Какво е " TREATMENT SHOULD CONTINUE " на Български - превод на Български

• лечението трябва да продължи
• третирането трябва да продължи

Примери за използване на Treatment should continue на Английски и техните преводи на Български

Treatment should continue for 8 weeks.
Лечението трябва да продължи 8 седмици.

When satisfactory results are obtained then the treatment should continue to be given long-term using the same dose and interval between treatments..
При постигане на задоволителни резултати третирането трябва да продължи да се прилага дългосрочно с използване на същата доза и същия интервал между третиранията.

Treatment should continue for about two weeks.
Лечението трябва да продължи около две седмици.

If one dose is missed, treatment should continue with the next dose in the evening.
Ако е пропусната една доза, лечението трябва да продължи със следващата доза вечерта.

Treatment should continue for 7 consecutive days.
Лечението трябва да продължи 7 последователни дни.

Monthly treatment should continue the entire year.
Такава терапия трябва да продължи през целия месец.

Treatment should continue for 7 consecutive days.
Лечението с продукта трябва да продължи 7 последователни дни.

Normally, treatment should continue for at least 3 months.
Обикновено терапията трябва да продължи най-малко 3 месеца.

Treatment should continue for as long as it provides benefit.
Лечението трябва да продължи, докато има полза от.

However, treatment should continue for at least one week.
Въпреки това, лечението трябва да продължи най-малко една седмица.

Treatment should continue until the disease gets worse.
Лечението трябва да продължи до влошаване на заболяването.

In general, your treatment should continue for at least 14 days after the last day Candida was found in your blood.
Най-общо, Вашето лечение трябва да продължи най-малко 14 дни след последния ден, в който се открива Candida в кръвта Ви.

Treatment should continue during the first year of life.
Лечението трябва да продължи по време на първата година от живота.

If it's effective, this treatment should continue for at least 12 months, to allow for further improvements and prevent a relapse.
Ако това е ефективно, това лечение трябва да продължи поне 12 месеца, за да се позволи по-нататъшни подобрения и да се предотврати рецидив.

The treatment should continue for a minimum of 3 days.
Лечението трябва да продължи минимум 3 дни.

Treatment should continue until the pain disappears completely.
Лечението трябва да продължи до пълното изчезване на болката.

Treatment should continue as long as clinical benefit is observed.
Лечението трябва да продължи, докато се наблюдава клинична полза от него.

Treatment should continue until symptoms are completely eliminated.
Лечението трябва да продължи, докато симптомите бъдат напълно отстранени.

Treatment should continue for as long as your doctor tells you.
Лечението трябва да продължи толкова дълго, колкото Ви е препоръчал Вашият лекар.

Treatment should continue until complete scarring of cervical erosion.
Лечението трябва да продължи до пълното белези на шийката на матката ерозия.

Treatment should continue as long as the patient gets a benefit from it.
Лечението трябва да продължи дотогава, докато пациентът се влияe добре от него.

Treatment should continue for 1-2 days after the disappearance of clinical symptoms.
Лечението трябва да продължи 2-3 дни след изчезване на клиничните симптоми.

Treatment should continue until 1 month after the last exposure to mosquitoes.
Третирането трябва да продължи до 1 месец след последната опасност от ухапване от комари.

Treatment should continue until disease progression or unacceptable toxicity.
Лечението трябва да продължи до прогресия на заболяването или поява на неприемлива токсичност.

The treatment should continue as long as a full recovery will not occur.
Лечението трябва да продължи толкова дълго, колкото по-пълно възстановяване няма да се случи.

Treatment should continue as long as the discomfort will not disappear completely.
Лечението трябва да продължи толкова дълго, колкото дискомфорта няма да изчезне напълно.

Treatment should continue for one month and after half a year to be repeated again.
Лечението трябва да продължи един месец, и след половин година да се повтори още веднъж.

Treatment should continue for at least six months to prevent recurrence.
Обикновено е необходимо лечението да продължи поне шест месеца, за да се предотврати повтаряне на болестта.

Treatment should continue until the complete disappearance of signs of the disease.
Курсът на лечение трябва да продължи до пълното изчезване на признаците на заболяването.

Treatment should continue until disease progression or no longer tolerated by the patient.
Лечението трябва да продължи до прогресия на заболяването или до непоносимост на пациента към терапията.