Какво е " TWO INDEPENDENT SOURCES " на Български - превод на Български

• два независими източника

Примери за използване на Two independent sources на Английски и техните преводи на Български

(1) Two independent sources of power;
Два независими енергозахранващи източника;

Can you back it up in at least two independent sources?
Съхранявайте информацията поне на два независими източника.

The outlet cites two independent sources that are familiar with the game.
Медията цитира двама неназовани източници, които са запознати с дискусията по темата.

If your mother tells you she loves you, check it out with two independent sources.
Ако майка ти каже, че те обича- провери го от два независими източника.".

The data comes from two independent sources, reports Reuters.
Данните са от два независими източника, съобщава Reuters.

Two independent sources attribute to Dobrawa an important role in the conversion to Christianity of Mieszko I and Poland.
Два независими един от друг източника потвърждават важната роля на Доубравка за християнизацията на Полша.

If your Mother says she loves you, get two independent sources of confirmation.”.
Ако майка ти каже, че те обича- провери го от два независими източника.".

With ATS, power from two independent sources can be supplied to IT equipment, which have only one input power supply.
С помощта на ATS захранване от два независими източника може да се доставя към ИТ оборудването, което има само един захранващ вход.

Power supplyDual power supply from two independent sources of electricity.
ЗахранванеДвойно енергийно захранване от два независими източника на електричество.

According to two independent sources euinside spoke to, the Bulgarian position of firmly against the introduction of FTT has softened drastically.
Според два независими източника, до които euinside се допита, българската позиция категорично против въвеждането на ДФС е омекнала драстично.

Advance Business Center will provide 6 high-speed lifts, openable windows, two independent sources of power supply and diesel generator.
Фаза 2 ще бъде обслужвана от 5 високоскоростни асансьора, отваряеми прозорци, два независими източника на електроенергия и дизелови генератори.

Sofia Data Center is served by two independent sources of electric power supply with the ability to absorb 100% of the loading.
Sofia Data Center се обслужва от два независими източника на електрозахранване, всеки от които с възможност да поеме 100% от товара.

Advance Business Center will provide 6 high-speed lifts, openable windows, two independent sources of power supply and diesel generator.
Адванс Бизнес Център ще разполага с 6 високоскоростни асансьора, отваряеми прозорци, два независими източника на захранване и дизелов генератор.

If there are not two independent sources of electricity for lighting, additional lighting shall be provided by lamps or torches for emergency use.
Ако няма два независими източника на електричество за осветлението, за използване при спешни случаи трябва да се осигури допълнително осветление чрез подходящи лампи или осветителни тела.

To ensure this and avoid major problems described in[2], we are using two independent sources of truly random data.
За да гарантираме това и да избегнем големи проблеми(като тези, описани в[1]), ние използваме два независими един от друг източника на произволна информация.

SET FREE LADY contains two independent sources of magnesium- an element essential for the correct functioning of muscles, conductivity of nerves and reduction of fatigue.
Set Free Lady съдържа двa независими източницa на магнезий- елемент от съществено значение за правилното функциониране на мускулите, проводимостта на нервите и намаляване на умората.

The Bulgarian news site ClubZ was the first to report Molchan's presence in the talks between Inercom and CEZ, citing two independent sources.
За присъствието на Молчан на разговорите между“Инерком” и ЧЕЗ съобщи най-напред сайтът ClubZ, позовавайки се на два независими източника.

Another watchword:"If your mother tells you she loves you, check it out with two independent sources" or"If your mother says she loves you, check it out.".
Старият журналистически виц"Ако майка ти ти каже, че те обича, провери го от два независими източника", ме накара да потърся някакви доказателства за този успех.

Since Wednesday, March 16, workers in the factory of the Bulgarian tobacco maker Bulgartabac in the capital Sofia-“Sofia BT” are on leave and are not reporting to work, Bivol learned from two independent sources.
От сряда 16 март работниците във фабриката на Булгартабак в София-„София БТ“ АД са в отпуск и не са на работа- научи Биволъ от два независими източника.

According to a report by Euractiv quoting two independent sources Thursday, US has started transferring nuclear weapons stationed in Turkey to Romania.
По-рано днес EurActiv, позовавайки се на два независими източника съобщи, че САЩ са започнали да преместват в Румъния арсенала от ядрени оръжия, разположен на територията на Турция.

The International Monetary Fund warns that the 50-per cent haircut on the Greek debt is not sufficient, Dow Jones reports, citing two independent sources of the Fund.
Международният валутен фонд предупреждава, че 50-процентното орязване на гръцкия дълг вече не е достатъчно, съобщава Дау Джонс като цитира два независими източници от фонда.

If there are not two independent sources of electricity for lighting, additional lighting shall be provided by properly constructed lamps or lighting apparatus for emergency use.
Ако няма два независими източника на електричество за осветлението, за използване при спешни случаи трябва да се осигури допълнително осветление чрез подходящи лампи или осветителни тела.

Documentary method and analysis comparing the quantity and value of sold oncological drug products in Bulgaria in 2016, which are registered by two independent sources-- IMS Health and the National Health Insurance Fund.
Използвани са документален метод и анализ, сравняващ количеството и стойността на продадените онкологични лекарствени продукти в България през 2016 г., отчетени от два независими източника-- IMS Health и Национална здравноосигурителна каса.

(2) If it is not possible to provide two independent sources of electricity for lighting, additional lighting must be provided by installed lamps or lighting apparatus for emergency use.
Ако няма два независими източника на електричество за осветлението, за използване при спешни случаи трябва да се осигури допълнително осветление чрез подходящи лампи или осветителни тела.

Czech citizen Nikola Molchan, suspected of murder in 2009, is negotiating on behalf of Ginka Verbakova and Inercom for the sale of the Bulgarian assets of the Czech State-owned electric power utility CEZ, the Bulgarian site ClubZ reports, citing two independent sources, one of which is from CEZ.
Чешкият гражданин Никола Молчан, заподозрян в убийство през 2009 г., преговаря от името на Гинка Върбакова и Инерком за продажбата на българските активи на чешката компания ЧЕЗ- съобщи ClubZ, позовавайки се на два независими източника, единият от които е от ЧЕЗ.

If the power light is not from two independent sources, then it should provide additional lighting when installing the appropriate lamp or light device that can be used in exceptional circumstances.
Ако няма два независими източника на електричество за осветлението, за използване при спешни случаи трябва да се осигури допълнително осветление чрез подходящи лампи или осветителни тела.

Two independent electrical sources.
Два независими източника на електричество.

Two independent electrical sources.
Два независими източника на електроенергия.

Our data center has two independent power sources….
Нашият център за данни има два независими източника….

Redundant power supply from two independent power sources;
Резервно захранване от два независими източника на електроенергия;