Какво е " TREATMENT OF METASTATIC " на Български - превод на Български

• лечение на метастатичен
• лечение на метастазирал
• лечението на метастатичен
• лечението на метастазиралите
• лечение на метастатичен карцином на

Примери за използване на Treatment of metastatic на Английски и техните преводи на Български

Treatment of metastatic breast cancer in men and women.
За лечение на метастазирал рак на гърдата при жени и мъже.

Mitoxantrone is indicated in the treatment of metastatic breast cancer.
Митоксантрон е показан за лечение на метастазирал рак на гърдата.

For the treatment of metastatic colorectal cancer(see section 5.1).
За лечение на метастазирал колоректален карцином(вж. точка 5.1).

It was approved by the United States Food and Drug Administration in 1998 for the treatment of metastatic HER 2 over-expressing breast cancer.
Той е одобрен от Американската администрация по храните и лекарствата през 1998 г. за лечение на метастатичен HER2 свръхекспресиращ рак на гърдата.

For the treatment of metastatic gastric cancer, TAXOTERE is administered in combination with.
За лечението на метастатичен стомашен рак, TAXOTERE се прилага в комбинация с.

I think it's the most promising treatment now being explored for solving the problem of the treatment of metastatic, common cancers,” he says.
Мисля, че това е най-обещаващото лечение, което сега се проучва за решаване на проблема с лечението на метастатични, общи ракови заболявания", споделя той.

For the treatment of metastatic gastric cancer, Docetaxel Winthrop is administered in combination.
За лечението на метастатичен стомашен рак, Docetaxel Winthrop се прилага в комбинация с.

Promising results from early clinical trials had led to the accelerated approval of the drug for the treatment of metastatic breast cancer in the United States.
Многообещаващите резултати на ранен стадий от изпитанията довели до бързо одобряване на иновационен препарат за лечение на метастатичен рак на гърдата в САЩ.

For the treatment of metastatic gastric cancer, TAXOTERE is administered in combination with cisplatin and 5-fluorouracil.
За лечението на метастатичен стомашен рак, TAXOTERE се прилага в комбинация с цисплатин и 5-флуороурацил.

Myocet is used with cyclophosphamide(an anticancer medicine) for the treatment of metastatic breast cancer in women.‘ Metastatic' means the cancer that has spread to other parts of the body.
Мyocet се използва в комбинация с циклофосфамид(противораково лекарство) за лечение на метастатичен карцином на гърдата при жени.

For the treatment of metastatic gastric cancer, DOCETAXEL KABI is administered in combination with cisplatin and 5-fluorouracil.
За лечението на метастатичен стомашен рак, ДОЦЕТАКСЕЛ KABI се прилага в комбинация с цисплатин и 5-флуороурацил.

The safety and efficacy of nivolumab 3 mg/kg as a single agent for the treatment of metastatic or recurrent SCCHN were evaluated in a phase 3, randomised, open-label study(CA209141).
Безопасността и ефикасноста на ниволумаб 3 mg/kg като монотерапия за лечение на метастатичен или рекурентен SCCHN са оценени в рандомизирано, отворено проучване фаза 3(CA209141).

For treatment of metastatic breast cancer, Pazenir is usually given once every three weeks(on day 1 of a 21-day cycle).
За лечение на метастатичен рак на гърдата Pazenir обикновено се прилага веднъж на всеки три седмици(на ден 1 от 21-дневен цикъл).

Health technology assessment as a base for pharmacotherapeutic recommendations for treatment of metastatic colorectal cancer with targeted drug therapies- Medical Review(Meditsinski pregled), 51, 2015,№ 6, 53-60.
Оценка на здравните технологии като основа за фармакотерапевтични препоръки за лечение на метастатичен колоректален карцином-- целеви лекарствени терапии- Медицински преглед, 51, № 6, 53-60.

The treatment of metastatic brain tumors, which begin in other parts of the body and spread to the brain, is not discussed in this summary.
Лечението на метастазиралите мозъчни тумори, които започват в други части на тялото и се разпространяват в мозъка, не се обсъжда в това резюме.

Mitoxantrone in combination with other cytostatic active substances is effective in the treatment of metastatic breast cancer, also in patients who failed adjuvant therapy with an anthracycline-containing regimen.
Митоксантрон, в комбинация с други цитостатично активни вещества, е ефективен при лечение на метастазирал рак на гърдата, както и при пациенти с неуспешна адювантна терапия със съдържаща антрациклин схема.

Treatment of metastatic adenocarcinoma of the pancreas, in combination with 5-fluorouracil(5-FU) and leucovorin(LV), in adult patients who have progressed following gemcitabine based therapy.
Лечение на метастазирал аденокарцином на панкреаса в комбинация с 5-флуороурацил(5-FU) и левковорин(LV) при възрастни пациенти с прогресия след лечение, основано на гемцитабин.

The following table is suggested as a guide to dosage adjustment, in the treatment of metastatic breast cancer and non-Hodgkin's lymphoma according to haematological nadir(which usually occurs about 10 days after dosing).
Следващата таблица се предлага като указание за корекция на дозата, при лечение на метастазирал рак на гърдата и не-Хочкинов лимфом, според хематологичния надир(който обикновено се развива около 10 дни след приложение).

In addition to being a potent inhibitor of bone resorption, zoledronic acid also possesses several antitumour properties that could contribute to its overall efficacy in the treatment of metastatic bone disease.
В допълнение към мощното си подтискане на костната резорбция, золедроновата киселина също така притежава някои антитуморни свойства, които биха могли да допринесат за нейната цялостна ефикасност в лечението на метастатичната костна болест.

A medicinal product for the treatment of metastatic carcinoma of the colon or rectum, after failure of oxaliplatin- and/or irinotecan-containing chemotherapy regimens.
Лекарствен продукт за лечение на метастатичен карцином на дебелото черво или ректума след спиране на повлияването от режим на химиотерапия, включващ оксалиплатин и/или иринотекан.

If you consider only those patients who have survived five years or more, this means that my results were 287% better than those reported by the American Cancer Society for the treatment of metastatic cancer by“orthodox” methods alone.
Ако смятате само тези пациенти, които са оцелели пет или повече години, това означава, че резултатите ми са 287% по-добри от тези, съобщени от Американското онкологично дружество за лечение на метастатичен рак с класическите методи на лечение''.

The treatment of metastatic castration resistant prostate cancer(mCRPC) in adult men who are asymptomatic or mildly symptomatic after failure of androgen deprivation therapy in whom chemotherapy is not yet clinically indicated(see section 5.1).
Лечение на метастатичен резистентен на кастрация карцином на простатата(mCRPC) при възрастни мъже, които са без симптоми или с леки симптоми след неуспешна андрогендепривационна терапия, при които все още няма клинични показания за химиотерапия(вж. точка 5.1).

On 15 February 2012, Glaxo Group Ltd. officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) that it wishes to withdraw its application for a change to the marketing authorisation for Tyverb, to add the use in combination with paclitaxel for the treatment of metastatic breast cancer.
Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP), че желае да оттегли заявлението си за промяна в разрешението за употреба на Tyverb с цел добавяне на употреба в комбинация с паклитаксел за лечението на метастатичен рак на гърдата.

The Committee decided that Abraxane' s benefits are greater than its risks for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first-line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline-containing therapy is not indicated.
Комитетът решава, че ползите от Abraxane са по- големи от рисковете за лечение на метастатичен рак на гърдата при пациентки, при които има неуспех от първата линия на лечение на метастатично заболяване и за които не е показано стандартното лечение,.

Therefore, at the time of the withdrawal, the CHMP was of the opinion that the company had not addressed its concerns and that the benefit-risk balance of Tyverb in combination with paclitaxel for the treatment of metastatic breast cancer could not be properly assessed.
Поради това към момента на оттеглянето становището на CHMP е, че фирмата не е отговорила изчерпателно на забележките и съотношението полза/риск на Tyverb в комбинация с паклитаксел за лечението на метастатичен рак на гърдата не може да бъде правилно оценено.

Given as monotherapy, the recommended starting dose for capecitabine in the adjuvant treatment of colon cancer, in the treatment of metastatic colorectal cancer or of locally advanced or metastatic breast cancer is 1250 mg/m2 administered twice daily morning and evening; equivalent to.
При монотерапия препоръчителната начална доза на капецитабин при адювантно лечение на рак на дебелото черво, при лечение на метастазирал колоректален карцином или на локално авансирал или метастазирал рак на млечната жлеза е 1250 mg/m2, приложена два пъти дневно.

Treatment of metastatic breast cancer(cancer that has spread to other parts of the body) that has not already been treated with chemotherapy medicines or medicines designed to target HER2, or for breast cancer that has come back locally after treatment and cannot be removed by surgery.
Лечение на метастатичен рак на гърдата(ракът се е разпространил в други части на организма), който все още не е лекуван с химиотерапевтични лекарства или лекарства, предназначени да лекуват протеина HER2, или при рак на гърдата, който е рецидивирал локално след лечението и не може да бъде отстранен по хирургичен път.

There are currently three main indications, approved in all member states where Novantrone has a marketing authorisation(MA), with however divergences in their exact wording: treatment of metastatic breast cancer, treatment of non-Hodgkin's lymphoma, treatment of acute myeloid leukaemia(acute non-lymphocytic leukaemia).
Понастоящем има три основни показания, одобрени във всички държави членки, в които Novantrone има разрешение за употреба с някои различия в конкретните текстове: лечение на метастатичен рак на гърдата, лечение на неходжкинов лимфом, лечение на остра миелоидна левкемия(остра нелимфоцитна левкемия).

Based on the review of the data and the company' s response to the CHMP' s list of questions, at the time of the withdrawal, the CHMP had some concerns and was of the provisional opinion that Orplatna could not have been approved for the treatment of metastatic hormone-refractory prostate cancer.
Въз основа на прегледа на информацията и отговорите на компанията по списъка с въпроси на CHMP, към момента на оттеглянето CHMP има известни опасения и изразява предварителното становище, че не е било възможно Orplatna да бъде одобрен за лечение на метастазирал хормонално рефракторен рак на простатата.

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Abraxane in all subsets of the paediatric population in the treatment of metastatic breast cancer, pancreatic adenocarcinoma and non-small cell lung cancer(see section 4.2 for information on paediatric use).
Европейската агенция по лекарствата освобождава от задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с Abraxane във всички подгрупи на педиатричната популация при лечение на метастатичен карцином на гърдата, аденокарцином на панкреаса и недребноклетъчен карцином на белия дроб(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).