Какво е " TREMENDOUS CHANGES " на Български - превод на Български

• огромни промени
• големи промени

Примери за използване на Tremendous changes на Английски и техните преводи на Български

Tremendous changes.
Огромни промени.

My generation has witnesses tremendous changes.
Поколението ни ще е свидетел на огромни промени.

Tremendous changes are rapidly approaching that will herald the arrival the new era.
Огромни промени се приближават бързо, което ще предвещава пристигането на новата ера.

But the overall situation has undergone tremendous changes.
Но цялостната ситуация е претърпяла огромни промени.

Tremendous changes are rapidly approaching that will tell you beyond doubt, that the New Age has arrived.
Огромни промени се приближават бързо, което ще предвещава пристигането на новата ера.

These actions have made tremendous changes in the economy.
Това развитие на нещата води до огромни промени в икономиката.

The human society in the future will go through tremendous changes;
Човешкото общество в бъдеще ще премине през огромни промени;

The world of recruitment has undergone tremendous changes since the Fourth Industrial Revolution.
Светът претърпява огромни промени, предизвикани от Четвъртата индустриална революция.

During the nine months of pregnancy, women's bodies undergo tremendous changes.
По време на деветте месеца на бременността в женския организъм настъпват големи промени.

In addition, we're going through tremendous changes between us, within us, and in our relationship to the world.
Освен това, самите ние преживяваме големи промени- както вътре в нас, така и помежду ни и в отношението ни към света.

Through thousands of years of continuous development, pen has undergone tremendous changes.
Чрез хиляди години непрекъснато развитие, писалка е претърпял огромни промени.

The world today is undergoing tremendous changes and adjustments.
В съвременния свят се извършват огромни промени и намествания.

PSYCHOLOGIST: Pregnancy is almost always associated with anxiety, because it brings tremendous changes.
ПСИХОЛОГ: Бременността почти винаги се свързва с безпокойство, защото води до огромни промени.

(Applause) So it has effected tremendous changes in people.
(Аплодисменти) Така че то предизвика огромни промени в хората.

I have a lot of memories associated with this person," obviously speaking about George H.W. Bush,"We had a chance to work together during the years of tremendous changes.
Имам много спомени, свързани с този човек- каза бившият съветски лидер- имахме шанса да работим заедно през години на огромни промени.

With the development of technology, the world has undergone tremendous changes in various spheres of life.
С напредването на технологиите, светът е виждал огромни промени в различни области на живота.

Tremendous changes have occurred in recent years the famous Victoria Square, which is the main part for shopping, entertainment and residential area.
Огромни промени се случиха през последните години на прочутия площад Виктория, който е главният пункт на Белфаст за пазаруване, развлечения, както и жилищна зона.

During its formative years, the Earth experienced violent volcanism and tremendous changes in its geology.
През своите години на формиране, Земята става арена на жестока вулканична дейност и огромни промени в своята геология.

It spans a whole age, yet we will see tremendous changes, breakdowns and transformations within our lifetime(as we are already experiencing) and it will increase even more in the coming years.
Тя се разпростира в цяла епоха, но въпреки това ние ще видим огромни промени, сривове и трансформации по време на нашия живот(както ги преживяваме вече) и това ще се засилва дори повече в следващите години.

Some people who have decided to lead a healthier lifestyle and lose their extra weight have noticed tremendous changes in their appearance.
Някои хора, които решават да водят здравословен начин на живот и да отслабнат, забелязват огромни промени в своя външен вид.

Within the next two million years, hominid lines of evolution underwent tremendous changes in the transition to evolve into a species that was not only bipedal, but also big-brained and in command of language and technology.
През следващите два милиона години, човешките линии на еволюция претърпяват огромни промени в преход към вид, който не само ходи на два крака, но също така има голям мозък, може да развие и да си служи с език и технология.

Since all of these nigger children shared exactly the same environment as niggers, it's impossible to claim that environment produced these tremendous changes in performance.
Откакто всички от тези негри споделят точно същата околна среда като негри, е невъзможно да се твърди, че околната среда прави тези огромни промени в представянето.

Since the beginning of the 20th century, Chinese society has undergone tremendous changes- from poverty and weakness to prosperity and strength.
Двореца От началото на ХХ век китайското общество преминава през огромни промени- от бедност и слабост към просперитет и сила.

It involves learning how to effectively implement the rapidly evolving technologies that will influence tremendous changes in the future of manufacturing.
Тя включва изучаването на това как да се прилагат ефективно на бързо развиващите се технологии, които ще повлияят на огромни промени в бъдещето на производството.

Yet the part of your body that's composed of more microscopic particles undergoes tremendous changes- changes that truly go right down to your marrow.
Въпреки това, частта от вашето тяло, която е съставена от по-микроскопични частици, преминава през огромни промени- промени, които наистина отиват чак до вашата същина.

There are, indeed, evolving approaches(alignment to partner governments priorities, ownership, harmonisation…) but there are also tremendous changes in the number and quality of NSAs Ń international and local Ń present in the development field.
Подходите действително се изменят(съобразяване с приоритетите на партньорските правителства, ангажираност, хармонизация и т.н.), но са налице и огромни промени в броя и качеството на международните и местните НДУ, участващи в областта на развитието.

There are indeed the evolving approaches discussed within the international community of Donorsandtosomeextend with recipient Governments but there are also tremendous changes in the number and quality of NSAs- international and local- present in the development playing field(please also referto point 18 below).
Действително съществуват промени в подходите, дискутирани в рамките на международната общност на донорите, както и до известна степен с правителствата получатели, но са налице и огромни промени в броя и качеството на международните и местните НДУ, участващивобласттана развитието(вж. още точка 18 по-долу).

So there has been a tremendous change, largely in the raw material.
Преди всичко огромни промени настъпиха в материалното пространство, в материалната структура.

The teenage and college years are a period of tremendous change.
Предучилищната и училищна възраст е период на големи промени за детето.

It's been a tremendous change from a year ago.".
Това е голяма промяна от преди една година".