Какво е " TREATMENT WITH KEVZARA " на Български - превод на Български

• лечението с kevzara

Примери за използване на Treatment with kevzara на Английски и техните преводи на Български

Treatment with Kevzara should be discontinued.
Лечението с Kevzara трябва да се преустанови.

If confirmed by repeat testing, treatment with Kevzara should be discontinued.
Ако е потвърден чрез повторно изследване, лечението с Kevzara трябва да се преустанови.

Treatment with Kevzara should be withheld until> 1 x 109/L.
Лечението с Kevzara трябва временно да се преустанови до> 1 x.

In patients who develop an ANC less than 0.5 x 109/L, treatment with Kevzara should be discontinued.
Лечението с Kevzara трябва да се преустанови при пациенти, които развият ANC по-нисък от 0, 5 x 109/l.

Treatment with Kevzara should be withheld until> 100 x 103/µL.
Лечението с Kevzara трябва временно да се преустанови до> 100 x.

Laboratory parameters Neutrophil count Treatment with Kevzara was associated with a higher incidence of decrease in ANC.
Лечението с Kevzara е свързано с по-висока честота на намаляване на абсолютния брой на неутрофилите(ANC).

Treatment with KEVZARA was associated with a higher incidence of transaminase elevations.
Лечението с Kevzara е свързано с по-висока честота на повишения на трансаминазите.

In patients who develop elevated ALT greater than 5 x ULN, treatment with Kevzara should be discontinued(see section 4.2).
Лечението с Kevzara трябва да се преустанови при пациенти, при които се наблюдава повишаване на ALT над 5 x ГГН(вж. точка 4.2).

Platelet count Treatment with Kevzara was associated with a reduction in platelet counts in clinical studies.
Лечението с Kevzara е свързано с намаляване на броя на тробмбоцитите в клиничните проучвания.

Patients should be evaluated for tuberculosis risk factors and tested for latent infection prior to initiating treatment with Kevzara.
Пациентите трябва да бъдат оценени за рискови фактори за туберкулоза и изследвани за латентна инфекция преди започване на лечение с Kevzara.

ALT> 3 to 5 x ULN Treatment with Kevzara should be withheld until< 3 x ULN.
Лечението с Kevzara трябва временно да се преустанови до< 3 x ГГН.

Patients should be closely monitored for the development of signs and symptoms of infection during treatment with Kevzara(see sections 4.2 and 4.8).
Пациентите трябва да се наблюдават внимателно за развитието на признаци и симптоми на инфекция по време на лечението с Kevzara(вж. точки 4.2 и 4.8).

Treatment with Kevzara should be withheld if a patient develops a serious infection or an opportunistic infection.
Лечението с Kevzara трябва да се преустанови, ако пациентът развие сериозна инфекция или опортюнистична инфекция.

In addition to this leaflet, you will be given a patient alert card, which contains important safety information that you need before and during treatment with Kevzara.
В допълнение към тази листовка ще Ви бъде дадена сигнална карта на пациента, съдържаща важна информация за безопасност, която ще Ви трябва преди и по време на лечението с Kevzara.

Initiating treatment with Kevzara is not recommended in patients with a platelet count below 150 x 103/µL.
Не се препоръчва започване на лечение с Kevzara при пациенти с брой на тромбоцитите под 150 x 103/µl.

Avoid concurrent use of live vaccines as well as live attenuated vaccines during treatment with Kevzara as clinical safety has not been established.
По време на лечението с Kevzara трябва да се избягва съпътстващата употреба на живи ваксини, както и на живи атенюирани ваксини, тъй като не е установена клиничната безопасност.

Treatment with Kevzara should be withheld in patients who develop a serious infection until the infection is controlled.
Лечението с Kevzara трябва временно да се преустанови при пациенти, които развият сериозна инфекция, докато инфекцията не бъде овладяна.

A patient who develops an infection during treatment with Kevzara should also undergo prompt and complete diagnostic testing appropriate for an immunocompromised patient; appropriate antimicrobial therapy should be initiated, and the patient should be closely monitored.
Пациент, който развие инфекция по време на лечението с Kevzara, трябва също да бъде подложен на бързо и обстойно диагностично изследване, подходящо при имунокомпрометирани пациенти; трябва да се започне подходяща антимикробна терапия и пациентът трябва да се проследява внимателно.

Treatment with Kevzara is not recommended in patients with active hepatic disease or hepatic impairment(see sections 4.2 and 4.8).
Не се препоръчва лечение с Kevzara при пациенти с активно чернодробно заболяване или чернодробно увреждане(вж. точка 4.2 и точка 4.8).

Initiating treatment with KEVZARA is not recommended in patients with elevated transaminases, ALT or AST greater than 1.5 x ULN.
Не се препоръчва започване на лечение с Kevzara при пациенти с повишени трансаминази, ALT или AST по-голямо от 1, 5 x ГНН.

Treatment with Kevzara+ MTX was associated with significantly less radiographic progression of structural damage as compared with placebo.
Лечението с Kevzara+ MTX е свързано със значимо по-малка рентгенографска прогресия на структурното увреждане в сравнение с плацебо.

The impact of treatment with Kevzara on the development of malignancies is not known but malignancies were reported in clinical studies(see section 4.8).
Влиянието на лечението с Kevzara върху развитието на злокачествени заболявания не е известно, но такива са били съобщени в клиничните изпитвания(вж. точка 4.8).

Treatment with Kevzara was associated with increases in lipid parameters such as LDL cholesterol, HDL cholesterol, and/or triglycerides(see section 4.8).
Лечението с Kevzara е свързано с повишаване на липидните показатели, като LDL-холестерол, HDL-холестерол, и/или триглицериди(вж. точка 4.8).

Treatment with Kevzara 200 mg and 150 mg+ MTX inhibited the progression of structural damage by 91% and 68%, respectively, compared to placebo+ MTX at Week 52.
На седмица 52, лечението с Kevzara 200 mg и 150 mg+ MTX инхибира прогресията на структурното увреждане съответно с 91% и 68% в сравнение с плацебо+ MTX.

Initiating treatment with Kevzara is not recommended in patients with a low neutrophil count, i.e., absolute neutrophil count(ANC) less than 2 x 109/L.
Не се препоръчва започване на лечение с Kevzara при пациенти с нисък брой на неутрофилите, т.е. абсолютен брой на неутрофилите(ANC) по-малък от 2 x 109/l.

Kevzara is used when treatment with one or more medicines known as disease-modifying antirheumatic drugs(DMARDs) has not worked well enough or has led to troublesome side effects.
Kevzara се използва когато лечението с едно или повече лекарства, известни като болестмодифициращи антиревматични лекарства(БМАЛ), не е било достатъчно успешно или е довело до обезпокоителни нежелани лекарствени реакции.

The first study involved about 1,200 patients whose condition had not responded adequately to treatment with methotrexate; patients received Kevzara plus methotrexate or placebo plus methotrexate.
Първото проучване обхваща около 1 200 пациенти, чието заболяване не реагира адекватно на лечение с метотрексат; пациентите получават Kevzara плюс метотрексат или плацебо плюс метотрексат.

Patients treated with Kevzara+ MTX(47.6% in the 200 mg treatment group and 47.0% in the 150 mg treatment group) achieved a clinically relevant improvement in HAQ-DI change from baseline of.
Пациентите, лекувани с Kevzara+ MTX(47,6% в групата на лечение с 200 mg и 47,0% в групата на лечение с 150 mg), са постигнали клинично значимо подобрение в HAQ-DI(промяна от изходното ниво с ≥0, 3 единици) на седмица 52, в сравнение с 26,1% в групата на лечение с плацебо+ MTX.

In the placebo-controlled population, the proportion of patients who discontinued treatment due to hypersensitivity reactions was higher among those treated with Kevzara(0.9% in 200 mg group, 0.5% in 150 mg group) than placebo(0.2%).
В плацебо-контролираната популация, процентът на пациентите, които са преустановили лечението поради реакции на свръхчувствителност е по-висок при тези, лекувани с Kevzara(0,9% в групата на 200 mg, 0,5% в групата на150 mg), отколкото при плацебо(0,2%).

Kevzara should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with sarilumab.
Kevzara не трябва да се прилага по време на бременност, освен ако клиничното състояние на жената изисква лечение със сарилумаб.