Какво е " TRUMP USED " на Български - превод на Български

• тръмп използва

Примери за използване на Trump used на Английски и техните преводи на Български

Trump used Muslims and Mexicans.
Тръмп погва мексиканците и мюсюлманите.

In response, President Donald Trump used some apocalyptic rhetoric of his own.
В отговор президентът Доналд Тръмп използва някаква своя апокалиптична реторика.

How Trump used dubious means to avoid paying taxes.
Тръмп използва съмнителна вратичка, за да избегне данъци.

The New York Times this morning reports that in the early 1990s, Donald Trump used a"legally dubious method" to avoid paying tax.
Ню Йорк таймс" пише, че Доналд Тръмп е използвал в началото на 90-те години на миналия век законен към онзи момент трик, с който е избегнал плащането на десетки милиони долари данъци.

Trump used illegal immigrant labor at his golf club.
Тръмп уволни нелегални имигранти, работещи в голф клуба му.

The article would center on the Democrats' assertion, based on witness testimony, that Trump used his office to pressure Ukraine into politically motivated investigations.
Основанието ще се съсредоточи върху твърдението на демократите, опиращо се на свидетелски показания, че Тръмп е използвал служебното си положение, за да окаже натиск на Украйна да извърши политически мотивирани разследвания.

Ivanka Trump used personal email for government work.
Иванка Тръмп използвала личен имейл за управленски въпроси.

Trump used this word 17 times when talking about background checks.
Тръмп използва тази дума 17 пъти, когато говори за проверки на фона.

Ivanka Trump used private Email account for government duties.
Иванка Тръмп е използвала частен имейл акаунт за правителствени дела.

Trump used the non-existant word in an incomplete sentence tweeted just after midnight Tuesday.
Тръмп използва несъществуващата дума„covfefe“ в недовършено изречение в„Туитър“ малко преди полунощ във вторник.

Ivanka Trump used personal email account for government business.
Иванка Тръмп е използвала частен имейл акаунт за правителствени дела.

Trump used the speech to make the case for the United States and its allies to embrace that spirit of nationalistic pride that helped sustain the Polish people.
Тръмп използва речта си, за да призове САЩ и съюзниците да приемат духа на националистическата гордост, помогнал на полския народ да остане единен.

Ivanka Trump used her private email to conduct official White House business.
Иванка Тръмп е използвала личен имейл за съобщения, свързани с работата ѝ в Белия дом.

Trump used the anecdote to pivot toward his immigration plans and his hope to beef up border security and build a wall between the United States and Mexico.
Тръмп използва тази история, за да насочи фокуса към своите имиграционни планове и надеждата му да подсили сигурността на границата, като построи стена между САЩ и Мексико.

Trump used foreign policy on the campaign trail to project himself as defender of U.S. interests, notably with China, which he called a“tremendous problem.”.
Тръмп използва външната политика в предизборната кампания, за да се представи за защитник на интересите на САЩ, най-вече по отношение на Китай, който, както каза, представлява"огромен проблем".

Donald Trump used this moment to remind member states that they owe money to the pact and that they are responsible for the fact that it is not as strong today as it could have been.
Доналд Тръмп използва този момент, за да напомни на страните-членки, че дължат пари на пакта и че са отговорни за това, че той не е толкова силен днес, колкото е могъл да бъде.

President Donald trump used official powers to put pressure on a foreign government to interfere in U.S. elections for their own personal political benefits”,- the document says.
Президентът Доналд Тръмп е използвал официалните си правомощия за оказване на натиск върху чуждо правителство с цел намеса в американските избори заради лична политическа изгода", се казва в документа.

Trump used his highly anticipated first appearance last year at the annual gathering of business and political elites to defend his"America First" policies and urge foreigners to invest in the United States.
Тръмп използва многоочакваното си първо появяване на ежегодната среща на бизнес и политическите елити, за да защити своята политика„Америка на първо място и да призове чужденците да инвестират в САЩ.

Trump used this to tighten the noose around the bureau and tweeted that the FBI had missed numerous signals about the Florida shooter, and instead of protecting innocent students from the mass murderer, they had wasted time with a fabricated case of"Russian collusion.".
Тръмп използва това, за да затегне примката около бюрото и написа в Туитър, че ФБР са пропуснали многобройните сигнали за стрелеца от Флорида и вместо да опазят невинните ученици от масовия убиец, те са си губили времето с измисленото„съглашателство с руснаците“.

Trump used the event to pitch his own ideas about how to prevent such debacles in the future, polling the group about whether they supported allowing teachers and other school employees to carry concealed weapons, an idea he said could have halted the carnage in Parkland.
Тръмп използва събитието, за да изложи идеите си как да се избегнат такива трагедии в бъдеще, разпитвайки присъстващите дали подкрепят да се разреши на учителите и други училищни служители да носят скрито оръжие, което според него е щяло да осуети касапницата във Флорида.

Much as Trump used birtherism and the fabricated threat of immigrant crime to motivate his core supporters, KaczyÅski has used the Smolensk tragedy to galvanize his followers, and convince them not to trust the government or the media.
Подобно на начина, по който Тръмп използва бъртеризма и изфабрикуваната заплаха за имигрантски престъпления, за да мотивира своите най-ревностни поддръжници, Качински използва трагедията от Смоленск, за да мобилизира своите последователи и да ги убеди да не вярват нито на правителството, нито на медиите.

Donald Trump uses an iPhone with a single app.
Доналд Тръмп използва iPhone, на който има само едно приложение.

Even if Trump uses his government-issued cellphone, his calls are vulnerable to eavesdropping, particularly from foreign governments, national security experts say.
Даже и ако Тръмп използва служебния си мобилен телефон, неговите разговори може да бъдат подслушвани, особено от чуждестранни правителства, казват пред АП експерти по националната сигурност.

For example, the celebrity real-estate mogul Donald Trump uses his last name extensively on his buildings and on the products he endorses(e.g. Trump Steaks).
Например, известният факир в областта на недвижимите имоти Доналд Тръмп използва последното си име главно върху сградите или продуктите си, които произвежда(например пържолите на Тръмп)..

For example, Donald Trump uses his last name extensively on his buildings and on the products he endorses(e.g. Trump Tower).
Например, известният факир в областта на недвижимите имоти Доналд Тръмп използва последното си име главно върху сградите или продуктите си, които произвежда(например пържолите на Тръмп)..

For example, the celebrity real-estate mogul turned President of the United States, Donald Trump uses his last name extensively on his buildings and on the products he endorses.(e.g. Trump Tower).
Например, известният факир в областта на недвижимите имоти Доналд Тръмп използва последното си име главно върху сградите или продуктите си, които произвежда(например пържолите на Тръмп)..

Even if Trump uses his government-issued mobile phone, his calls are vulnerable to eavesdropping, particularly from foreign governments, national security experts say.
Дори ако Тръмп използва правителствения си мобилен телефон, неговите разговори са уязвими на подслушване, особено от чужди правителства, подчертават експерти по национална сигурност.

Still, when Trump uses the cell phones to call friends, Chinese spies often listen in hopes of gaining insights about how to influence him on the long-simmering issue of trade.
И все пак, когато Тръмп използва мобилните телефони, за да се обади на приятели, китайци шпионите често слушат с надеждата да получат прозрения за това влияят върху него върху дълготрайния въпрос на търговията.

The lawsuit contended that because Trump uses Twitter for a variety of policy announcements, the account is"a designated public forum" that cannot exclude people due to their political views.
Според ищците тъй като Тръмп използва Туитър за различни политически съобщения, акаунтът му е превърнат в публичен форум, следователно не може да изключва хора заради политическите им виждания.

When Donald Trump uses the power of his presidential platform to attack and demean the professional, independent press for questioning government decisions and exposing the truth about the corruption and the failures of his erratic government, he is essentially engaging in press intimidation tactics similar to some of those employed in Bulgaria and Russia.
Когато Доналд Тръмп използва силата на своята президентска платформа, за да атакува и унижава професионалната, независима преса, за да постави под въпрос правителствените решения и да разкрие истината за корупцията и провалите на своето хаотично управление, той по същество използва тактики за сплашване на пресата, подобна на някои от тези, прилагани в България и Русия.