Какво е " TWO MONTHS OF THE YEAR " на Български - превод на Български

• два месеца на годината

Примери за използване на Two months of the year на Английски и техните преводи на Български

The last two months of the year were much calmer.
Последната четвърт на годината е много по-спокойна.

Exports also down for the first two months of the year.
Отново спад в износа ни за първите два месеца на годината→.

The first two months of the year have past already.
Първите два месеца на годината вече са в историята.

How exactly is this going to happen in the remaining two months of the year is not very clear.
Как точно това ще се случи в оставащите два месеца не е много ясно.

The first two months of the year turned out to be really productive for me.
Първите два месеца от годината за мен се оказаха доста продуктивни.

This resulted in a 7 percent increase in sales revenue for the first two months of the year.
Софарма с 24% ръст на приходите от продажби за първите 2 месеца на 2008 г.

The last two months of the year are pivotal for your future success.
Последните два месеца на годината играят възлова роля в бъдещото ви развитие.

Employers have announced 3,600 more job positions for the first two months of the year.
За първите два месеца на годината от работодателите са заявени с 3600 повече работни места.

The figures for the first two months of the year were also revised downward.
Освен това данните за предходните два месеца бяха ревизирани надолу.

Exports of Bulgaria has reached 6 billion in the first two months of the year.
Износът на България е достигнал 6 млрд. лв. през първите два месеца на годината.

The last two months of the year have traditionally been a strong period for the commodity.
Последните 3 месеца на годината традиционно са силни за жилищното кредитиране.

Accumulated results for the first two months of the year also show ascending trend.
Акумулираните резултати за първите два месеца на годината също бележат нарастване.

BMW Motorrad continues to go from strength to strength with sales up 5.6%(19,675) in the first two months of the year.
BMW Motorrad продължава да генерира ръст от 5,6%(19 675) през първите два месеца на годината.

During the last two months of the year, the soup kitchen served three free meals a day.
През последните два месеца от годината в кухнята се сервирала безплатна храна по три пъти на ден.

Employers have announced 3,600 more job positions for the first two months of the year.
За първите два месеца на 2014г. са заявени от работодателите с 3600 повече работни места спрямо първите два месеца на миналата година.

Fishing is now banned for two months of the year to allow marine life a chance to breed.
Сега ловенето на риба е забранено за два месеца през годината, за да се дава възможност на морския живот да се развъжда.

In Europe, the majority of measles cases so far in 2019 are in Ukraine, which saw more than 25,000 people infected in the first two months of the year.
В Европа по-голямата част от случаите на морбили през 2019 г. са в Украйна, където през първите два месеца на годината са заразени повече от 25 000 души.

For the first two months of the year"Sopharma" AD notes nearly 10% growth in revenues on selling products.
За първите два месеца от годината„Софарма“ АД отбелязва близо 10% ръст в приходите на продаваните продукти.

Currently, the household waste tax revenues total more than BGN 21 million, while the total non-tax revenues exceeded BGN 40.6 million for the first two months of the year.
Постъпленията от такса битови отпадъци до момента са над 21 млн. лв., а общо неданъчните приходи за първите два месеца на годината са над 40, 6 млн. лв.

In the first two months of the year the revenues of all taxes are rising, with the exception of the excise duties.
През първите два месеца на годината се наблюдава покачване на приходите от всички данъци, с изключение на акцизите.

The highest demand for semi-trailers is observed in the last two months of the year when we are dealing with the so-called pre-Christmas boom.
Най-голямо търсене на полуремаркета се наблюдава през последните два месеца на годината, когато се наблюдава т. нар. предколеден бум.

In other data, January to March fixed asset investment growth slowed to 7.5 percent from a year ago, down from 7.9 percent in the first two months of the year.
Според други данни растежът на инвестициите в дълготрайни активи от януари до март се е забавил до 7.5% в сравнение с предходната година, като ръстът през първите два месеца на годината е бил 7.9%.

Until October 2010, Skipjack(Euthynnus pelamis) and yellowfin tuna(Thunnus albacares) were fished for about two months of the year as their year-long migratory route takes them through Chagos waters.
До октомври 2010 г. ивичест тунец и жълтопера риба тон се ловят за около два месеца от годината, тъй като едногодишният им миграционен път преминава през архипелага.

Nationally the picture was less dismal with asking prices increasing 1.5% in March from February, after“strong demand” from home movers in the first two months of the year.
В цялата страна картината не е толкова мрачна, като офертните цени са се повишили с 1,5% през март спрямо февруари благодарение на силното търсене от хора, сменящи жилището си, в първите два месеца на годината.

Total industrial profits over the first two months of the year were 1.01 trillion yuan($147 billion), the National Bureau of Statistics said in a statement on Monday.
Общите индустриални печалби през първите два месеца на годината възлизат на 1, 01 трлн. юана($147 млрд.), показват данните на Националната статистическа служба.

Huawei defied increasing US scrutiny and bans on its equipment in some countries by recording higher than forecasted revenue growth in the first two months of the year.
Huawei се противопостави на увеличаването на американския контрол и забраните на оборудването му в някои страни, като отбеляза по-висок ръст на приходите от прогнозите през първите два месеца на годината.

Growth in China's industrial output fell to a 17-year low in the first two months of the year, pointing to further weakness in the world's second-biggest economy.
Ръстът на промишленото производство в Китай спадна до 17-годишно дъно през първите два месеца на годината, което показва че втората по големина икономика в света продължава да се забавя.

The regime of Ukrainian President Petro Poroshenko and its backers employed active measures to fuel tensions in Eastern Europe and the Black Sea region during the last two months of the year.
Режимът на украинския президент Петро Порошенко и неговите поддръжници използваха активни мероприятия за стимулиране на напрежението в Източна Европа и в Черноморския регион през последните два месеца на годината.

The revenues from the garbage fee to date are over 21 mln leva, non-tax revenues for the first two months of the year are over BGN 40.6 million, according to Sofia Municipality.
Постъпленията от такса смет до момента са над 21 млн. лв., а общо неданъчните приходи за първите два месеца на годината са над 40.6 млн. лв., отбелязват от Столична община.

Exports of Bulgaria has reached 6 billion in the first two months of the year, an increase of 58.9 percent over the same period of 2010, data of the NSI.
Износът на България е достигнал 6 млрд. лв. през първите два месеца на годината, което е повишение от 58.9% спрямо същия период на 2010 г., показват данните на НСИ.