Какво е " TURKIC PEOPLES " на Български - превод на Български

• тюркските народи
• тюркски народи
• тюркоезични народи

Примери за използване на Turkic peoples на Английски и техните преводи на Български

Main article: Turkic peoples.
Основна статия: Тюркски народи.

Following the Mongol Conquests, the area was dominated by Turkic peoples.
След монголските завоевания районът става все по-доминиран от тюркски народи.

Uzbeks- it is one of the Turkic peoples who lived in Asia for thousands of years.
Узбеки- това е един от тюркските народи, живели в Азия в продължение на хиляди години.

Later it was also adapted not only for Turkic peoples.
По-късно тя бива пригодена не само за тюркски народи.

The principle Christian Turkic peoples are the Chuvash of Chuvashia and the Gagauz of Moldova.
Основните християнски тюркски народи са чувашите от Чувашия и гагаузи от Молдова.

Turkey regards itself as the supreme power of the Turkic peoples.
Турция се смята за върховната сила на тюркските народи.

Turkic peoples- Any of various peoples who speak one of the Turkic languages.
Тюркски народи не може да означава друго, освен народи, говорещи на някой тюркски език.

Altai is the ancestral home of all the Turkic peoples of the world.
Алтай се смята за прародина на всички съвременни тюркски народи по света.

Later Turkic peoples include the Karluks(mainly 8th century), Uyghurs, Kyrgyz, Oghuz(or Ğuz) Turks, and Turkmens.
По-късни тюркски народи са карлуките(главно през 8 век), уйгурите, киргизите, огузите и туркмените.

After the Mongol Conquests, the area became increasingly dominated by Turkic peoples.
След монголските завоевания районът става все по-доминиран от тюркски народи.

Turkic peoples originally used their own alphabets, like Orkhon and Yenisey runiforms, and later the Uyghur alphabet.
Тюркските народи са използвали свои собствени писмености като руническата орхонска писменост и уйгурската азбука.

With countries in the region from the Caucasus to Central Asia, partly populated by Turkic peoples;
Със страни от региона от Кавказ до Централна Азия, отчасти населени с тюркски народи;

Dolma- originally the name originated among the Turkic peoples of Central Asia and refers to any dish of minced meat….
Долма- първоначално името произхожда сред тюркските народи от Централна Азия и се отнася за всяко ястие от мляно месо….

Novruz- a celebration of the new year on the astronomical solar calendar of the Iranian and Turkic peoples.
Новруз- празник на новата година по астрономическия слънчев календар на иранските и тюркските народи.

Some Turkic peoples(particularly in the Russian autonomous regions and republics of Altay, Khakassia and Tuva) are largely Tengriists.
Някои тюркски народи особено в руските автономни райони и републики Алтай, Хакасия и Тува са предимно шаманисти.

Samsa- a kind of pies from fresh andoften puff pastry in the kitchen of the Turkic peoples of Central Asia.
Самса- един вид пайове от пресни ичесто издуха сладкиши в кухнята на тюркските народи в Централна Азия.

According to P. Golden, the Central Asian Turkic peoples have multiple points of origin and are a mixture of steppes ethnic groups.
Според Голдън, тюркските народи от Централна Азия имат комплексен произход и са смес от различни степни племенни групи.

In the 10th century the drink was called Boza and became common amongst Central Asian Turkic peoples.
Чак след 10 век, напитката започва да се нарича боза и става популярно питие сред централно тюркските народи от Азия.

The main migration of Turkic peoples occurred between the 5th and 10th centuries, when they spread across most of Central Asia.
Основната миграция на тюркски народи е станала между 1 и 10 век, когато те се разпръскват в по-голямата част от Средна Азия и Европа.

Along with the Göktürks(Kokturks) the Uyghurs were one of the largest and most enduring Turkic peoples living in Central Asia.
Наред с тюркутите, уйгурите са един от най-големите и устойчиви тюркски народи в Централна Азия.

Dolma- originally the name originated among the Turkic peoples of Central Asia and refers to any dish of minced meat stuffed inside.
Долма- първоначално името произхожда сред тюркските народи от Централна Азия и се отнася за всяко ястие от мляно месо пълнени вътре.

In the Siberian region, the Altay, some Tuvan and Hakas are Tengriist, having kept the original religion of Turkic peoples.
В района на Сибир алтайците, тувинците и хакасите са шаманисти, запазили първоначалната религия на тюркските народи.

The kokpar began with the nomadic Turkic peoples who have come from farther north and east spreading westward from China and Mongolia between the 10th and 15th centuries.
Бузкаши е създаден сред номадските тюркски народи, които идват от североизток, разпространявайки се на запад от Китай и Монголия между 10 и 15 век.

The soldiers of the battalion"Turan", consisting of representatives of the Turkic peoples in Central Asia, was captured in Syria.
Войници от батальона„Туран“, състоящ се от представители на тюркските народи, обитаващи Централна Азия, са били забелязани в Сирия.

These blades evolved from Turko-Mongol sabers that had been used over all the lands invaded or influenced by the Turkic peoples.
Това острие е окончателен вариант в развитието на тюркско-монголските саби, които са били използвани над всички завзети земи от тюркските народи.

In light of its location and the manifold connections with the Turkic peoples of the Caucasus and with the Arabs, Turkey is assuming an important strategic position in the Middle East.
С оглед на своето местоположение и многостранни връзки с тюркските народи в Кавказ и с арабите, Турция придобива важна стратегическа позиция в Близкия изток.

The Turkish people, or the Turks, are part of the Turkic ethnic group, and are considered to be the most populous among all the Turkic peoples.
Описание Турският народ или турците са част от тюркската етническа група и се считат за най-гъсто населени сред всички тюркски народи.

Turkic peoples are Northern and Central Eurasian peoples who speak languages belonging to the Turkic family, and who, in varying degrees, share certain cultural and historical traits.
Тюркските народи са северно- и централноевразийски народи, които говорят езици, принадлежащи към тюркското езиково семейство, и които имат(в различни степени) определени общи културни и исторически черти.

They were also the main obstacle to the creation of an enormous Turkish empire, uniting all Turkic peoples from the Caucuses and Central Asia to China.
Овен това те са и основна пречка за създаването на огромна турска империя, която да обедини всички тюркоезични народи от Кавказ и Средна Азия до Китай.

Turkology is a complex of humanities sciences studying languages, history, literature, folklore, culture, and ethnology of people speaking Turkic languages and Turkic peoples in chronological and comparative context.
Той изучава езици, история, литература, фолклор, култура и етнология на хора, които говорят тюркски езици и тюркски народи в хронологичен и сравнителен контекст.