Какво е " TRYING TO SELL YOU " на Български - превод на Български

• опитва да ви продаде
• опитват да ви продадат

Примери за използване на Trying to sell you на Английски и техните преводи на Български

Not trying to sell you.
Не се опитва да ви продаде.

Can you tell when they are trying to sell you something?
Ще научите кога някой се опитва да ви продаде нещо?

Or trying to sell you stuff?
Или се опитва да ти продаде нещо?

There is always someone trying to sell you something.
Някой все се опитва да ти продаде нещо.

He's trying to sell you a stolen house!
Той се опитва да ви продаде крадена къща!

People will say anything when they're trying to sell you something.
Ще научите кога някой се опитва да ви продаде нещо.

They are trying to sell you a fake.
Те се опитват да ви продадат фалшификат.

And anyone who tells you any different is trying to sell you something.
Всеки, който говори различно, се опитва да ви продаде нещо.

He's trying to sell you a load of bull.
Той се опитва да ви продаде натоварване на бик.

Learn to know when someone is trying to sell you something.
Ще научите кога някой се опитва да ви продаде нещо.

They're just trying to sell you coffins and gravestones and funerals.
Те просто се опитват да ти продадат ковчег, надробен камък и погребение.

Finally, a kid's show that isn't trying to sell you something.
Най-после, детско шоу, което не се опитва да ти продаде нещо.

God is trying to sell you something, but you don't want to buy.
Господ се опитва да ви продаде нещо, но вие не искате да го купите.

If someone claims otherwise, he's trying to sell you something.
Ако някой твърди обратното, той се опитва да ви продаде нещо.

They're just trying to sell you something.
Просто се опитват да ти продадат нещо.

Some sites are bad, some are good, and most are trying to sell you something.
Някои сайтове са лоши, някои са добри и повечето се опитват да ви продадат нещо.

Another brand trying to sell you something on social media?
Поредната марка се опитва да Ви продаде нещо в социалните медии?

Everywhere you look these days, it seems like someone's trying to sell you something.
Тези дни на където и погледнеш, някой все се опитва да ти продаде нещо.

They are either trying to sell you something or are simply fake.
Те или се опитват да ви продадат нещо, или не са особено умни.

For seven torturous months… the government has been trying to sell you on this indictment.
Седем мъчителни месеца… правителството се опитва да ви продаде на това обвинение.

Beware of scammers who are trying to sell you what they claim is a fool-proof way to earn money on the web.
Пазете се от измамници, които се опитват да ви продадат това, което те твърдят, че това е сигурен начин за печелене на пари в интернет.

And for some reason there are buttons everywhere, and everyone's trying to sell you something.
И по някаква причина има бутони навсякъде, и всеки се опитва да ви продаде нещо.

And everyone is trying to sell you something.
Всеки, всякак се опитва да ти продаде нещо.

But you must do so in a healthy way and stay away from those magazines and advertising are trying to sell you.
Но ти трябва да го направят по здравословен начин и да се пази от това, което те списания и infomercials се опитват да ви продадат.

Don't listen to people trying to sell you something.
Не обръщайте внимание на хора, които се опитват да ви продадат нещо.

That is the difference between‘content marketing' and the other‘informational rubbish' you get from companies trying to sell you‘stuff'.
Това е разликата между маркетинга на съдържанието и другите" информационни съобщения", които получавате от компаниите, които се опитват да ви продадат"неща".

Anyone who tells you otherwise is trying to sell you some bullshit.
Всеки, който твърди друго се опитва да ви продаде боклуците си.

Advertising, publicity, and vendors trying to sell you their light workout plans to fight the fat at the waist.
Реклами, infomercials, реклами, и търговци се опитват да ви продадат лесно тренировка планове за борба с мазнините в талията вашия район.

Look to see why some people may not like this option, and see whether or not they are trying to sell you on something else.
Виж, за да се разбере защо някои хора не могат да обичат този вариант, и да видим дали те се опитват да ви продадат за нещо друго.

Have you noticed that when someone's trying to sell you something- such as a system for making money- they always make it look far easier than it is?
Забелязали ли сте, че когато някой се опитва да ви продаде нещо- като система за печелене на пари- те винаги го правят да изглежда много по-лесно, отколкото е?