Примери за използване на
Trial for the murder
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You're on trial for the murder of Felix Toombs.
Ти си на процес за убийството на Феликс Тумбс.
Idgie and Big George went to the county jail in Valdosta… to await trial for the murder of Frank Bennett.
Иджи и Големия Джордж отидоха в затвора във Валдоста, за да чакат процеса за убийството на Франк Бенет.
He's on trial for the murder of the Marqués.
Очаква го съд за убийството на маркиза.
My name is Frank Damon… and I'm awaiting trial for the murder of… my wife and son.
Казвам се Франк Деймън… и очаквам процес за убийството на жена си и сина си.
Ulises on trial for the murder of Gamboa. Crazy stuff.
Това е лудост, да съдим Улисес за смъртта на Гамбоа.
We have an exclusive interview with Internet mogul Oscar Keaton,who is awaiting trial for the murder of his wife.
Днес ще направим ексклузивно интервю с интернет магната Оскар Кийтън,когото очаква процес за убийството на съпругата му.
Marlon West was on trial for the murder of Stacy Vollmer.
Марлон Уест е съден за убийството на Стейси Волмър.
Thetrial for the murder of the victim known only as Orange Socks took place in March in San Angelo, Texas.
Процесът за убийството на жертвата, позната като„Оранжевите чорапи“, се провел през март в Сан Анджело, Тексас.
And there you will stand trial for the murder of Marco Reyes.
И там ще бъдете изправен пред съда за убийството на Марко Рейес.
Thetrial for the murder of Diana Quer is resumed with….
Делото за убийството на Милена продължава, ще д….
Grace Atwood will finally go on trial for the murder of her flatmate, Molly Ryan.
Грейс Аутлуд най-сетне отива на съд за убийството на съквартирантката й Моли Райн.
This trial for the murder of Randall Carlson has been pending for weeks.
Делото за убийството на Рандъл Карлстън се точи от седмици.
Robert… if you ever want to see Waincroft stand trial for the murder of your brother, you will get me a name.
Робърт… Ако искаш да видиш Уейнкрофт пред съда за убийството на брат ти, ще ми дадеш име.
As Barry's trial for the murder of Clifford DeVoe begins, Iris and Joe must decide how far they are….
Докато тече съдебния процес на Бари за убийството на Клифърд Девоу, Айрис и Джо трябва да решат колко далеч биха стигнали.
Samar navabi will be extradited to iran,Where she will stand trial for the murder Of one of their top nuclear scientists.
Самар Наваби щебъде екстрадиран в Иран, където тя ще се изправи пред съда за убийството на техния топ ядрен учен.
Two women are on trial for the murder, which South Korean and U.S. officials believe Kim Jong Un's regime was behind.
Две жени са съдени за убийството, зад което според южнокорейски и американски служители стои режимът на Ким Чен Ун.
One Butch O'Banion,an Angels of Darkness motorcycle gang member, is currently on trial for the murder of a Visigoth deputy.
Един Бъч о'Баниан,чен на мотоциклетната група Angels of Darkness е в момента на дело за убийство на член от Висигот.
Tyrion is put on trial for the murder of Joffrey.
Тирион е изправен пред(несправедливото) обвинение в убийството на крал Джофри.
I'm joined tonight by attorney Jake Gregorian, who until recently represented Oscar Keaton,awaiting trial for the murder of his wife, Sarah.
Днес със мен е адвокат Джейк Грегориан, който доскоро представляваше Оскар Кийтън,в предстоящия процес за убийството на съпругата му, Сара.
He's awaiting trial for the murder of Cavanaugh's wife and baby son.
Очаква го процес за убийството на съпругата и сина на Кавана.
But I also reminded her that one of rosewood's finest is about to go on trial for the murder of two of your friends.
Но също така напомни си, че един от най-добрите в Rosewood е на път да отиде на прослушването за убиеца на 2 от приятелките ѝ.
Now you will stand trial for the murder of a valued servant of the state.
Вие ще бъдете изправен пред съда за убийството на много важен държавен човек.
The Chamberlains arrived at Darwin court today for the first day of their trial for the murder of their baby daughter Azaria.
Чембърлейн се явиха в съда на Дарвин за първия ден от процеса за убийството на бебето им Азария.
In 1941, Henry Young went on trial for the murder of fellow inmate Rufus McCain, his accomplice in a failed escape.
През 1941 година Хенри Йънг отива на съд за убийството на своя съкилийник и съучастник в провалено бягство Руфъс Маккейн.
He made it out of surgery, so, as soon as he's safe to travel, they will transfer him back to Vegas andhave him stand trial for the murder of Sadat.
Той излезе от операция, така че, когато е готов за пътуване. ще го прехвърлим обратно в Вегас.и ще го изправим пред съда за убийството на Садат.
You are looking at a jury trial for the murder of Detective Nicholas Fleming.
Чака те съдебен процес за убийството на детектив Никълъс Флеминг.
Thetrial for the murder of former Serbian Prime Minister Zoran Djindjic-- which began in December 2003-- ended on Wednesday(May 23rd) at the Belgrade Special Court for Organised Crime.
Процесът за убийството на бившия сръбски премиер Зоран Джинджич, който започна през декември 2003 г., приключи в сряда(23 май)в Специалния съд за организирана престъпност в Белград.
I guess it will be right after he stands trial for the murder of your former associate Gregory Spradling.
Това ще стане веднага, след като се разгледа делото му за убийството на бившия ви съдружник Грегори Спрадлинг.
William Lucas" goes to trial for the murder/rape of his then-girlfriend, who was his former defense attorney from Alabama.
Уилям Лукас" отива на съд за убийство и изнасилване на тогавашната му приятелка, която е била негов бивш адвокат от Алабама.
Tonight, you will be transferred to the federal prison at Terre Haute, Indiana,where you will await trial for the murder of Chief Don Kent, a federal officer.
Tonight, ще бъдат прехвърлени към федерален затвор в Terre Haute,Индиана, където ще изчака пробен за убийството на главен Don Kent, федерален служител.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文