Какво е " TWO DIFFERENT ASPECTS " на Български - превод на Български

• два различни аспекта
• две различни проявления
• две различни страни

Примери за използване на Two different aspects на Английски и техните преводи на Български

Evidence and guilt are two different aspects.".
Но вина и отговорност са две различни неща“.

They reflect two different aspects of our relationship with God.
Че има две страни на нашите взаимоотношения с Бога.

This principle appears to have two different aspects.
Този принцип изглежда притежава две различни страни.

There are two different aspects of step two..
Има два различни аспекта на втората стъпка.

As far as energy is concerned, I can see two different aspects.
Що се отнася до енергията, мога да определя два различни аспекта на нещата.

I consider two different aspects of integration for marketing and communication.
При одитирането вземам предвид два различни аспекта на интеграцията при маркетинга и комуникацията.

As I see it, there are two different aspects here.
Като трябва да отбележим, че тук има два различни аспекта.

The root of the word"mindful" comes from"mind" and it is often used as a synonym for intelligence, even though that should not be the case as they are two different aspects of the mind.
Думата"умен" идва от"ум" и често е използвана като синоним за интелигентен, въпреки че това е грешка, тъй като това са две различни състояния на ума.

Let's not forget there are two different aspects to this.
Като трябва да отбележим, че тук има два различни аспекта.

Philosophy addresses two different aspects of the topic of reality: the nature of reality itself, and the relationship between the mind(as well as language and culture) and reality.
Философията разглежда две различни страни на проблема за реалността- природата на самата реалност и отношението между разума(както и езика и културата) и реалността.

Thus, the mental and the material are two different aspects of the same reality.
Това значи, че материя и дух са само два аспекта на една и съща реалност.

Although these two forces appear very different at everyday low energies, the theory models them as two different aspects of the same force.
Въпреки че тези две сили са много различни при всекидневни ниски енергии, теорията ги моделира като два различни аспекта на една и съща сила.

The Standard Model of particle physics describes the electromagnetic interaction and the weak interaction as two different aspects of a single electroweak interaction, the theory of which was developed around 1968 by Sheldon Glashow, Abdus Salam and Steven Weinberg.
Стандартният модел във физиката на елементарните частици описва електромагнитното взаимодействие и слабото взаимодействие като две различни проявления на единното електрослабо взаимодействие, чиято теория е разработена около 1968 година от Стивън Уайнберг, Абдус Салам и Шелдън Глашоу.

For Lazzarato the concept of immaterial labor refers to two different aspects of labor.
За Лацарато понятието нематериален труд се отнася до два различни аспекта на труда.

The Standard Model of particle physics describes the electromagnetic force and the weak nuclear force as two different aspects of a single electroweak force, the theory of which was developed around 1968 by Sheldon Glashow, Abdus Salam and Steven Weinberg(more at W and Z bosons).
Стандартният модел във физиката на елементарните частици описва електромагнитното взаимодействие и слабото взаимодействие като две различни проявления на единното електрослабо взаимодействие, чиято теория е разработена около 1968 година от Стивън Уайнберг, Абдус Салам и Шелдън Глашоу.

However, it is good to pay attention to the fact that, despite their frequent synonymous use by alchemists, the Philosopher's Stone and the Elixir of Life are two different aspects of this process- we could say"male" and"female".
Все пак е добре да обърнем внимание, въпреки честото им равнозначно използване от алхимиците, че Философският камък и Еликсирът на живота са два различни аспекта от този процес, един вид„мъжки“ и„женски“.

Russian revolutionaries of the 19th and 20th centuries distinguished two different aspects covered by the English term propaganda.
Руските революционери от 19 и 20 век разграничават два различни аспекта на пропагандата.

In addition, language development and cognitive skills are also studied as two different aspects of development.
В допълнение, езиково развитие и когнитивни умения също са изследвани като две различни аспекти на развитието.

Russian revolutionaries of the nineteenth and twentieth centuries distinguished two different aspects covered by the English term"propaganda.".
Руските революционери от 19 и 20 век разграничават два различни аспекта на пропагандата.

Further work in the 19th century revealed that these two forces were just two different aspects of one force- electromagnetism.
Чак през 19 век с по-нататъшния напредък на науката се разбира, че споменатите две явления- електричество и магнетизъм- са само два различни аспекта на едно и също взаимодействие- електромагнитното.

These are two very different aspects.
Това са два съвсем различни аспекта.

They are clearly two very different aspects of human life.
Това са два напълно различни аспекта на човешката сексуалност.

We, too, have two very different aspects to our reality.
Ние също обладаваме два твърде различни аспекта на нашата реалност.

It simply means that a china cup has two very different aspects to its reality.
Това просто означава, че една порцеланова чашка има два различни аспекта на нейната реалност.

Once again, we will have to shift attention to two completely different aspects of Brexit drama early this week.
Още веднъж ще трябва да изместим вниманието съм два напълно различни аспекта на Brexit драмата в началото на новата седмица.

The two opinions focus on different aspects of collaborative economy and platform work.
Двете становища акцентират върху различни аспекти на икономиката на сътрудничеството и работата чрез платформи.

This article will help you understand the different aspects of the two technologies….
Тази статия ще ви помогне да разберете различните аспекти на двете технологии.

The two brotherhoods are just different aspects of the One working in harmony.
Двете братства са само различни аспекти на Едното, които работят в хармония.

So, while law and theory are part of the scientific process, they are two very different aspects, according to the National Science Teachers Association.
Така, докато законите и теориите са част от научния процес, те са просто два различни аспекта според Националната научна учителска асоциация.

Electricity and magnetism are not two separate fields but different aspects of a single electromagnetic field.
Електрическото поле и магнитното поле не са различни видове материя, а само две страни на по-сложното електромагнитно поле.