Какво е " TUMOR HAS SPREAD " на Български - превод на Български

• туморът се е разпространил
• туморът се е разпрострял

Примери за използване на Tumor has spread на Английски и техните преводи на Български

The tumor has spread to the supraclavicular lymph nodes.
Туморът се е разпространил в лимфните възли.

Imaging tests can show if the tumor has spread.
Образните изследвания могат да покажат дали туморът се е разпространил.

The tumor has spread to the supraclavicular lymph nodes.
Туморът се е разпространил до лимфните възли на ключицата.

Imaging tests may be used to find out whether the tumor has spread.
Образните изследвания могат да покажат дали туморът се е разпространил.

The tumor has spread to the supraclavicular lymph nodes.
Ракът вече се е разпространил в лимфните възли в надключицата.

Locally advanced means that the tumor has spread outside of the prostate.
Локално напреднало означава, че туморът се е разпространил извън простатата.

T2: The tumor has spread to the muscle of the bladder wall.
Т2: Туморът се е разпространил до мускулите на стената на пикочния мехур.

This remedy can also be beneficial if the tumor has spread to the lymph nodes.
Това лекарство може да бъде от полза, ако туморът се е разпространил в лимфните възли.

Or the tumor has spread to the muscle layer and one to two nearby lymph nodes;
Или туморът се е разпространил в мускулния слой и един или два близки лимфни възли;

Successful treatment depends on whether the tumor has spread, and the type, size and location of the tumor..
Успехът на лечението зависи от това дали туморът се е разпространил, както и вида, размера и местоположението на тумора..

Tumor has spread to another part of the body, such as the lungs or other soft tissues.
Туморът се е разпространил в друга част на тялото, като белите дробове или други меки тъкани.

There is no evidence that the tumor has spread to areas outside of the pancreas.
Няма доказателства, че туморът се е разпространил и в зони извън панкреаса.

The tumor has spread to any other organ, such as the lungs, bones, or the brain(any T, any N, M1).
Туморът се е разпространил в други органи, като белите дробове, костите или мозъка(всеки T, всеки N, M1).

They also do tests to learn if the tumor has spread to another part of the body from where it started.
Те правят също тестове, за да проучат дали туморът се е разпространил в други части на тялото, различни от мястото, на което е започнал.

The tumor has spread to one or more regional lymph nodes but not to other parts of the body(any T, N1-3, M0).
Туморът се е разпространил в един или повече регионални лимфни възли, но не и в други части на тялото(всички T, N1-3, M0);

If the spot is more than 1 millimeter in depth, doctors may do a sentinel node biopsy, which uses a dye to see if the tumor has spread to the lymph node system.
Ако поражението е по-дълбоко от 1 милиметър, лекарите могат да направят биопсия на контролен възел, при която се използва оцветяване, за да види дали туморът се е разпространил в системата на лимфните възли.

In stage IV, the tumor has spread to distant organs and tissues.
Етап IV се характеризира с разпространяването му до отдалечени органи и тъкани.

Surgical treatment of prostate cancer is carried out by radical prostatectomy- a patient under general anesthesia or with epidural anesthesia is excised from the prostate gland and surrounding tissues if the tumor has spread beyond the prostate.
Хирургично лечение на рак на простатата се осъществява чрез радикална простатектомия- пациент под обща анестезия и епидурална анестезия се извършва изрязване на простатата и околните тъкани, ако туморът има време да се разпространи извън простатата.

T3c: The tumor has spread to the vena cava above the diaphragm or the walls of the vena cava.
T3c: Туморът се е разпрострял в долната куха вена над диафрагмата или в стените на вената.

It is particularly effective in diagnosing tumors in oncology, determining the degree to which a tumor has spread, planning radiotherapy, assessing the response to treatment and sometimes, it can determine if a mass is benign or malignant.
Тя се прилага особено в онкологията с цел откриване на тумори, определяне на стадия на туморните метастази, планиране на лъчетерапия, оценка на реакцията към лечението и в някои случаи за определяне дали находките са доброкачествени или злокачествени.

T2b: The tumor has spread to the deep muscle of the bladder(the outer half of the muscle).
T2b: Туморът се е разпрострял до дълбокия мускул на пикочния мехур(външната половина на мускула).

Therefore, PET/ CT is useful in determining the local and distant extents of the disease, for example whether the lung tumor has spread on to other internal organs, adrenal glands or lymph nodes(whether it has metastasized or not), or, in other words, to determine the stage of the disease.
По тази причина техниката на PET/CT е много полезна за определяне дали тумор в белия дроб например, се е разпрострял в надбъбречните жлези или лимфните възли(дали има метастази или не), с други думи за определяне степента на заболяването, което е известно като стадиране.

T2b: The tumor has spread to more than one-half of one lobe of the prostate, but not to both lobes.
T2b: туморът въвлича повече от половината от единия лоб на простатата, но не и двата лоба.

They also do tests to learn if a tumor has spread to another part of the body from where it started.
Те правят също така тестове, за да проучат дали туморът се е разпространил в друга част на тялото, различна от мястото, от което е започнал.

The tumor has spread to the pelvic wall or the abdominal wall but not to the lymph nodes or other parts of the body(T4b, N0, M0).
Туморът се е разпространил до тазовата стена или коремната стена, но не и към лимфните възли или други части на тялото(T4b, N0, M0);

T2a: At this stage, the tumor has spread to the inner layer of your bladder wall muscle also called superficial muscle.
Т2а: Туморът се е разпрострял до вътрешната половина на мускула на стената на пикочния мехур, който може да се нарече повърхностния мускул.

T2a: The tumor has spread to the inner half of the muscle of the bladder wall(which may be called the superficial muscle.).
Т2а: Туморът се е разпрострял до вътрешната половина на мускула на стената на пикочния мехур, който може да се нарече повърхностния мускул.

If your malignant peripheral nerve sheath tumor has spread to other parts of your body, your doctor may recommend chemotherapy to control your symptoms and slow the growth of the cancer.
Ако злокачественият тумор на обвивката на периферния нерв се е разпространил в други части на тялото, Вашият лекар може да препоръча химиотерапия, за да контролира симптомите ви и да забави растежа на рака.

In more complex cases, when the tumor has spread to the entire thickness of the uterus and other organs, complex treatment that combines chemotherapy and irradiation will be required.
В началния стадий на заболяването, при липса на метастази, това е достатъчно. В по-сложни случаи, когато туморът се е разпространил до цялата дебелина на матката и други органи, ще се изисква сложно лечение, което съчетава химиотерапия и облъчване.

In studies in mice with various cancers- including lymphoma, breast cancer, and colon cancer- the treatment eliminated cancer tumors in 87 out of 90 mice, even when the tumors had spread to other parts of the body.
В проучванията при мишки с различни видове рак- включително лимфом, рак на гърдата и рак на дебелото черво- лечението елиминира раковите тумори при 87 от 90 мишки, дори когато туморите са се разпространили в други части на тялото.