Какво е " TRUMP AND HIS ADMINISTRATION " на Български - превод на Български

• тръмп и неговата администрация
• trump и неговата администрация
• тръмп и неговото правителство

Примери за използване на Trump and his administration на Английски и техните преводи на Български

It is difficult to adjudge how far Trump and his administration is willing to go.
Ужасяващо е докъде са готови да стигнат Тръмп и неговото правителство.

And Trump and his administration should simply acknowledge the fact.
Тръмп и неговата администрация, и просто да поемете тази информация.

In the new week, all eyes will be again on Donald Trump and his administration.
През новата седмица всички погледи отново ще бъдат вперени в Donald Trump и неговата администрация.

President Donald Trump and his administration have not been exceptions to this pattern.
Президентът Доналд Тръмп и неговата администрация не са изключение от този модел.

This belief is neatly expressed in progressive opposition to Donald Trump and his administration.
Този патос се чува постоянно и в упреците към Доналд Тръмп и неговата администрация.

My gut feeling is that Trump and his administration will try and that it won't work.
Основното ми усещане е, че Тръмп и администрацията му ще опитат това, за което става дума и че то няма да работи.

There is also one factor that further aggravates the situation: Trump and his Administration.
Има и един фактор, който допълнително утежнява ситуацията: Trump и неговата Администрация.

With signs that Trump and his administration seem ready to push forward with an agenda of economic reforms.“.
С признаци, че Тръмп и неговата администрация, изглеждат готови да дадат тласък, с вкарване в ред на икономическите реформи.".

It seems to be a way to get countries to fall in line behind Trump and his administration.
Това прилича на опит да бъдат привлечени държавите зад подхода на Тръмп и неговата администрация.

I wish President Trump and his administration would recognize the health, economic and environmental benefits of tackling climate change.
Иска ми се президентът Тръмп и администрацията му да признаят здравните, икономическите и екологичните ползи за борба с климатичните промени.

Any suggestion otherwise is false and is just another conspiracy theory like those pushed by Trump and his administration.”.
Всякакви други предположения са фалшиви и представляват просто поредната конспиративна теория, подобна на тези, пробутвани от Тръмп и неговата администрация.

President Donald Trump and his administration have been promising to announce what has been called, ironically, the“ultimate deal” for Israel and Palestine.
Президентът Доналд Тръмп и неговото правителство обещават да обявят онова, което иронично беше наречено"окончателно уреждане" за Израел и Палестина.

This removal happened at a time of wide concern in the intel community about mishandling of intelligence by Trump and his administration.
Изтеглянето се случва във време на голяма загриженост сред разузнавателната общност за неправилно управление на разузнаването от страна на Тръмп и неговата администрация.

While Trump and his administration claim that tariffs hurt foreign exporters, evidence suggests that businesses and consumers at home pay the price.
Докато Тръмп и неговата администрация твърдят, че тарифите вредят на чуждестранните износители, доказателствата сочат точно обратното, фирмите и потребителите в САЩ плащат цената.

The extraction came at a time of great concern in the intelligence community about the mishandling of intelligence by Trump and his administration.
Изтеглянето се случва във време на голяма загриженост сред разузнавателната общност за неправилно управление на разузнаването от страна на Тръмп и неговата администрация.

I am convinced, I have no doubts at all, that in any situation- with talks, without talks- President Trump and his administration will be very, very tough with Iran,” Netanyahu said after Bolton was out.
Убеден съм и нямам съмнения, че във всяка ситуация, с преговори и без преговори, президента Тръмп и администрацията му ще бъдат много твърди с Иран“, заяви той.

The working class confronts in Trump and his administration a vicious enemy, dedicated to the destruction of its democratic rights and a further lowering of its living standards….
Работническата класа се сблъсква, в лицето на Тръмп и неговата администрация, с жесток враг, който твърдо е решен да отиде по пътя на разрушаване на неговите демократични права и още по-голямо намаляване на неговото жизнено ниво.

So I am convinced, I have no doubts at all, that in any situation- with talks, without talks- President Trump and his administration will be very, very tough with Iran.”.
Убеден съм и нямам съмнения, че във всяка ситуация, с преговори и без преговори, президента Тръмп и администрацията му ще бъдат много твърди с Иран“.

He also conveyed the strong opposition of US President Donald Trump and his administration to projects such as Nord Stream II and TurkStream, which, as he said, will strengthen the quasi-monopolistic position of Russia in the broader region.
Той също така предаде силната опозиция на американския президент Доналд Тръмп и неговата администрация по проекти като Северен поток 2 и Турски поток, които, както каза той, ще укрепят квази-монополната позиция на Русия в по-широкия регион.

Commenting on the dollar, Faber said that the U.S. dollar could“easily rebound” by 4 to 5 percent from current levels, but President Donald Trump and his administration stand in the way of the currency's long-term strength.
Щатският долар може"лесно да отскочи" с 4-5% от сегашните си нива, но Президентът Доналд Тръмп и неговата администрация стоят на пътя на дългосрочната сила на валутата, сподели Marc Faber.

I would like to voice a very important message that the President trump and his administration are strong partners of Ukraine,” said Perry during the meeting with Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman.
Бих искал да направя важно съобщение, че президентът Тръмп и неговата администрация са силни партньори на Украйна», заяви Пери по време на срещата си с премиера на Украйна Владимир Гройсман.

House Speaker Nancy Pelosi has so far resisted calls for Democrats to launch impeachment proceedings, instead backing continued investigations of Trump and his administration by numerous congressional panels instead.
Председателят на Камарата на представителите Нанси Пелоси досега се съпротивляваше на демократите да започнат процедури за импийчмънт, вместо това подкрепяше продължаващите разследвания на Тръмп и неговата администрация в многобройни комисии.

It continued:“In order to fulfil his duties to the American people… President Trump and his Administration cannot participate in your partisan and unconstitutional inquiry under these circumstances.”.
За да изпълни задълженията си към американския народ… Президентът Тръмп и неговата администрация не могат да участват във вашето партизанско и неконституционно разследване при тези обстоятелства.“.

These concerns come as the US and part of their European allies have encountered problems with Huawei's role in the development of 5G- something Donald Trump and his administration are of key importance.
Тези притеснения идват, докато Щатите и част от техните европейски съюзници се сблъскаха относно проблеми с ролята на Huawei в развитието на 5G- нещо, което според Donald Trump и неговата администрация е от ключово значение.

A person directly involved in the discussions said that the removal of the Russian was driven, in part, by concerns that President Donald Trump and his administration repeatedly mishandled classified intelligence and could contribute to exposing the covert source as a spy.
Лице, което е било пряко замесено в дискусиите, заяви, че отстраняването на руснака е предизвикано отчасти от опасенията, че президентът Доналд Тръмп и неговата администрация многократно неправилно са се отнасяли към класифицираните сведения и могат да допринесат за разкриването на скрития източник като шпионин.

These commercial entities stand to reap billions of dollars through contracts associated with constructing and operating nuclear facilities in Saudi Arabia- and apparently have been in close and repeated contact with President Trump and his Administration to the present day.".
Тези комерсиални структури получават милиарди долари чрез контракти, свързани със строителството и оперирането на ядрени съоръжения в Саудитска Арабия и очевидно са в тесен и редовен контакт с президента Тръмп и неговата администрация в момента".

A person directly involved in the discussions said that the removal of the Russian was partly caused by fears that President Donald Trump and his administration had repeatedly misclassified classified intelligence and could have contributed to the discovery of a hidden source as a spy.
Лице, което е било пряко замесено в дискусиите, заяви, че отстраняването на руснака е предизвикано отчасти от опасенията, че президентът Доналд Тръмп и неговата администрация многократно неправилно са се отнасяли към класифицираните сведения и могат да допринесат за разкриването на скрития източник като шпионин.

These business entities would reap billions of dollars from contracts related to the construction and operation of nuclear infrastructure in Saudi Arabia- and have apparently had close and repeated contacts with President Trump and his administration. until today,"the commission noted.
Тези комерсиални структури получават милиарди долари чрез контракти, свързани със строителството и оперирането на ядрени съоръжения в Саудитска Арабия и очевидно са в тесен и редовен контакт с президента Тръмп и неговата администрация в момента", пише в документа.

In order to fulfill his duties to the American people, the Constitution, the executive branch and all future occupants of the office of the presidency, President Trump and his administration cannot participate in your partisan and unconstitutional inquiry under these circumstances," the letter, signed by White House lawyer Pat Cipollone, said.
За да изпълни дълга си към американския народ, конституцията, изпълнителната власт и всички бъдещи служители в президентството, президентът Тръмп и неговата администрация, не могат да участват във вашето противоконституционно разследване при тези обстоятелства“, се казва в писмо от Белия дом, насочено към говорителя на парламента на САЩ Нанси Пелоси, във връзка със разследванията за импийчмънта на президента.

The US extracted“one of its highest-level covert sources inside the Russian government” in 2017, it was reported on Monday, in part because of concerns that mishandling of classified intelligence by Donald Trump and his administration could jeopardise the source's safety.
САЩ са изтеглили"един от високопоставените си тайни източници в руското правителство" през 2017 г., съобщава Си Ен Ен, като това е станало отчасти заради опасения, че неправилното управление на секретното разузнаване от Доналд Тръмп и администрацията му може да застраши безопасността на източника.