Какво е " TREMENDOUS EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• огромен опит
• огромно преживяване
• огромния опит

Примери за използване на Tremendous experience на Английски и техните преводи на Български

He was a man with tremendous experience.
Това е човек с огромен опит.

We have tremendous experience in all kinds of accidents.
Ние имаме огромен опит с всякакъв вид.

If they join, they will have a tremendous experience.
Когато това стане, те ще са придобили огромен опит.

It was a tremendous experience for us as a family.
Това е фантастичен опит за нас като семейство.

The A.A. 's cannot easily discuss this tremendous experience.
Членовете на АА не разискват охотно това огромно преживяване.

He brings tremendous experience and strength to the team.
Той дава едно огромно вдъхновение и сила на отбора.

All this makes my job very interesting and gives me tremendous experience and knowledge.
Всичко това прави работата ми много интересна и ми дава огромен опит и знания.

It will be a tremendous experience for everyone involved.”.
Ще бъде изключително изживяване за всички, които вземат участие.“.

General H.R. McMaster, a man of tremendous talent and tremendous experience.
Ейч Ар Макмастър е човек с огромен опит и с огромен талант.

They have a tremendous experience with environment's negative impact on a person.
Те имат огромен опит с негативното влияние на обкръжението върху човек.

For example, Mohammedans have prohibited music; now they have deprived man of a tremendous experience.
Например, мохамеданите забранили музиката- така те лишили човека от едно огромно преживяване.

The defense of Sevastopol(1941-1942) gave a tremendous experience for all types of the USSR Naval Forces.
Защитата на Севастопол(1941-1942) дава огромен опит за всички видове ВМС на СССР.

The tremendous experience and knowledge that mankind managed to accumulate, most likely, is only a“drop in the sea”.
Огромният опит и познания, които човечеството успя да натрупа, най-вероятно е само"капка в морето".

Some of our partner organizations of Caritas in Europe have tremendous experience in studying poverty.
Някои наши партньорски организации на Каритас в Европа имат огромен опит в проучването на бедността.

This new entity combines tremendous experience in marketing's academic space with digital skills and online training expertise.
Тази нова структура обединява огромен опит в академичната пространство маркетинг с дигитални умения и онлайн експертиза обучение.

No matter what happens, there's no doubt Havana will continue to provide a tremendous experience for visitors.
Без значение какво се случва, няма никакво съмнение, че Хавана ще продължи да предлага огромни преживяване за посетителите.

An Alcoholics Anonymous meeting is a tremendous experience I for anyone, even for a nonalcoholic like me.
Една такава сбирка е огромно преживяване за всеки, дори за човек, който подобно на мен не е алкохолик.

We have tremendous experience in servicing companies that deliver to different markets with the resulting complicated taxation in different jurisdictions.
Имаме огромен опит в обслужването на компании, които извършват доставки на различни пазари с произтичащото от това усложнено данъчно облагане в различни юрисдикции.

Over the past 17 years, we have gained tremendous experience in developing business sites and online stores.
През изминалите 17 години сме натрупали огромен опит с разработването на фирмени сайтове и онлайн магазини.

He has tremendous experience in the field of consumer analysis, applying his experience in experimental social psychology in the field of consumer experience..
Той има огромен опит в областта на потребителския анализ, при който прилага опита си в експериментална социална психология в областта на потребителското изживяване.

These are the areas where teachers have tremendous experience in everything from lesson planning to assessment.
Това са областите, в които учителите имат огромен опит във всяко нещо- от планирането на уроците до оценяването.

Plamen Kartaloff and the entire creative team at the Sofia Opera who have been able to put together the show in the shortest period of time, which attests to tremendous experience, professionalism and efficiency of the organization.
Пламен Карталов и на целия екип в Софийската опера, които успяха да поставят мюзикъла за изключително кратко време- доказателство за огромния опит, професионализъм и ефикасност на организацията.

They are three in number and have tremendous experience, one of whom worked in the company back in 1967 when the first Century was made.
Те са трима на брой и имат огромен опит, като един от тях е работил в компанията още през 1967 г., когато е направен първият Century.

Our nursing staff consists of licensed registered nurses, who have tremendous experience in the operating room and recovery room.
Нашият медицински персонал се състои от лицензирани регистрирани медицински сестри, които имат огромен опит в операционната зала и стая за възстановяване.

Since then, we have gained tremendous experience and understanding about customers' needs and preferences- who are our neighbors, friends, relatives and fellow citizens.
От тогава натрупахме огромен опит и опознахме в дълбочина нуждите и предпочитанията на клиентите- т.е. нашите съседи, приятели, роднини и съграждани.

Inspired by that fascinating work, the support of the local institutions, the kids and the volunteers, we believe that with the help of the tremendous experience and passion of our colleagues from DEMA we will manage to restore the Lesser Kestrel in Bulgaria!
Вдъхновени от тази забележителна работа, подкрепата на местните институции, децата и доброволците, вярваме, че благодарение на огромния опит и ентусиазъм на колегите от ДЕМА, ще успеем да върнем белошипата ветрушка в Сакар!

Both spouses have tremendous experience working with the reconstruction of interiors, but the curved shape of Eistrim and its small area created some complexity in the beginning of work.
И двамата съпрузи имат огромен опит в реконструкцията на интериора, но извитата форма на Eistrim и неговата малка площ създават известна сложност в началото на работата.

In the Oriental Mysteries, if one wanted to know something of the sublime and tremendous experience that was possible in these Mysteries, one had always to wait until the right time.
В източните мистерии, ако човек искал да узнае нещо от грандиозните, велики преживявания, осъществявани там, той бил длъжен винаги да чака точния момент.

Antic has tremendous experience and he brought back our faith in the national team," he said, following Serbia's embarrassing elimination in the last World Cup in Germany, when it lost 0-6 to Argentina, among other losses.
Антич има огромен опит, той ни върна вярата в националния отбор," каза той след позорното елиминиране на Сърбия на последното световно първенство в Германия, когато загуби с 0:6 от Аржентина, наред с други загуби.

Such a flexible approach allows the firm to add understanding of cultural differences to the tremendous experience of its lawyers when relevant in managing complex cross-border litigation matters, where a coordinated approach may be needed.
Такъв гъвкав подход позволява на фирмата да добави към огромния опит на своите адвокати и разбиране на културните различия на своите клиенти, когато това е от значение при управлението на сложни трансгранични съдебни дела, където координираният подход е от особено значение.