Какво е " TWO ENDS OF THE DAY " на Български - превод на Български

• двата края на деня

Примери за използване на Two ends of the day на Английски и техните преводи на Български

Establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

Therefor( O Muhammad), bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord ere the rising of the sun and ere the going down thereof. And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance!
Бъди търпелив за това, което казват, и прославяй с възхвала твоя Господ преди изгрева на слънцето и преди залеза, и прославяй Го в часове от нощта и през деня, за да си доволен!

And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

Allah says(interpretation of the meaning):“And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night!
Аллах повелил:„И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

And perform the prayer at the two ends of the day and nigh of the night; surely the good deeds will drive away the evil deeds.
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта! Наистина добрините премахват злините.

And establish the prayer at the two ends of the day and at the approaches of the night…”4!
И кланяй намаза в двата края на деня, и в началото на нощта!

And keep the prayer established at the two ends of the day and in some parts of the night; indeed good deeds wipe out the evil deeds; this is an advice to those who heed it.
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта! Наистина добрините премахват злините. Това е напомняне за поучаващите се.

Establish the Salat at the two ends of the day and in the early part of the night.”!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

And establish regular prayers at the two ends of the day and at the approaches of the night: For those things, that are good remove those that are evil: Be that the word of remembrance to those who remember( their Lord).
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта! Наистина добрините премахват злините. Това е напомняне за поучаващите се.

(1)"And listen; establish Salat at the two ends of the day and in the early parts of the night…"!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

And establish thou the prayer at the two ends of the day, and in the neighbouring watches of the night verily virtues take away vices.
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта! Наистина добрините премахват злините.

And keep up prayer at the two ends of the day and in the first hours of the night!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

And observe Prayer at the two ends of the day and in some early hours of the night!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

Allah says,"Pray at the two ends of the day and in some watches of the night!
Аллах повелил:„И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

Maintain the prayer at the two ends of the day, and during the early hours of the night!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

And perform As-Salat( Iqamat-as-Salat), at the two ends of the day and in some hours of the night[ i.e. the five compulsory Salat( prayers)]!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

If two of them make it home alive at the end of the day, we're happy.
Ако две от тях се върнат в края на деня в къщи ние сме щастливи.

This is where you go throughout the day and then eat one or two massive power at the end of the day.
Това е мястото, където отивам през целия ден и след това яде една или две масивни ястия в края на деня.

Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night!
И отслужвай молитвата в двата края на деня, и в началото на нощта!

Awards are given out at the end of the two day festival.
Наградите се обявяват в края на втория фестивален ден.

The day of Peter and Paul marks the end of the first of the two days of fasting during the summer months.
Ден на Св. Първите апостоли Денят на Петър и Павел отбелязва края на първия от двата дни пост през летните месеци.

Come on, we stopped Moloch from launching phase two of the End of Days.
Хайде, спряхме Молок от началото на фаза две за Края на дните.

By the end of the two days, it was clear that Espen's assessment of the product management landscape was still valid.
В края на двата дни става ясно ясно, че оценката на Еспен Сундве отпреди три години за предизвикателствата пред управлението на продукти все още е валидна.

By the end of day two it looked like this.
В края на стъпка две ще изглежда нещо като това.

The Ruination of Jaffa Jaffa was the last city to be taken, on 13 May, two days before the end of the Mandate.
Яфа бил последният град, подлежащ на превземане, на 13 май, два дни преди края на мандата.

Two days of stoppages are planned every five days until the end of June.
Стачни действия ще има по два дни на всеки пет дни до края на юни.

The decrease of your temperature can be used one or two days before the end of your cycle, but this can also only take place during menstruation.
Намаляването на температурата може да се използва един или два дни преди края на цикъла, но това може да се случи само по време на менструация.

They shall relate to reference periods of three calendar months and shall be supplied to the Commission(Eurostat) within two month60 days of the end of the reference period.
Те се отнасят до референтни периоди от три календарни месеца и се предоставят на Комисията(Евростат) до два месеца след края на референтния период.

Talk to two co-workers at the end of the working day. One says.
Говори с две колегите в края на работния ден. Един казва.