъпи падежа на държавните облигации и този"дълг" трябва да бъде изплатен обратно?
But just to clear up any confusion,we will discuss the various types of US Treasury securities that are available.
Но само за да изясним всяко объркване,ще обсъдим различните видове американски държавни ценни книжа, които са налични.
I then objected:“No it doesn't, all Treasury securities do is offset operating factors at the Fed.
Тогава възразих:„Не, не отнема спестявания, всичко, което държавните облигации правят, е да неутрализират операционни фактори във Фед.
It can do nothing and keep the $1 billion in its checking account at the Fed, orit can buy U.S. Treasury securities.
Може да не направи нищо и да задържи 1 милиард долара в чековата си сметка във Фед, илиможе да купи американски държавни ценни книжа.
Since they are issued by the US government, Treasury securities are considered immune from default.
Тъй като са издадени от американското правителство, ценните книжа на държавата се считат за имунизирани от неизпълнение.
All Bulgarian treasury securities are guaranteed by the Republic of Bulgaria and are considered low-risk or risk free instruments.
Всички български ДЦК са гарантирани от Република България и се считат за нискорисков или безрисков инструмент.
They simply have dollars in a checking account rather than U.S. Treasury securities(a savings account) of equal dollars.
Те просто имат долари в чекова сметка вместо американски държавни облигации(спестовна сметка) на същата доларова стойност.
The Bulgarian state issues treasury securities to cover its short-term, medium-term, and long-term needs of financial resources.
Българската държава издава ДЦК за покриване на свои краткосрочни, средносрочни или дългосрочни нужди от финансов ресурс.
That return is considerably higher than what you can get on certificates of deposit and US Treasury securities.
Това е значително по-високо от това, което можете да получите за други инвестиции с фиксиран доход, като депозитни сертификати и ценни книжа на САЩ.
When people buy Treasury securities, the Fed removes dollars from their checking accounts and adds them to their savings accounts.
Когато хората купуват държавни облигации, Фед премахва долари от чековите им сметки и ги добавя в спестовните им сметки.
And look at what happened recently- the Federal Reserve cut rates,which reduced the interest Japan earns on its U.S.-Treasury securities.
И вижте какво се случи наскоро- Федералният резерв намали лихвите,което намали лихвата, която Япония печели от своите американски ценни книжа.
No public purpose is served by the issuance of Treasury securities with a non convertible currency and floating exchange rate policy.
Няма обществен интерес, който да е обслужван от издаването на държавни облигации при фиатна валута и свободно плаващ международен курс.
To the original point,deficit spending doesn't just shift financial assets(U.S. dollars and Treasury securities) outside of the government.
Обратно към изходната точка,дефицитното харчене не размества просто финансови активи(щатски долари и държавни облигации) извън правителството.
A heightened supply of Treasury securities follows tax cuts and government spending increases implemented under the current administration.
Повишеното предлагане на ДЦК следва намаляването на данъците и увеличението на държавните разходи, прилагани от настоящата администрация.
Even if Washington does avoid a default,investor confidence in the dollar, Treasury securities, and U.S. institutions may suffer lingering effects.
Дори Вашингтон да избегне фалита,доверието на инвеститорите към долара, ДЦК и институциите на Щатите могат да пострадат в дългосрочна перспектива.
All US Treasury Securities can be purchased, held, and redeemed through the US Treasury department's web portal, Treasury Direct.
Всички държавни ценни книжа на САЩ могат да бъдат закупени, държани и осребрени чрез уеб портала на Министерството на финансите на САЩ Treasury Direct.
That is, the dollars to pay taxes and to buy treasury securities necessarily‘come from' govt. spending and/or lending.
Това е, доларите, необходими за погасяването на данъци и за покупката на държавни облигации“идват от” правителствените разходи и/или заеми.
Issuing Treasury securities only serves to support the term structure of interest rates at higher levels than would be the case.
Издаването на държавни облигации служи само за поддръжката на времевата структура на лихвените стойности при нива, по-високи, отколкото те биха били иначе.
But Treasury Secretary Timothy Geithner warned lawmakers on Wednesday that such a move would still cause investors to shun U.S. Treasury securities.
Министърът на финансите на САЩ Тимъти Гайтнър обаче заяви вчера, че подобен ход ще накара инвеститорите да избягват щатските държавни ценни книжа.
Treasury securities, therefore, function not to fund expenditures, but to provide an interest bearing deposit for non-interest bearing excess reserve deposits.
Така ДЦК служат не да финансират разходите на правителството, а да доставят възможността за депозит, носещ лихва за неносещите лихва излишни резерви.
The stability, or rather lack of volatility,will facilitate day-to-day transactions through a value backed by a basket of global currencies and US Treasury securities.
Стабилността, или по-скоро липсата на волатилност,ще улесни ежедневните транзакции чрез стойност, подкрепена от кошница от световни валути и ценни книжа на САЩ.
The major holders of US Treasury Securities as of the beginning of the crisis are China(USD 653 billion), Japan(USD 585 billion) and oil exporters[11].
Основни държатели на американски държавни облигации към началото на кризата са Китай(653 млрд. долара), Япония(585 млрд. долара) и нефтоекспортиращите държави[11].
The final point to be made regarding such operations by a sovereign government is that the interest rate paid on treasury securities is not subject to normal"market forces".
Последната точка, която трябва да бъде отбелязана във връзка с такива операции на суверенното правителстео е, че лихвата, плащана за ДЦК, не е обект на нормалните“пазарни сили”.
Резултати: 56, Време: 0.0487

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български