Примери за използване на Trump has declared на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trump has declared war on the Federal Reserve….
Trump has declared a‘national emergency'.
Тръмп обявява„национално извънредно положение”.Journalists are attacked with greater impunity- that word again- because Trump has declared open season on them and their profession.
Журналистите са атакувани с все по-голяма безнаказаност, защото Тръмп обяви ловен сезон за тях и тяхната професия.Сицилианската мафия обяви война на имигрантите.Why would a person take on the grand restoration of America that Trump has declared when he could instead spend his remaining years enjoying himself immensely?
Защо и за какво човек се хваща за великото възстановяване на Америка- както обяви Тръмп- когато вместо това той би могъл да прекарва годините, които му остават в безкрайни наслаждения?Trump has declared bankruptcy four times.
Като предприемач Тръмп е обявявал четири пъти фалит.Under former President Barack Obama, whom Hillary Clinton served as secretary of state for four years,the U.S. adopted a policy of strategic patience, one that Trump has declared“over” since coming into office.
По времето на президента Барак Обама, когато Хилари Клинтън бе държавен секретар,САЩ приеха подход на стратегическо„търпение“, за който Доналд Тръмп обяви, че е„свършил“, след като той стана президент.North Korea: Trump has declared war on our country.
Северна Корея: Тръмп ни обяви война.Trump has declared a major disaster in California due to fires.
Тръмп обяви извънредно положение в Калифорния заради пожарите.North Korea's foreign minister told reporters earlier this week that Donald Trump has declared war on his country and that Pyongyang reserved the right to take countermeasures against US threats, including shooting down U.S. bombers.
Външният министър на Северна Корея заяви пред репортери по-рано тази седмица, че Доналд Тръмп е обявил война за страната си и че Пхенян си запазва правото да предприеме противодействия срещу заплахите на САЩ, включително снимането на американски бомбардировачи.Trump has declared that the US will never be a socialist state.
President Donald Trump has declared the island a disaster zone.
Президентът Доналд Тръмп обяви района за зона на стихийно бедствие.Trump has declared November 7 as a National Day for the Victims of Communism.
President Donald Trump has declared that the media are the enemy of the people.
Лидерът на свободния свят Доналд Тръмп обяви, че медиите са враг на народа.Администрацията на президента уточнява, че Тръмп е платил не повече, отколкото е бил задължен по закон.President Donald Trump has declared the opioid epidemic a national emergency.
Президентът на Доналд Тръмп обяви опиоидную епидемия национална извънредна ситуация.Trump has declared his support for Brazil's entry into the Organisation of Economic Cooperation and Development(OECD).
Тръмп каза, че подкрепя кандидатурата на Бразилия за влизане в Организацията за икономическо сътрудничество и развитие.US president Donald Trump has declared North Korea a state sponsor of terrorism.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви Северна Корея за държава спонсор на тероризма.Mr. Trump has declared that he's ready for the full restoration of Russian-American relations.
Господин Тръмп заяви, че е готов към пълномащабно възстановяване на руско-американските отношения.President Trump has declared Wednesday a day of mourning.
Президентът Тръмп обяви срядата за ден на траур.Mr. Trump has declared that he's ready for the full restoration of Russian-American relations.
Господин Тръмп заяви, че той е готов към пълноформатно възстановявана на руско-американските отношения.President Trump has declared a state of emergency for Florida.
Президентът Тръмп обяви извънредно положение в щата Флорида.Trump has declared a threat to place tariffs on parts and cars that are imported, which can potentially hurt Japanese and European automakers.
Тръмп заплаши да въведе мита върху вносните коли и автомобилни части, което би засегнало европейските и японските производители.Donald Trump has declared the talks with the Taliban"dead".
Доналд Тръмп обяви преговорите с талибаните за„мъртви“.Trump has declared that he will reveal the plan on Jan. 29 after meeting with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Israeli opposition leader Benny Gantz.
Тръмп заяви, че ще разкрие плана на 29 януари, след като се срещна с израелския премиер Бенямин Нетаняху и израелския лидер на опозицията Бени Ганц.WASHINGTON(AP)- Donald Trump has declared so many times what an incredible businessman he is, perhaps it's understandable he might confuse his old job with his new one.
Доналд Тръмп толкова пъти се е хвалил колко невероятен бизнесмен Trump has declared victory, saying the move is saving lives, but it also cedes control of a large swath of the border to Turkey, Russia and the Syrian government.
Тръмп обяви победа, като заяви, че този ход спасява човешки животи, но също така преотстъпва контрола върху голяма част от границата с Турция на Русия и сирийското правителство.In recent months, U.S. President Donald Trump has declared that peace is nigh in Afghanistan- NATO's longest and most costly operation in terms of lives and cash- only to call off talks with the Taliban.
През последните месеци президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви, че мирът е близо в Афганистан- най-дългата и най-скъпата операция на НАТО с оглед на загубени човешки животи и пари- и веднага след това прекъсна преговорите с талибаните.Donald Trump has declared America's use of opioids a national public health emergency, calling it"the worst drug crisis in American history".
Самият Доналд Тръмп пък обяви употребата на опиати като„национална здравна катастрофа” и я нарече„най-лошата нарко криза в историята на Америка”.
