Какво е " TWO PALESTINIAN " на Български - превод на Български

• двама палестински
• две палестински
• двете палестински

Примери за използване на Two palestinian на Английски и техните преводи на Български

Two Palestinian teenagers shot dead by Israeli army.
Двама палестински тийнейджъри убити от израелската армия.

Jewish settlers beat up two Palestinian children.
Еврейски заселници намушкаха с нож двама палестински работници.

Two Palestinian brothers tortured to death by Syrian regime.
Двама палестински братя, измъчвани до смърт от режима на Сирия….

Abbas's visit was on the occasion of the canonization of two Palestinian nuns.
Аудиенцията беше по повод канонизирането на две палестински монахини.

Israel evicts two Palestinian families from their homes.
Израелските власти ще прогонят от домовете им две палестински семейства.

Israeli historian Ilan Pappé has said that the motivation for the kidnapping was the murder of two Palestinian teenagers by Israeli forces in May 2014;
Израелският историк Илан Папе заяви, че мотивацията за отвличането е убийството на двама палестински тийнейджъри от израелските сили през май 2014 г.;

Two Palestinian prisoners suffer serious health deterioration in Israeli jails.
Двама палестински затворници в израелски зандан претърпяват сериозно влошаване на здравето.

This sub-brouhaha is a fight between two Palestinian factions: Hamas and Fatah.
Шиитите не участват в междуособната борба между двете палестински фракции- Фатах и ХАМАС.

A month before, two Palestinian boys were shot dead in the West Bank city of Ramallah.
Месец по-рано две палестински момчета бяха застреляни в града от Западния бряг Рамала.

Mahmoud Abbas, president of the Palestinian Authority, is scheduled to visit Pope Francis on Saturday, the day before the church canonizes two Palestinian nuns.
Палестинският президент Махмуд Абас ще се срещне с папа Франциск в събота преди канонизирането на двама нови светци от Светите земи.

Israeli forces kill two Palestinian assailants at a checkpoint in the West Bank.
Израелските окупационни сили убиват палестинец на контролно-пропускателния пункт в Западния бряг.

Supporters of Celtic, known as the Green Brigade, have donated £176,000(US$220,000) to two Palestinian charities in the West Bank.
Фенската групировка на„Селтик“, известна като„Зелената бригада“, е пожертвала 176 000 фунта стерлинги(220 000 долара) на две палестински благотворителни организации в окупирания Западен бряг.

The struggle of these two Palestinian political forces at one time bore the character of a war of annihilation.
Борбата на тези две палестински политически сили не веднъж е придобивала характер на война за унищожение.

They discussed the need for reconciliation between Hamas and Fatah and for a Palestinian government of national unity."It is not possible to have two Palestinian states," Gul said.
Двамата обсъдиха нуждата от помирение между„Хамас” и„Ал Фатах” и от палестинско правителство на националното единство.„Не е възможно да има две палестински държави," каза Гюл.

An equally disturbing stipulation in the bill is that it removes two Palestinian neighbourhoods from the municipal jurisdiction of the city.
Не по-малко тревожна разпоредба в законопроекта е, че той премахва два палестински квартала от общинската юрисдикция на града.

In May 2011 the two Palestinian factions, Hamas and Fatah, signed a reconciliation deal but it has not yet been implemented.
През октомври миналата година"Хамас" и палестинската автономна власт постигнаха споразумение за помирение, което все още не е приложено.

The Israeli response to Nakba Day events this year involved clampdown on demonstrators in the West Bank, most lethally in Betunia, where two Palestinian teenagers- Muhammad Abu Daher and Nadim Siam- were shot dead.
Израелският» отговор на мероприятия в памет на Накба стана разпръсването на демонстрациите в Западния бряг, най-трагичните резултати- са в Бетуниа, когато са били убити двама палестински юноши- Мухаммед Абу Дахир и Надим Сиям.

It is important to note that the two Palestinian areas are located on the other side of what Israel refers to as the'Separation Wall'.
Важно е да се отбележи, че двата палестински квартала са разположени от другата страна на това, което Израел нарича„разделителната стена“.

Since news leaked, we have received two threats to London's water supply, one to the reservoir supplying Chequers, five warnings of civil disobedience on motorcade routes, calls to protest by two Palestinian groups, three anti-death-penalty and four anti-globalisation bodies.
Откакто новината се разчу, имаме две заплахи срещу водоснабдяването в Лондон, една за язовира, снабдяващ Чекърс, пет предупреждения за гражданско неподчинение, заявки за протест от две палестински групи, три движения срещу смъртното наказание и четири антиглобалистки групи.

Chatting in the Ramallah conference room, two Palestinian programmers wave hello to Israeli colleagues conferring over a laptop in the Modiin office.
Двама палестински програмисти си говорят в офиса в Рамала и после махат за здравей на колегите си в Израел, които са се събрали около лаптоп в Модиин.

Two Palestinian workers were wounded on Tuesday when the Israeli occupation forces(IOF) fired an artillery shell at a group of workers collecting gravel south of Gaza Strip.
Двама палестинци бяха ранени във вторник, когато израелските окупационни сили изстреляха артилерийски снаряд срещу група работници, събиращи чакъл в южната част на Ивицата Газа.

Israeli occupation authorities handed demolition orders to owners of two Palestinian houses and a fence in the neighbourhood of Nahaleen in the West Bank city of Bethlehem, Quds Pressreported yesterday.
Израелските окупационни власти предадоха заповеди за разрушаване на две палестински къщи и ограда на техните собственици в квартал Нахален в град Бейт Лахм Ветлем в Западния бряг, съобщи вчера от Quds Press.

Two Palestinian brothers were injured by Israeli forces yesterday during the demolition of their family's apartment which was under-construction in occupied East Jerusalem.
ИА МЕМО- Двама палестински братя бяха ранени от израелските окупационни сили вчера по време на събарянето на апартамента на семейството им, който се строеше в окупирания Източен Ерусалим.

The slaughter at the Kehilat Bnei Torah synagogue- four worshippers and a policeman were killed by two Palestinian men wielding knives and guns, who were in turn shot dead- is hardly the deadliest event in the annals of Israeli-Palestinian violence.
Атаката срещу синагога в Йерусалим, при която четирима поклонници и един полицай бяха от убити от двама палестинци, въоръжени с ножове и пистолети, определено не е най-кървавият инцидент в историята на израело-палестинския конфликт.

Two Palestinian civilians were killed and eight others injured in an explosion at an eastern neighbourhood of the Gaza Strip, the Palestinian Health Ministry said on Saturday.
Двама палестински цивилни бяха убити и осем други бяха ранени при експлозия в източния квартал на Газа, съобщи палестинското министерство на здравеопазването вчера.

The death of a four year old Israeli child in a rocket attack yesterday and the reported deaths of two Palestinian children in Gaza in an airstrike this morning, add to those of 478 other Palestinian children killed in attacks in Gaza over the last month.
Смъртта на четири годишно израелско дете след ракетно нападение, както и смъртта на две палестински деца в Газа при въздушен удар, се прибавят към други 478 палестински деца убити при нападения в Газа през последния месец.

Two Palestinian children were gunned down by Israeli snipers in Gaza last Friday, shot in the chest as if they were target practice for the terrorists masquerading as soldiers.
Две палестински деца са били застреляни от израелски снайперисти в Газа миналия петък, застреляни в гърдите, сякаш са били мишени на целева тренировка за терористите, маскирани като войници.

NEW YORK, 23 August 2014-"The death of a four year old Israeli child in a rocket attack yesterday and the reported deaths of two Palestinian children in Gaza in an airstrike this morning, add to those of 478 other Palestinian children killed in attacks in Gaza over the last month.
НЮ ЙОРК, 23 август 2014 г. Смъртта на четири годишно израелско дете след ракетно нападение, както и смъртта на две палестински деца в Газа при въздушен удар, се прибавят към други 478 палестински деца убити при нападения в Газа през последния месец.

Among the fatalities were two Palestinian teenaged boys, shot by Israeli security forces outside Ramallah, as well as a British woman who was murdered by a Palestinian man in Jerusalem.
Сред жертвите има и двама палестински тийнейджъри, застреляни от израелските сили за сигурност край Рамала, както и британка, убита от палестинец в Йерусалим.

The Syrian regime has tortured to death two Palestinian brothers from the al-Hajar al-Aswad refugee camp, Action Group for Palestinians of Syria said.
Сирийският режим е изтезавал до смърт двама палестински братя от бежанския лагер„Ал-Хаджар ал-Асвад“, заяви Групата за действие за палестинците в Сирия.