Какво е " TRYING TO TAKE ADVANTAGE " на Български - превод на Български

• опитват да се възползват
• опитва да се възползва
• опитвам да се възползвам
• да опитат да се възползват

Примери за използване на Trying to take advantage на Английски и техните преводи на Български

Miles trying to take advantage.
Майлс се опитва да се възползва.

I'm not someone who sneaks around trying to take advantage of things.
Не съм някой който се оглежда и се опитва да се възползва от всичко.

I'm not trying to take advantage of anything.
Не се опитвам да се възползвам от нищо.

Extremists from the right and left are trying to take advantage of the mood.
А леви и десни екстремисти се опитват да се възползват от ситуацията.

And I'm trying to take advantage of it.
И се опитвам да се възползвам от нея.

There weren't many people who would accept me as I am without trying to take advantage.
Не са много тези, които биха ме приели какъвто съм, без да опитат да се възползват.

Dylan isn't trying to take advantage of you.
Дилън не се опитва да се възползва от теб.

New York City is being overrun by hostile groups that are trying to take advantage of the crisis.
Ню Йорк е опустошен от вражески групировки, които се опитват да се възползват от кризисната ситуация.

I'm merely trying to take advantage of the little time left to me.
Само се опитвам да се възползвам от малкото ми останало време.

But more recently, smaller businesses and nonprofit organisations have been trying to take advantage of this trend.
Напоследък обаче и все повече безскрупулни печелбари се опитват да се възползват от ситуацията.

And everyone is trying to take advantage of you.
Всеки се опитва да се възползва от вас.

Brent Cook: Investors should consider that most of the new companies coming in now are trying to take advantage of the gold price.
Брент Кук: Инвеститорите трябва да помислят, че повечето нови компании, които идват сега, се опитват да се възползват от цената на златото.

Everyone there is trying to take advantage of everyone else.
Всеки се опитва да се възползва от всички останали.

According to a recent study by Kaspersky Lab, hackers are also targeting industrial enterprises, trying to take advantage of their computers and servers.
Според скорошно проучване на Kaspersky Lab хакерите са се насочили и към индустриални предприятия, опитвайки се да се възползват от техните компютри и сървъри.

Some people might be trying to take advantage of your good nature.
Някои хора могат да се опитат да се възползват от добрата ви природа.

While millions of people are in the streets resisting the police attacks accross the county, some parties in opposition are trying to take advantage of and manipulate the action and politization.
Докато милиони хора се съпротивляват по улиците на полицейските набези, някои опозиционни партии се опитват да се възползват от политизирането и да направляват акциите.

And there are even more trying to take advantage of my youth and inexperience.
Някои дори се опитват да се възползват от моята младост и неопитност.

These diets often than not just duds, which are simply trying to take advantage of gullible consumers.
Тези диети са по-често, отколкото не само дрехи, които са просто се опитват да се възползват от лековерните потребители.

Hamas, however, is trying to take advantage of the gap between the expiration of Abbas's term and the scheduled date for the elections.
Хамас“ обаче се опитва да се възползва от празнината между края на мандата на Абас и насрочената дата за изборите.

Ro order to solve many problems alone, trying to take advantage of it to earn money. Dvs.
Ro за решаване на собствените си проблеми, опитвайки се да се възползват от нея, за да правят пари. Dvs.

Players trying to take advantage of disconnect protection by deliberately getting'timed out' will be deemed to have folded.
Играчите, които се опитват да се възползват от защитата от прекъсване на връзката за кратка почивка, се смятат за извършили фолдване на ръката.

Just a young lady trying to take advantage.
Просто младата дама се опитва да се възползва.

If people are trying to take advantage of your kindness, you have to let them know in no uncertain terms that you don't exist for their convenience.
Ако се опитват да се възползват от добротата ви, трябва да покажете съвсем твърдо, че не сте на този свят за тяхно удобство.

Always looking for someone trying to take advantage of a situation.
Винаги има хора, които се опитват да се възползват от дадена ситуация.

But for those people who are trying to take advantage of that biology to develop immunotherapies, you have to be worried about this new issue and build it into whatever design platform that you have," Baker said.
Но за онези хора, които се опитват да се възползват от тази биология, за да развият имунотерапия, трябва да се притеснявате за този нов проблем и да го изградите на всяка платформа за дизайн, която имате", каза Бейкър.

Chinese webshops are growing like mushrooms, and a lot of companies are trying to take advantage of the opportunities offered by the market.
Китайските интернет магазини се разрастват като гъби, а много компании се опитват да се възползват от възможностите, предлагани от пазара.

Currently, Russia and Turkey are trying to take advantage of the situation in the region, but the EU needs to continue with its projects.
В момента Русия и Турция се опитват да се възползват от ситуацията в района, но ЕС трябва да продължи с проектите си.

There are always people trying to take advantage of the situation.
Винаги има хора, които се опитват да се възползват от дадена ситуация.

Of course other forces are trying to take advantage of the situation.
За него е безспорно, че различни политически сили се опитват да се възползват от ситуацията.

I foiled a corrupt immigration official trying to take advantage of a scared 17 year old and make some money.
Аз фолиран корумпиран имиграция официално се опитва да се възползва от по-уплашен 17-годишен и да направи малко пари.