Какво е " TWO COMMUNICATIONS " на Български - превод на Български

• две съобщения
• два комуникационни
• двете съобщения

Примери за използване на Two communications на Английски и техните преводи на Български

There were two communications.
Имаше две съобщения.

You wanted to see me, sir? I thought you should know, I have received two communications.
Исках да Ви кажа, че получих две съобщения.

What is new in two Communications?
Кое е новото в двете съобщения?

Two communications satellites were one for Western Union(WESTAR) and the other for Indonesia(Palapa B-2) were deployed about 8 hours after launch.
Полезният товар на совалката са два комуникационни спътника(Westar 6 и Palapa B-2(Индонезия)), пуснати в орбита около 8 часа след старта.

It was carrying two communications satellites.
Изстрелва два комуникационни сателита.

Two communications satellites were deployed about 8 hours after launch; one, Westar 6, was for America's Western Union, and the other, Palapa B2, for Indonesia.
Полезният товар на совалката са два комуникационни спътника(Westar 6 и Palapa B-2(Индонезия)), пуснати в орбита около 8 часа след старта.

The jury has sent out two communications.
Специализираният съд изпрати две съобщения до медиите.

Deployed two communications satellites.
Изстрелва два комуникационни сателита.

The proposals come in the form of two Communications.
Предложенията идват под формата на две съобщения.

She has sent two communications satellites in space.
Изпратила е в космоса два комуникационни спътника.

BOX 8 A PRODUCT IMPORTED FROM A THIRD COUNTRY In October and November 2009, following an increased number of findings of unauthorised substances in a certain product imported from one third country, the Commission issued two communications to the competent authorities of Member States through the SCOF.
КАРЕ 8 ПРОДУКТ, ВНЕСЕН ОТ ТРЕТА СТРАНА През октомври и ноември 2009 г., вследствие на нарастващ брой констатации за наличието на непозволени субстанции в определен продукт, който е бил внесен от една трета страна, Комисията е изпратила две съобщения до компетентните органи на държавите членки посредством Постоянния комитет по биологично земеделие.

The Commission issued two communications(2) on the staff needs resulting from the EU-10 and EU-2 enlargements.
Комисията публикува две съобщения(2) за нуждите на персонала, произтичащи от разширяванията ЕС-10 и ЕС-2.

Moreover, an evaluation report on the External Border Agency was submitted on 13 February 2008 as part of the Commission's border package, which also includes two Communications, one on possible new tools for developing border management and a second one on a European border surveillance system.
Освен това на 13 февруари 2008 г. бе изпратен доклад за оценка относно Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници, която е част на пакета от мерки за границите на Комисията, включващ две съобщения, едно относно възможни нови инструменти за развитие управлението на границите и друго относно Европейската система за наблюдение на границите.

While the Commission has produced two communications on fraud and an anti-fraud strategy(AFS), this risk is not reflected in the current internal control framework(paragraph 39).
Въпреки че Комисията е изгот вила две съобщения относно измамите и стратегията за борба с измамите, този риск не е отразен в текущата рамка за вътрешен контрол(точка 39).

On 16 May 2007, the Commission will present two Communications to strengthen the external dimension of EU migration policy.
На 16 май 2007, Комисията представи две съобщения за външното измерение на политиката на ЕС по отношение на миграцията.

The proposals follow two communications(4) of the Commission and an agreement of the European Council of June 2010 on the need to reinforce the coordination of the Member States' economic policies.
Предложенията следват две съобщения на Комисията(3) и споразумение на Европейския съвет от юни 2010 г. относно необходимостта от засилване на координацията на икономическите политики на държавите-членки.

The European Commission has published in the recent days two communications that touch on important aspects of the sustainable economic development of the EU.
През последните дни Европейската комисия публикува две съобщения, които засягат важни аспекти на устойчивото икономическо развитие на ЕС.

In connection with the two communications from the Commission on coordinating Member State systems of direct taxation on the internal market and retirement tax, ECOFIN adopted the December 2008 Council resolution on retirement tax.
Във връзка с двете съобщения на Комисията относно координиращите системи на държавите-членки за пряко данъчно облагане на вътрешния пазар и за пенсионните данъци, Съветът по икономически и финансови въпроси прие резолюцията на Съвета на Европа от декември 2008 г. относно пенсионните данъци.

This report is Parliament's response to a package of two communications and one recommendation in the area of public procurement presented by the Commission on 3 October 2017.
Докладът е отговор на ЕП на две съобщения и препоръка на ЕК от 3 октомври 2017 г. за обществените поръчки.

President Barroso said:"With these two Communications, the Commission is driving forward the integration process, as we set out in our Blueprint on a Deep and Genuine EMU last November.
Председателят Барозу заяви:„С тези две съобщения Комисията дава тласък на процеса на интеграция в отговор на целта, която си поставихме през ноември миналата година в подробния план за постигането на задълбочен и истински икономически и паричен съюз.

In August of 1993, the European space agency lost two communications satellites, again, they literally just vanished from orbit.
По-близо до вкъщи изчезва от орбита сателит Landsat през декември 1993 г. През август същата година Европейската космическа агенция загубва два комуникационни сателита, като отново те просто се„изпаряват” от орбита.

The European Commission has today adopted two communications- an Action Plan to address infringements of intellectual property rights in the EU and a Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights(IPR) in third countries.
Днес Европейската комисия прие две съобщения- план за действие за справяне с нарушенията на правата на интелектуална собственост в ЕС и стратегия за защита и прилагане на правата на интелектуална собственост(ПИС) в трети държави.

Since 2013, when the Commission issued its two Communications(see recital 7), this legal framework has been significantly strengthened, as described below.
От 2013 г. насам, когато Комисията публикува своите две съобщения(вж. съображение 7), тази правна рамка е била значително подсилена, както е описано по-долу.

The European Commission has adopted two communications analysing the EU's work on justice and internal affairs in recent years and setting out its priorities for the future.
Европейската комисия прие днес две съобщения, в които анализира действията на Съюза в сферата на правосъдието и вътрешните работи през последните години и представя бъдещите си приоритети.

The package adopted today consists of two Communications and a Decision which should help businesses and Member States to implement the Renewable Energy Directive.
Приетият днес пакет от мерки се състои от две съобщения и едно решение, които би трябвало да помогнат на предприятията и държавите-членки да прилагат Директивата за енергията от възобновяеми източници.

In this context, on 7 February 2007, it published two communications on the future strategy to reduce CO2 emission from cars[1] and on the future regulatory framework in the car sector[2].
В този контекст, на 7 февруари 2007 г. тя публикува две съобщения относно бъдещата стратегия за намаляване на емисиите на CO2, изпускани от леките автомобили[1] и за бъдещата нормативна рамка в автомобилния отрасъл[2].

The Commission will this month(April 2010) publish two communications assessing the functioning of Regulation 261/2004 on air passenger rights and Regulation 1107/2006 on people with reduced mobility(the"PRM regulation") and setting out the next steps forward.
През този месец(април 2011 г.) Комисията ще публикува две съобщения, в които се прави оценка на действието на Регламент(ЕО) № 261/2004 относно правата на пътниците във въздушния транспорт и Регламент(ЕО) № 1107/2006 относно правата на лицата с намалена подвижност(регламента за ЛНП) и се определят следващите стъпки.

In addition, Melbet has two communication channels and gives your funds every week.
В допълнение, Melbet има два комуникационни канала и дава средствата ви всяка седмица.

The unit is equipped with two communication interfaces.
Оборудван с два комуникационни/ захранващи интерфейса.

Equipped with two communication/ power interfaces.
Оборудван с два комуникационни/ захранващи интерфейса.