Какво е " TWO AND A HALF YEARS LATER " на Български - превод на Български

• две години и половина по-късно

Примери за използване на Two and a half years later на Английски и техните преводи на Български

Two and a half years later.
Две и половина години по-късно.

Berlin- 20 April 1945 Hitler's 56th birthday two and a half years later.
Берлин- 20 Април 1945 56тият рожден ден на Хитлер две и половина години по-късно.

Two and a half years later, I am myself again.
От две години и половина отново съм сама.

Those who favored the ball displayed more callous traits two and a half years later.
Че онези бебета, избрали топката, проявяват повече признаци за коравосърдечност след две години и половина.

Two and a half years later, I was still living there.
Два-три дни по-късно и аз заживях там.

In reality the restructuring exercise of all ministries(including the two pilots) was completed two and a half years later, in August 2014.
На практика реорганизацията на всички министерства(в т.ч. и двете пилотни) е завършена две и половина години по-късно, през август 2014 г.

Two and a half years later, they're still waiting.
Две години и половина по-късно, феновете все още чакат.

In pursuance of Decree№463 of 1882, there is a second attempt to found the ministry of common buildings, agriculture and trade, but two and a half years later its functions are terminated on the grounds of being incompliant with the superimposing provisions of the Tarnovo Constitution.
С Указ № 463 от 1882 г. се прави втори опит за създаване на Министерството на общите сгради, земеделието и търговията, но след две години и половина неговите функции се прекратяват, тъй като не са съобразени с разпоредбите на Търновската конституция.

Two and a half years later, Demus kills Phillip Weir.
Две години и половина по-късно Димас убива Филип Вир.

In pursuance of Decree№463 of 1882, there is a second attempt to found the ministry of common buildings, agriculture and trade, but two and a half years later its functions are terminated on the grounds of being incompliant with the superimposing provisions of the Tarnovo Constitution.
За негов подначалник е назначен г-н Иван Димов Гошев. С Указ № 463 от 1882 г. се прави втори опит за създаване на Министерството на общите сгради, земеделието и търговията, но след две години и половина неговите функции се прекратяват, тъй като не са съобразени с разпоредбите на Търновската конституция.

Two and a half years later, he found a new position.
И две години по-късно той заема нова позиция.

But now, two and a half years later, I want to say I love you.
Но сега, две години и половина заедно, искам да ти кажа, че те обичам.

Two and a half years later, I was told of his death.
Две години и половина по-късно, ми казаха за кончината му.

Now, as I say, two and a half years later, I think even these could be done simpler.
В момента обаче, две години и половина по-късно, мога да кажа, че с тях ми е много трудно.

Two and a half years later Shonda asked for a divorce.
Три и половина месеца по-късно Кейдж иска развод.

Two and a half years later, I was in another hospital.
И две и половина години по-късно отново бяхме в болницата.

Two and a half years later, the picture is completely different.
Две години и половина по-късно картината е съвършено различна.

Two and a half years later, these remain unfulfilled.
Две и половина години по-късно нито един от тези ангажименти не е изпълнен.

Now two and a half years later I find myself right back where I started.
След две години и половина се намирам на мястото, от което тръгнах.

Two and a half years later none of these issues have been resolved.
Две и половина години по-късно нито един от тези ангажименти не е изпълнен.

Two and a half years later, I started working at Taç Madeni Eşya ve Makine Sanayi as the factory manager.
След две години и половина започнах работа като директор на фабрика«Тач Мадени Ешйа ве Макина Санайи».

Two and a half years later we know virtually nothing about the investigation that is supposedly continuing.
Две години и половина по-късно буквално нямаме представа какво се случва с разследването, което уж продължава.

Even two and a half years later, we still know practically nothing about the investigation which is supposedly ongoing.
Две години и половина по-късно буквално нямаме представа какво се случва с разследването, което уж продължава.

Two and a half years later, with the raised funds, the cosmetic company adopts an old natural forest in the Balkan mountain.
Две и половина години по-късно със събраните средства козметичната компания осиновява стара естествена гора в Габровския Балкан.

However, two and a half years later, the deal still has not gone public and its details are not officially known.
Въпреки това, две години и половина по-късно, сделката все още не е станала публична и нейните подробности не са официално известни.

Two and a half years later, the public selection process still has not been announced and the terms of reference are not known.
Две години и половина по-късно, сделката все още не е станала публична и нейните подробности не са официално известни.

Two and a half years later, when US authorities were considering the ARMZ and U1 deal, Hillary Clinton was among the decision makers.
Две години и половина по-късно, когато американските власти разглеждат сделката между руската АРМЗ и U1, Клинтън е сред хората, които взимат решение по въпроса.

Two and a half years later, we in the Verts/ALE Group would assess your work, President Pöttering, as having its ups and downs.
Две години и половина по-късно ние в групата на Зелените/Европейски свободен алианс бихме оценили работата Ви, г-н Pöttering, като имаща своите предимства и недостатъци.

Two and a half years later, with the raised funds, the cosmetic company adopts an old natural forest in the Balkan mountain.
Две и половина години по-късно, благодарение на средствата, събрани от продажбата на продуктите Aroma Greenine, козметичната компания е първият осиновител на естествена българска гора.

Two and a half years later, unfortunately, we are back here in plenary to discuss the same subject because there has been a serious lack of action to combat the problem of misleading business directories.
Две години и половина по-късно, за съжаление, пак сме тук в пленарната зала, за да обсъдим същия въпрос, тъй като има сериозна липса на действия за борба със заблуждаващите практики на издателства на фирмени указатели.