Какво е " TWICE AS OFTEN " на Български - превод на Български

• два пъти по-често
• 2 пъти по-често

Примери за използване на Twice as often на Английски и техните преводи на Български

Yeah, but twice as often.
Да, но два пъти по-често.

Children with weakened immune infections affect twice as often.
Децата с имунокомпрометирани инфекции се удрят два пъти по-често.

I kill them twice as often as I keep them.'.
Аз ги убивам два пъти по-често отколкото ги запазвам.“.

He wants to be close to God twice as often.
Иска да е два пъти по-често близо до Бог.

Men fantasize about sex nearly twice as often as women do, and their fantasies are much more varied.
Мъжете фантазират за секс почти два пъти по-често, отколкото жените и техните фантазии са много по-разнообразни.

Women experience depression about twice as often as men.
Жените изпаднат в депресия за два пъти по-често от мъжете.

Women who read romance novels have sex twice as often than those who do not accept this type of literature.
Жените, които четат любовни романи, правят секс два пъти по-често, отколкото тези, които не приемат този вид литература.

Women aged between 20 and 40 years old are affected twice as often as men.
Жените между 20 и 60 годишна възраст са два пъти по-често засегнати от мъжете.

Among vegetarians, women are found almost twice as often, most of them consider ethical considerations the basis of their choice.
Сред вегетарианците, жените се срещат почти два пъти по-често, повечето от тях считат етичните съображения за основа на техния избор.

Married men revealed that they change their underwear twice as often as single men.
Женените мъже сменят бельото си два пъти по-често, отколкото ергените.

Women suffer urinary tract infections as well as rheumatoid arthritis twice as often as men, while men usually have higher levels of Klebsiella and three times more ankylosing spondylitis than women.
Жените страдат от такива инфекции, както и от ревматоиден артрит 2 пъти по-често от мъжете, като в същото време, мъжете имат повишено ниво на Klebsiella и 3 пъти повече ankylosing spondylitis от жените.

Surprisingly children dream about aggressive acts twice as often as adults.
Изненадващо, те имат сънища с агресия 2 пъти по-често от колкото възрастните.

Allergies to cats occur about twice as often as allergies to dogs.
Котките причиняват алергии два пъти по-често от кучетата.

A V12 with two banks of six cylinders angled at 60°, 120° or 180°(with the latter configuration usually referred to as a flat-12) from each other has even firing with power pulses delivered twice as often per revolution as a straight-6.
А V12 двигател с две банки от шест цилиндъра под ъгъл от 60 °, 120 ° или 180 °(с последната конфигурация обикновено се нарича като плосък 12) един от друг има равномерно запалване дори и при електрически импулси използвани два пъти по-често отколкото при един оборот на редови шестцилиндров двигател.

Depression is diagnosed twice as often among women.
Депресията се диагностицира два пъти по-често при жените.

Compulsive eating can affect women or men, though it appears twice as often among women.
Натрапчивото преяждане засяга жените и мъжете, въпреки че се появява два пъти по-често при жените.

Sibeck believes this is happening twice as often as previously thought.
Сибек смята, че тези събития се случват два пъти по-често, отколкото се е приемало досега.

They hit Puerto Rico about every three or four years, almost twice as often as Florida.
Те удряха Пуерто Рико на всеки три или четири години, почти два пъти по-често от Флорида.

If the battery life of your phone suddenly drops without reason, prompting you to charge it twice as often, the battery might be dying because of tap software constantly running in the background and eating up power.
Ако зарядът на батерията на вашия телефон изведнъж пада без причина и вие трябва да го зареждате 2 пъти по-често, това може да се дължи на постоянната работа на софтуера на подслушващото устройство във фонов режим.

So I am checking it twice as often.
Два пъти по-често ги проверяваме.

Why do women get depressed twice as often as men?
Защо жените имат депресия 2 пъти по-често от мъжете→?

Women suffer from migraine twice as often as men.
Жените страдат от мигрена два пъти по-често от мъжете.

Did you know that women blink twice as often as men?
Знаеш ли, че жените мигат два пъти по-често от мъжете?

And for kids under 6 it may happen twice as often at that.".
И за деца под 6 може да се случи два пъти по-често в това.".

Women suffer from this phobia twice as often as men.
Жените страдат от тази фобия два пъти по-често от мъжете.

Members of such couples break up twice as often as others.
Такива двойки се разпадат два пъти по-често от останалите.

Members of such couples break up twice as often as others.
Този тип двойки се разпадат два пъти по-често от останалите.

Dysthymia symptoms affect girls twice as often as boys.
Сколиозната болест засяга момичетата два пъти по-често от момчетата.

Members of such couples break up twice as often as others.
Двойките с такива отношения се разпадат два пъти по-често от останалите.

Members of such couples break up twice as often as others.
Участниците на такива двойки се разделят два пъти по-често от останалите.