Какво е " TWO BRIEF " на Български - превод на Български

• две кратки
• два кратки
• двете кратки

Примери за използване на Two brief на Английски и техните преводи на Български

Here are two brief examples.
Ето два кратки примера.

Madam President, I would just like to make two brief comments.
Г-жо председател, искам да направя само две кратки бележки.

I have two brief additional questions.
Имам два кратки уточняващи въпроса.

I would like to make two brief points.
Искам да направя две кратки изказвания.

I have two brief additional questions.
Имам два кратки допълнителни въпроса.

I would like to make two brief reflections.
Искам да споделя две кратки размишления.

Mr President, I would like to thank everybody for their interventions and to make two brief remarks.
Г-н председател, бих искала да благодаря на всички за участието им и да направя две кратки забележки.

There will two brief talks.
Ще бъдат четени две кратки беседи-….

Under these conditions, Mr. Monroe was able to produce two brief OOBEs.
При тези условия г-н Монро успя да възпроизведе две кратки ОИТ.

I have just two brief supplementary questions.
Имам още два кратки уточняващи въпроса.

(DE) Mr President, Commissioner, I have two brief questions.
(DE) Г-н председател, г-жо член на Комисията, имам два кратки въпроса.

I just have two brief follow-up questions.
Имам само два кратки, доуточняващи въпроса.

President-in-Office of the Council.- Mr President, I have two brief remarks to make.
Г-н председател, искам да направя две кратки забележки.

The paper was only two brief pages, but of all his many works perhaps the most poignant.
Документът бе само две кратки страници, но и на всички негови работи много би най-poignant.

(PT) Madam President, on a subject which is vast by nature, I want to make just two brief points here.
(PT) Г-жо председател, по една тема, която е обширна по характер, искам да направя само два кратки коментара.

The Russian leader had two brief meetings with Trump on the sidelines of international summits last year.
Путин и Тръмп са имали две кратки срещи в кулоарите на международни форуми на върха миналата година.

DW: Before you ask me any questions, I would like to make two brief statements, which I think are relevant.
Доналд: Преди да ми зададеш каквито и да е въпроси бих искал да направя две кратки изявления, които считам за уместни.

To give just two brief examples of how the banking cartel operates behind the scenes during wars, consider the following.
За получим само два кратки примера за това как банковият картел оперира зад кулисите по време на войни, помислете върху следното.

But allow me to make two brief observations.
Но позволете ми да направя две кратки забележки.

Write up two brief summaries of no more than 200 words describing your work on the Wikimedia Projects and your offline Wikimedia work.
Напишете две кратки резюмета от не повече от 200 думи, описващи работата Ви по проекти на Уикимедия и Вашата офлайн дейност за Уикимедия.

Yes, Toronto was the capital of the united Province of Canada for two brief periods in 19th century(1849-1852 and 1856- 1858).
Да, Торонто е бил столица на обединената провинция Канада за два кратки периода през 19 век(1849-1852 и 1856-1858).

You can search from front to back in your Bible, as I have, and you won't find any more information than we have in these two brief verses.
Може да преровите Библията си от кора да кора, както направих аз, и пак няма да откриете повече информация, отколкото намираме в тези два кратки стиха.

I should, however, like to add one or two brief comments of my own to their reasoning, with which I concur.
Бих искал обаче да добавя един или два кратки лични коментара по отношение на техните мотиви, с които съм съгласен.

For two brief weeks in May of 1983, Christo and Jeanne-Claude's piece entitled Surrounded Islands blossomed on the waters of Biscayne Bay, Florida.
За две кратки седмици през месец май 1983 г. творбата на Кристо и Жан-Клод, наречена Обградените острови, разцъфва във водите на залива Бискейн във Флорида.

In the 25 years before the Great Recession of 2008-2009, the United States experienced two brief, mild recessions and two strong, long expansions.
Двадесет и пет години преди Голямата рецесия през 2008-2009 г. Съединените щати преживяха две кратки, леки рецесии и два силни, дълги периода на растеж.

Last year, the leaders had two brief face-to-face encounters on the sidelines of G20 and APEC top-level meetings.
Миналата година лидерите имаха две кратки лични срещи в кулоарите на срещите на върха на Г-20 и на организацията за Азиатско-тихоокеанско икономическо сътрудничество.

Preparations including repeated checks on the machine and warnings to reporters to wear helmets took up more time than the two brief demonstrations.
Подготовката, например многобройни проверки и предупрежденията към представителите на медиите да сложат предпазни каски, отне повече време от двете кратки демонстрации.

From 1986 to 2004, the price ranged from $21 to $48(apart from two brief aberrations during the 1998 Russian crisis and the 1991 war in Iraq).
От 1986 до 2004 г., цените на петрола се колебаят между$ 21-$ четиресет и осем(без да се брои два кратки отклонения по време на руската криза от 1998 г. и войната в Ирак през 1991 г.).

The preparations such as the repeated checks on the machine and warnings to reporters to wear helmets took up more time than the two brief demonstrations.
Подготовката за самото мероприятие, като многобройни проверки и предупрежденията към представителите на медиите да сложат предпазни каски, отне повече време от двете кратки демонстрации.

During 1950, Kennan left the Department of State-- except for two brief ambassadorial stints in Moscow and Yugoslavia-- and became a realist critic of U.S. foreign policy.
През 1950 г. Кенан напуска Държавния департамент- с изключение на две кратки назначения на поста посланик в Москва и Югославия- и се превръща в реалистичен критик на външната политика на САЩ.