Примери за използване на Trying to tell me something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's trying to tell me something.
I have the feeling you're trying to tell me something.
Мисля, че се опитваш да ми кажеш нещо.You're trying to tell me something here?
Май се опитваш да ми кажеш нещо?The good Lord must surely be trying to tell me something.
Добрият Господ сигурно се опитва да ми каже нещо.She was trying to tell me something and I ignored her.
Тя се опитваше да ми каже нещо, а аз я пренебрегнах.Perhaps the universe is trying to tell me something.
Може би съдбата се опитва да ми каже нещо.He was trying to tell me something, but I couldn't hear him.
Той се опитваше да ми каже нещо, но не можех Theo, the house, it's trying to tell me something.
Тео, къщата се опитва да ми каже нещо.They're trying to tell me something.
Те се опитват да ми кажат нещо.Uh-oh! I think my producers are trying to tell me something.
О-о, май продуцентите се опитват да ми кажат нещо.I think he's trying to tell me something.
Той се опитва да ми каже нещо.And the thing with the shoes-- he was trying to tell me something.
А това с обувките- той се опитваше да ми каже нещо.Wait, he's trying to tell me something.
Чакай, той се опитва да ми каже нещо.I think the guy with the purple face is trying to tell me something.
Мисля, че мъжа с лилавото лице се опитва да ми каже нещо.The universe is trying to tell me something.
Вселената се опитва да ми каже нещо.And when I get there,it's like Mom's trying to tell me something.
И когато стигна там,майка The ponies are trying to tell me something.
Понитата се опитват да ми кажат нещо.It was as though you, a gun were trying to tell me something.
Защото точно ти-"пистолета", се опитваш да ми кажеш нещо.I think God's trying to tell me something.
Мисля, че Бог се опитва да ми каже нещо.I think Christine was trying to tell me something.
Явно Лорин се опитваше да ми каже нещо.My mother was trying to tell me something.
Майка Maybe my brain's just trying to tell me something.
Може би мозъкът The guy had been trying to tell me something, but what?
Tози се опитваше да ми каже нещо, но какво?Baby my baby girl is trying to tell me something.
Скъпи… Момиченцето Maybe Llorona was trying to tell me something.
Явно Лорин се опитваше да ми каже нещо.Perhaps fate is trying to tell me something.
Може би съдбата се опитва да ми каже нещо.My deadzone is trying to tell me something.
Моята мъртва зона се опитва да ми каже нещо.Or maybe someone's trying to tell me something.
Или пък някой се опитва да ми каже нещо.Wait a minute,my producer is trying to tell me something.
Изчакайте за момент,продуцентът I know he must have been trying to tell me something or show me something. .
Сигурен съм, че се опитваше да ми каже нещо… или 
