Какво е " TRIFLURIDINE " на Български - превод на Български

• трифлуридин

Примери за използване на Trifluridine на Английски и техните преводи на Български

Trifluridine stops the growth of cancer cells.
Трифлуридин спира растежа на раковите клетки.

The active substances are trifluridine and tipiracil.
Активните вещества са трифлуридин и типирацил.

Trifluridine is a substrate of TPase, but is not metabolised by cytochrome P450(CYP).
Трифлуридинът е субстрат на TP-азата, но не се метаболизира от цитохром P450(CYP).

Each tablet contains 15 mg trifluridine and 6.14 mg tipiracil.
Всяка таблетка съдържа 15 mg трифлуридин и 6, 14 mg типирацил.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lonsurf 20 mg/8.19 mg film-coated tablets trifluridine/tipiracil.
Lonsurf 20 mg/8, 19 mg филмирани таблетки трифлуридин/типирацил.

Tipiracil increases the level of trifluridine in the blood by slowing its breakdown.
Типирацил повишава нивата на трифлуридин в кръвта, като забавя неговото разграждане.

Trifluridine was mainly eliminated by metabolism via TPase to form an inactive metabolite, FTY.
Трифлуридинът се елиминира основно по метаболитен път чрез TP-азата, като се образува един неактивен метаболит- FTY.

Lonsurf contains two different active substances: trifluridine and tipiracil.
Lonsurf съдържа две различни активни вещества: трифлуридин и типирацил.

Toxicology assessment of trifluridine/tipiracil hydrochloride was performed in rats, dogs and monkeys.
Токсикологичната оценка на трифлуридин/типирацилов хидрохлорид е направена при плъхове, кучета и маймуни.

Estimated(CrCl) was a significant covariate for CL/F in both final models of trifluridine and tipiracil hydrochloride.
Предвижданият(CrCl) представлява значима ковариата за CL/F и в двата крайни модела за трифлуридин и за типирацилов хидрохлорид.

In vitro studies indicated that trifluridine is a substrate for the nucleoside transporters CNT1, ENT1 and ENT2.
Проучванията in vitro показват, че трифлуридин е субстрат на нуклеозидните транспортери CNT1, ENT1 и ENT2.

Such medicinal products, if used concomitantly with Lonsurf, may compete with the effector, trifluridine, for activation via thymidine kinases.
Такива лекарствени продукти, когато се прилагат едновременно с Lonsurf може да се конкурират с ефектора- трифлуридин, за активиране чрез тимидин киназите.

Based on findings in animals, trifluridine may cause foetal harm when administered to pregnant women.
Проучванията при животни показват, че трифлуридин може да причини увреждане на плода при прилагане на жени по време на бременност.

STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 15 mg trifluridine and 6.14 mg of tipiracil(as hydrochloride).
Всяка филмирана таблетка съдържа 15 mg трифлуридин(trifluridine) и 6, 14 mg типирацил(tipiracil)(под формата на хидрохлорид).

In the body, trifluridine is converted into an active form that is incorporated into DNA, the genetic material of cells.
В организма трифлуридин се превръща в активна форма, която попада директно в ДНК, генетичния материал на клетките.

Each film-coated tablet contains 20 mg trifluridine and 8.19 mg tipiracil(as hydrochloride).
Всяка филмирана таблетка съдържа 20 mg трифлуридин и 8, 19 mg типирацил(под формата на хидрохлорид).

As a result, trifluridine interferes with DNA function and prevents the cells from dividing to make more cells.
В резултат на това трифлуридин нарушава функциите на ДНК и пречи на клетките да се делят и умножават.

Serum albumin was found to significantly affect trifluridine clearance, with a negative correlation.
Установено е, че серумният албумин повлиява статистически значимо клирънса на трифлуридин с обратна пропорционалност.

Thus trifluridine and tipiracil hydrochloride are not expected to cause or be subject to a significant medicinal product interaction mediated by CYP.
Затова не се очаква трифлуридин и типирацилов хидрохлорид да причинят или да претърпят статистически значимо взаимодействие с лекарствен продукт, което да е медиирано от CYP.

Twelve-month OS rates were 21.2% in the trifluridine/tipiracil group and 13.0% in the placebo group.
На 12-месец общата преживяемост в групата на трифлуридин/ типирацил е 21.2% спрямо 13,0% в плацебо групата.

Tipiracil stops the trifluridine from being broken down by the body, helping trifluridine to work longer.
Типирацил спира разграждането на трифлуридин от организма, което помага да се удължи действието на трифлуридина.

No long term studies evaluating the carcinogenic potential of trifluridine/tipiracil hydrochloride in animals have been performed.
Не са провеждани дългосрочни проучвания за оценка на карциногенния потенциал на трифлуридин/типирацилов хидрохлорид при животни.

In nonclinical studies, trifluridine/tipiracil hydrochloride demonstrated antitumour activity against both 5-fluorouracil(5-FU) sensitive and resistant colorectal cancer cell lines.
При неклинични изпитвания трифлуридин/типирацилов хидрохлорид демонстрира противотуморна активност срещу 5-флуороурацил(5-FU) чувствителни и резистентни клетъчни линии на колоректален рак.

As for the other exposure parameters of trifluridine and tipiracil hydrochloride, those appeared to be dose proportional.
Що се отнася до останалите експозиционни параметри на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид, изглежда те са дозопропорционални.

The protein binding of trifluridine in human plasma was over 96% and trifluridine bound mainly to human serum albumin.
Свързването на трифлуридин с протеините в човешката плазма е над 96% като трифлуридин се свързва предимно с човешкия серумен албумин.

Results of animal studies did not indicate an effect of trifluridine and tipiracil hydrochloride on male and female fertility in rats.
Резултатите от проучванията при животни не показват ефект на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид върху мъжкия и женския фертилитет при плъхове.

In vitro studies indicated that trifluridine, tipiracil hydrochloride and 5-[trifluoromethyl] uracil(FTY) did not inhibit the activity of human cytochrome P450(CYP) isoforms.
Проучванията in vitro показват, че трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и 5[трифлуорометил] урацил(FTY) не инхибират активността на изоформите на човешкия цитохром P450(CYP).

When Lonsurf at a single dose of 35 mg/m2 was administered to 14 patients with solid tumours after a standardised high-fat, high-calorie meal, trifluridine area under the concentration-time curve(AUC) did not change, but trifluridine Cmax, tipiracil hydrochloride Cmax and AUC decreased by approximately 40% compared to those in a fasting state.
Когато Lonsurf 35 mg/m е бил приложен на 14 пациенти със солидни тумори след хранене със стандартизирано с висок съдържание на мазнини и висококалорично меню, площта под кривата„ плазмена концентрацията- време“(AUC) на трифлуридин не се е променила, но Cmax на трифлуридин, Cmax на типирацилов хидрохлорид и AUC са се понижили с приблизително 40% в сравнение с тези на гладно.

Based on the mechanism of action, trifluridine is suspected to cause congenital malformations when administered during pregnancy.
На базата на механизма на действие се подозира, че трифлуридин причинява вродени малформации, когато се прилага по време на бременност.

Studies in animals have shown excretion of trifluridine, tipiracil hydrochloride and/or their metabolites in milk(see section 5.3).
Проучванията при животни показват екскреция на трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и/или на техните метаболити в кърмата(вж. точка 5.3).