Какво е " TWO DEBTORS " на Български - превод на Български

• двама длъжници
• двамата длъжници
• двама длъжника
• за двама длъжници

Примери за използване на Two debtors на Английски и техните преводи на Български

There was a creditor who had two debtors.
Един кредитор имал двама длъжници.

(a) the date on which the two debtors took out the loans(March 2007) or.
Моментът, към който двамата длъжници са взели кредита(март 2007 г.), или.

There was a creditor who had two debtors.
Един земеделец имаше двама длъжници.

A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
Някой си заемодавец имаше двама длъжника; единият дължеше петстотин динара, а другият- петдесет.

There was a creditor who had two debtors.
Един заемодавец имаше двама длъжници.

There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.
Някой си заемодавец имаше двама длъжника; единият дължеше петстотин динара, а другият- петдесет.

There was a creditor who had two debtors.
Някой си заемодавец имаше двама длъжника.

There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.
Един заимодавец имаше двама длъжника: единият му дължеше петстотин динария, а другият- петдесет;

Jesus gave the illustration of two debtors.
Исус разказа притчата за двамата длъжници.

Jesus tells the story of the two debtors, one who owes a lot and one who owes a little.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

Jesus once told a parable about two debtors.
Исус разказа притчата за двамата длъжници.

Jesus told a parable about two debtors, one who owed a great amount, and one a small amount.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

Now Jesus gives the Parable of the Two Debtors.
Исус разказа притчата за двамата длъжници.

Jesus tells us about two debtors, one was owning a huge amount, the other a much smaller sum.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

Jesus proceeds to tell the Parable of the Two Debtors.
Исус разказа притчата за двамата длъжници.

Jesus told a parable of two debtors, one who owed an enormous amount, and the other who owed a lot less.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

It reads,“‘A certain moneylender had two debtors.
Тогава Иисус каза:“Един богат лихвар имал двама длъжници.

There's a story that Jesus tells of two debtors, one who owes a huge sum of money, one who owes a little.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

Then said Jesus:“A certain wealthy moneylender had two debtors.
Тогава Иисус каза:“Един богат лихвар имал двама длъжници.

Then Jesus told a little story of a man who had two debtors; one owed him five hundred pence, and the other fifty;
Иисус рече: един заимодавец имаше двама длъжника: единият му дължеше петстотин динария, а другият- петдесет;

In answer Jesus told a story,“A certain moneylender had two debtors.
Тогава Иисус каза:“Един богат лихвар имал двама длъжници.

Jesus tells a parable about two debtors, one who owed a creditor little and one who owed the same man much.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

There was a certain creditor which had two debtors: the one owed….
Ти кажа- Някой си заемодавец имаше двама длъжници; единият дължеше.

Jesus alluded to this when he said to Simon the Pharisee,"There was a certain creditor who had two debtors.
Исус като разбра мислите на Симон фарисея, го попита:„Представи си, че има един лихвар, който има двама длъжници.

Jesus told of a creditor who forgave two debtors, one who owed a vast sum and another who owed almost nothing.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.

In response Jesus told Simon the story of two debtors.
Исус отговори на този въпрос в изречената пред Симон притча за двамата длъжници.

Jesus then tells a story of a creditor who had two debtors, one who owed a lot of money and another who owed comparatively less.
Исус казал една притча за двама длъжници, който дължеше огромна сума, и на другия, който дължи много по-малка сума.