Какво е " TREATED CORRECTLY " на Български - превод на Български

• лекувате правилно
• третират правилно

Примери за използване на Treated correctly на Английски и техните преводи на Български

I was treated correctly.
Отнесе се коректно.

Trust your doctor and treated correctly!
Повярвай на лекаря си и бъди лекуван правилно!

If this is treated correctly, then you will achieve a good result later.
Ако това се третира правилно, то тогава се постига и добър резултат.

How are stuttering in children treated correctly?
Как се държи правилно заекването при деца?

They are to be treated correctly, nothing more.
Трябва да се отнесем с тях подобаващо, нищо повече.

This can then lead to them being treated correctly.
По този начин те могат да бъдат третирани правилно.

If not treated correctly in the initial stages and it may become chronic.
Ако не се лекува правилно в начален стадий, то може да стане хронично.

When the product has not been treated correctly.
Или когато самият продукт не е бил съхраняван правилно.

If the pimples are treated correctly and in a timely manner, the scars do not have time to form;
Ако пъпките се третират правилно и своевременно, белезите нямат време за формиране;

So rhinitis be treated and treated correctly.
Така ринит да се лекува и да се лекуват правилно.

Your body is a temple that when treated correctly will serve you well, and rarely if ever experience illnesses.
Тялото ви е храм, към който, ако се отнасяте правилно, ще ви служи добре и рядко, ако въобще се случи, ще преживявате болест.

But most persons get better when treated correctly.
Но повечето хора се оправят, когато се лекуват правилно.

If the disorder is detected early and treated correctly, a person with Wilson disease can enjoy completely normal health.
Ако заболяването се открие рано и се лекува адекватно, хората страдащи от болест на Уилсън могат да се наслаждават на добър живот.

First of all, the person(the team) should be treated correctly.
На първо място, човекът(екипът) трябва да бъде третиран правилно.

And if you have trouble, you are treated correctly and only with the help of doctors.
И ако имате проблеми, се лекувате правилно и само с помощта на лекари.

What complications of influenza if not treated correctly?
Какви могат да бъдат усложненията от грипа, ако не бъдат лекувани правилно?

That's precisely why it has to be treated correctly, so medical aid is required immediately.
Ето защо трябва да се лекува правилно, така че е необходима медицинска помощ незабавно.

In his experiments humans and animals were not treated correctly.
Експерименти с хора и животни не могат да бъдат оправдани по никакъв начин.

And if there are troubles, you can be treated correctly and only with the help of doctors.
И ако имате проблеми, се лекувате правилно и само с помощта на лекари.

Some of these can lead to adrenal insufficiency if not treated correctly.
Повечето от тях могат да доведат до надбъбречна недостатъчност, ако не се лекуват правилно.

MG can be missed- and if it is not treated correctly, it can develop resistance to antibiotics.
Инфекцията може да бъде пропусната и ако не се лекува правилно, тя може да развие резистентност към антибиотици.

In order to keep your disease from developing, it needs to be diagnosed, and treated correctly.
За да прекратите развитието на болестта си, трябва да бъде диагностицирана и лекувана правилно.

MG can be missed- and if it is not treated correctly, it can develop resistance to antibiotics.
Състоянието лесно може да бъде пропуснато, а ако не се лекува правилно, да се развие резистентност към антибиотици.

Relying on individual to individual and reasons for the gynecomastia, the condition has to be evaluated and treated correctly.
Позовавайки се на отделните индивиди и причини за гинекомастия, състоянието трябва да бъдат оценени и лекувани правилно.

If alcohol withdrawal symptoms are not treated correctly or in time- they may rapidly become life threatening.
Ако симптомите на алкохолната абстиненция не се лекуват правилно или навреме, те може много бързо да станат животозастрашаващи.

Another tropical species, Octopus apollyon, causes severe inflammation that can last for over a month even if treated correctly.
Ухапването на тропическия октопод Enteroctopus dofleini причинява сериозно възпаление, което може да продължи няколко месеца, дори и при правилно лечение.

However, if it is not treated correctly, with the passage of time, it can lead to the appearance of more or less intense pain that makes walking difficult.
Но ако не бъдат третирани правилно с течение на времето могат да доведат до появата на по-силна или по-слаба болка, затрудняваща ходенето.

Good design of play equipment helps to extend equipment life, which if treated correctly, will be at least 15 years.
Добрият дизайн на дървените съоръжения спомага за удължаването на техния живот, който при правилна обработка надвишава 15 години.

Occasionally, some people who were not treated correctly with antibiotics in the early stage of infection may not have antibodies to the Lyme disease bacteria in later stages of the illness.
Понякога, някои хора, които не са лекувани правилно с антибиотици в ранния стадий на инфекцията, може да нямат антитела срещу бактериите на лаймска болест в по-късните етапи на болестта.

I do not promise that you will get the same thing, because they immediately began to be treated correctly, and did not wait a whole year.
Не обещавам, че ще получите същото, защото веднага започнаха да се лекуват правилно и не чакаха цяла година.