Какво е " TRUST SERVICES " на Български - превод на Български

• удостоверителни услуги
• доверителни услуги
• trust services
• удостоверителните услуги

Примери за използване на Trust services на Английски и техните преводи на Български

Electronic identification and electronic trust services.
Електронна идентификация и електронни удостоверителни услуги.

Trust services within the meaning of Regulation(EU) 910/2014; and.
Удостоверителни услуги по смисъла на Регламент(ЕС) № 910/2014; и.

EU agreement on new electronic identification and trust services regulation(eIDAS).
Приет регламент за ново електронно идентифициране и удостоверителни услуги(eIDAS).

Set rules for trust services, in particular for electronic transactions; and.
Се определят правилата за удостоверителните услуги, по-специално за електронни трансакции; и.

The Council of 23 July 2014 on Electronic Identification and Trust Services.
На Съвета от 23 юли 2014 година относно електронната идентификация и удостоверителните услуги.

Electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market.
Електронна идентификация и удостоверителни услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар.

MEMO/12/403 Electronic identification, signatures and trust services: Questions& Answers.
MEMO/12/403 Електронна идентификация, електронен подпис и доверителни услуги: Въпроси и отговори.

Free Everyone living trust services platform, massive live information for free, release.
Безплатни Всеки живее платформа доверителни услуги, масивна информация на живо безплатно, освобождаване.

Fulfillment of the regulatory requirements applicable to the provision of trust services, incl.
Изпълнение на нормативните изисквания, приложими при предоставяне на удостоверителни услуги, вкл.

Trust services which comply with the regulation can circulate freely within the single market.
Удостоверителните услуги, които обаче отговарят на изискванията на настоящия регламент, следва да могат да се движат свободно на вътрешния пазар.

Information collected and stored in connection with the provision of trust services, such as.
Информация, събирана и съхраняване във връзка с предоставяне на удостоверителни услуги, като например.

In order to use the trust services You are required to be unambiguously identified and Your identity to be checked.
За да използвате удостоверителните услуги е необходимо да бъдете еднозначно идентифициран и да бъде проверена Вашата самоличност.

(21) This Regulation should also establish a general legal framework for the use of trust services.
С настоящия регламент следва да се установи и обща правна рамка за използването на удостоверителни услуги.

However, trust services that comply with this Regulation should circulate freely in the internal market.
Удостоверителните услуги, които обаче отговарят на изискванията на настоящия регламент, следва да могат да се движат свободно на вътрешния пазар.

The electronic signatures for natural persons or legal entities shall be issued by the registered suppliers of trust services.
Електронен подпис за физически или юридически лица издават регистрираните доставчици на удостоверителни услуги.

On electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC.
Относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар и за отмяна на Директива 1999/93/ЕО.

Every person has a ten(10%) percent chance of getting sued this year alone according to IFB Trust Services, Inc.
Близо 10% от тях има шанс да бъдат съдени всяка година, а при 33% съществува възможност да бъдат съдени в живата им, според данни на IFG Trust Services Inc.

Products and trust services that comply with this Regulation shall be permitted to circulate freely in the internal market.
Продуктите и удостоверителните услуги, които отговарят на изискванията на настоящия регламент, са разрешени за свободно движение в рамките на вътрешния пазар.

It is a set of standards for electronic identification and trust services for electronic transactions in the European Single Market.
Тя е съобразена с предложението за Регламент относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни транзакции на вътрешния пазар.

(44) This Regulation aims to ensure a coherent framework with a view to providing a high level of security and legal certainty of trust services.
Целта на настоящия регламент е да се осигури съгласувана рамка, така че да се предложи високо ниво на защита и правна сигурност на удостоверителните услуги.

The Bulgarian solution for remote e-identification and qualified trust services from a smart device was presented before the EU Commission.
Българското приложение за отдалечена електронна идентификация и квалифицирани удостоверителни услуги от мобилен телефон с презентация пред отдела….

Only trust services provided to the public having effects on third parties should meet the requirements laid down in the Regulation.
Единствено предоставяни на обществеността удостоверителни услуги, които оказват въздействие върху трети страни, следва да отговарят на изискванията, предвидени в настоящия регламент.

Stresses the importance of electronic identification and trust services for increasing the volume and quality of electronic trade with a view to growth;
Подчертава значението на електронната идентификация и удостоверителните услуги за повишаване на обема и качеството на електронната търговия с оглед на растежа;

(34) All Member States should follow common essential supervision requirements to ensure a comparable security level of qualified trust services.
Всички държави членки следва да спазват общи основни изисквания по отношение на надзора, за да се гарантира съпоставимо ниво на сигурност на квалифицираните удостоверителни услуги.

In order to contribute to their general cross-border use, it should be possible to use trust services as evidence in legal proceedings in all Member States.
С цел да се допринесе за общото им трансгранично използване, удостоверителните услуги следва да се допускат като доказателство при съдебни производства във всички държави членки.

INFONOTARY PLC is a Provider of Qualified Trust Services under Regulation(EU) No 910/2014 and has been granted qualified status by The Communications Regulation Commission.
ИНФОНОТАРИ ЕАД е Доставчик на квалифицирани удостоверителни услуги съгласно Регламент(ЕС) No 910/2014 и е с предоставен квалифициран статут от Комисия за регулиране на съобщенията.

This paper aims to explore possible avenues for the future development of the European eSignatures Directive, and more generally of a common European legal framework for trust services.
Тази книга има за цел да проучи възможните пътища за бъдещото развитие на European eSignatures Directive, и по-общо на общата европейска правна рамка за доверителни услуги.

An EU trust mark should be created to identify the qualified trust services provided by qualified trust services providers.
За тази цел следва да се създаде марка за доверие на ЕС, за да се обозначават квалифицираните удостоверителни услуги, предоставяни от доставчици на квалифицирани удостоверителни услуги.

With all of its income from selling oil, Russia is diversifying its reserves by buying massive amounts of gold, said William Rhind, CEO of the World Gold Trust Services.
При всичките си приходи от продажбата на петрол, Русия диверсифицира резервите си, като купува огромни количества злато, казва Уилям Райнд, изпълнителен директор на World Gold Trust Services.

GLD is a trust, sponsored by the World Gold Council(through World Gold Trust Services), which oversees the performance of the trustee, which is Bank of New York Mellon(note Hutchins works for the trustee).
GLD е тръст, спонсориран от Световния златен съвет(чрез World Gold Trust Services), под попечителството(контрола) на Bank of New York Mellon.