Какво е " TRIUMPH OF THE WILL " на Български - превод на Български

• триумф на волята
• триумфа на волята
• триумфът на волята
• триумфът на желанието

Примери за използване на Triumph of the will на Английски и техните преводи на Български

Shoah,""Triumph of the Will.".
Шоа","Триумфът на желанието".

I had"Anne Frank,""The Great Escape,""Shoah,""Triumph of the Will.".
Имах"Ан Франк","Голямото избягване","Шоа","Триумфът на желанието".

Triumph of the Will and Olympia.
Триумф на волята и Олимпиада.

Closing scene from Triumph of the Will.
Малко кадри от Триумф на волята.

Triumph of the Will and Olympiad.
Триумф на волята и Олимпиада.

We advocate simple triumph of the will.
Ние проповядваме лесен триумф на волята.

Triumph of the Will and Olympia.
Между Триумф на волята и Олимпиада.

The expression of the crowds in Triumph of the Will is one of ecstasy.
Изразът на масите в Триумф на волята е израз на екстаз.

Triumph of the Will and Olympia- seemed.
Триумф на волята“ и Олимпия.

(Olympia, which could as well have been called Triumph of the Will, emphasizes that there are no easy victories.).
(Олимпиада, който също би могъл да бъде наречен Триумф на волята, подчертава, че няма лесни победи).

Triumph of the Will and Olympiad.
Между Триумф на волята и Олимпиада.

How the Party convention was staged was determined by the decision to produce Triumph of the Will.
Начинът, по който партийният конгрес е бил инсцениран, се е определял от решението да се направи Триумф на волята.

Triumph of the Will the document.
Триумф на волята документът.

He also financed the party with a film distribution unit that specialized in Nazi propaganda films, including Triumph of the Will.
Той я финансира и с филмова дистрибуторска компания, специализирана в нацистки пропагандни филми, включително Триумф на волята.

The triumph of the will over the intellect.
И триумф на волята над разума.

These three important events, celebrated each year by the Moroccan people from Tangiers to Laguouira, symbolize the triumph of the will of the throne and the Moroccan people in the national struggle for freedom, independence and unity.
Всички тези три празника символизират триумфа на волята на Трона и мароканския народ в националната борба за свобода, независимост и единство.

Triumph of the Will and Lord of the Swastika.
Триумф на волята и Повелителят на свастиката.

The Three Glorious days symbolizing the triumph of the will of the Throne and the people in the national struggle….
Трите славни дни символизират триумфа на волята на Трона и мароканския народ в националната борба за свобода, независимост.

Triumph of the Will was a great movie, but you despise its ideology.
Триумфът на волята" е велик филм, но ти презираш идеологията му.

The Absolute award Margaret Mitchell for Historical Figure of the Year for her skilful description of man's strength and the triumph of the will for life in“Gone with the Wind”.
Абсолютните награждават Маргарет Мичъл в категорията Историческа Личност на Годината за майсторското изразяване на силата на човека и триумфа на волята за живот в„Отнесени от вихъра”.

This is from"Triumph Of The Will"-- brilliant editing to cut together things.
Това е от"Триумфът на волята" брилянтна редакция с цел отрязване на някои неща.

In Triumph of the Will, the document(the image) is no longer simply the record of reality;
В Триумф на волята документът(образът) вече не е просто запис на реалността;

This celebration symbolizes also the triumph of the will of the Throne and the Moroccan people in the national fight for freedom, independence and unity.".
Този празник символизира и триумфа на волята на Трона и мароканския народ в националната борба за свобода, независимост и единство.

Triumph of the Will represents an already achieved and radical transformation of reality: history become theater.
Триумф на волята представлява една вече постигната и радикална трансформация на реалността: историята се превръща в театър.

All these three celebrations symbolize the triumph of the will of the Throne and the Moroccan people in the national fight for the freedom, the independence and the unity.
Този празник символизира и триумфа на волята на Трона и мароканския народ в националната борба за свобода, независимост и единство.

Triumph of the Will and Olympia are undoubtedly superb films(they may be the two greatest documentaries ever made), but they are not really important in the history of cinema as an art form.
Триумф на волята и Олимпиада са без съмнение превъзходни филми(може би това са двата най-велики документални филма, правени някога), но те не са истински важни в историята на киното като художествена форма.

All these three celebrations symbolize the triumph of the will of the Throne and the Moroccan people in the national fight for the freedom, the independence and the unity.
Трите славни дни символизират триумфа на волята на Трона и мароканския народ в националната борба за свобода, независимост, единство и….

Although Triumph of the Will has no narrative voice, it does open with a written text heralding the rally as the redemptive culmination of German history.
Макар че в Триумф на волята няма коментаторски глас, филмът започва с писмен текст, който възвестява конгреса като избавителната кулминация в германската история.

No one denies that Triumph of the Will is incredibly well made and that's actually what made it dangerous.
Никой не отрича, че"Триумфът на волята" е невероятно добре направен и точно това всъщност го прави толкова опасен.

All these three celebrations symbolize the triumph of the will of the Throne and the Moroccan people in the national fight for the freedom, the independence and the unity.
Всички тези три празника символизират триумфа на волята на Трона и мароканския народ в националната борба за свобода, независимост и единство.