Какво е " TREATY WITH ISRAEL " на Български - превод на Български

• договор с израел
• споразумение с израел

Примери за използване на Treaty with israel на Английски и техните преводи на Български

Because of a peace treaty with Israel?
Народ и постигането на мирно споразумение с Израел?

This is the specific amount of time that the Antichrist will set for his peace treaty with Israel.
Това е специфичният период от време, който Антихрист ще определи за своя мирен договор с Израел.

Following the peace treaty with Israel, between 1979 and 2003, the U.S.
След мирния договор с Израел в периода 1979- 2003 г.

Egypt was the first Arab nation to sign a peace treaty with Israel.
Египет станала първата арабска нация подписала мирен договор с Израел.

Egypt signed a peace treaty with Israel in 1979, and Jordan made peace in 1994.
Египет подписа мирен договор с Израел през 1979 г., а Йордания- през 1994 г.

Egypt was the first Arab country to make a peace treaty with Israel.
Египет е първата близкоизточна страна подписала мирен договор с Израел.

Jordan signs peace treaty with Israel, ending 46-year official state of war.
Йордания подписа мирен договор с Израел, като прекрати 46-годишното официално военно положение.

They are the only arab country to have a peace treaty with Israel.
Те са и единствените арабски страни, които имат сключено мирно споразумение с Израел.

Jordan signed a peace treaty with Israel in 1994, formally ending a 46-year state of war.
През 1994 г. Йордания подписа мирен договор с Израел, като прекрати 46-годишното официално военно положение.

In 1979, Egypt became the first Arab country to sign a peace treaty with Israel.
През 1979 г. Египет стана първата арабска държава, подписала мирен договор с Израел.

In 1994, Jordan signed a peace treaty with Israel after 46 years of war.
През 1994 г. Йордания подписа мирен договор с Израел, като прекрати 46-годишното официално военно положение.

It is also only one of two Arab countries to have a signed peace treaty with Israel.
Те са и единствените арабски страни, които имат сключено мирно споразумение с Израел.

Moreover, Cairo needs to observe the peace treaty with Israel and even develop it further.
Освен това Кайро трябва да спазва мирния договор с Израел и дори да го доразвие още.

Egypt was concluded in 1979 as the first Arab state to sign a peace Treaty with Israel.
През 1979 г. Египет стана първата арабска държава, подписала мирен договор с Израел.

In 1994, Jordan signed a peace treaty with Israel, ending the 46-year official state of war.
През 1994 г. Йордания подписа мирен договор с Израел, като прекрати 46-годишното официално военно положение.

Jordan thus became the second Arab country after Egypt to sign a peace treaty with Israel.
Йордания стана втората след Египет арабска държава, подписала мирен договор с Израел.

Mousa: I call for reviewing our treaty with Israel, but insist on a two-state solution. Monazarat.
Муса: призовавам да се преразгледа нашия договор с Израел, но настоявам за двудържавно решение Monazarat.

They declared that after Mubarak they would dissolve the peace treaty with Israel.
Военен говорител обяви, че и след падането на Мубарак от власт Египет, ще спазва мирния договор с Израел.

October 26, 1994: Jordan signs a peace treaty with Israel, ending a 46-year official state of war.
През 1994 г. Йордания подписа мирен договор с Израел, като прекрати 46-годишното официално военно положение.

I welcome the commitment by the military government in Egypt to honour the 1979 peace treaty with Israel.
Приветствам ангажимента на военното правителство на Египет да изпълнява мирния договор с Израел от 1979 г.

In 1994, Jordan signed the Israel-Jordan Peace Treaty with Israel which effectively ended 46-year official state of war.
През 1994 г. Йордания подписа мирен договор с Израел, като прекрати 46-годишното официално военно положение.

Whatever happens, we should make sure that future EU aid to Egypt is conditional on retention of the peace treaty with Israel.
Каквото и да се случи, ние трябва да се погрижим бъдещата помощ на ЕС за Египет да зависи от условието за запазване на мирния договор с Израел.

After the 1979 peace treaty with Israel, Egypt needed to provide work for thousands of demobbed soldiers.
Висшите военни в Египет разшириха бизнес империята си след мирния договор с Израел през 1979 г., за да осигурят работа на хиляди демобилизирани редовни войници.

The Arab League moved out of Egypt to Tunis in 1978 as a protest at the peace treaty with Israel, but returned in 1989.
Арабската лига се мести от Египет до Тунис през 1978 г. като знак на протест срещу мирния договор с Израел, но се завръща през 1989 година.

But Mubarak held to the course Sadat had set by signing a peace treaty with Israel in 1979 and aligning Egypt with the United States in the last years of the Cold War.
Но Мубарак неотклонно се придържаше към курса, който пое Садат, подписвайки мирно споразумение с Израел и обвързвайки Египет със САЩ през последните години от Студената война.

The Arab League briefly moved from Egypt to Tunis in 1978, as a protest to the signing by Egypt of a peace treaty with Israel, but returned in 1989.
Арабската лига се мести от Египет до Тунис през 1978 г. като знак на протест срещу мирния договор с Израел, но се завръща през 1989 година.

A poll published last week by the Pew Research Centre showed that 54 per cent of Egyptians backed the annulment of the 1979 peace treaty with Israel, with only 36 per cent wanting it maintained.
От проучване на изследователския център„Пю“, публикувано през април, става ясно, че 54 процента от египтяните са за анулиране на мирното споразумение с Израел срещу 36 процента, които искат то да бъде запазено останалите нямат мнение.

Since then only Egypt and Jordan have made peace treaties with Israel.
Нека не забравяме, че само Египет и Йордания имаха сключени договори с Израел.

Jordan and Egypt are the only two Arab states to have signed peace treaties with Israel.
Йордания и Египет са единствените арабски страни, които са подписали мирни договори с Израел.

Egypt and Jordan are the only Arab countries that have signed peace treaties with Israel.
Йордания и Египет са единствените арабски страни, които са подписали мирни договори с Израел.