Какво е " TWO POLITICAL PARTIES " на Български - превод на Български

• две политически партии
• двете политически партии

Примери за използване на Two political parties на Английски и техните преводи на Български

There's two political parties.
Възникват две политически партии.

The gilets jaunes are forming not one but two political parties.
Жълтите жилетки” правят не една, а две политически партии.

Two political parties are born.
Възникват две политически партии.

There are two political parties.
Възникват две политически партии.

The United States should have more than two political parties.
ПОЛИТИЧЕСКИТЕ ПАРТИИ: Съединените щати имат повече от две партии.

Why are There Only Two Political Parties in the United States?
Защо в САЩ има само две партии?

The United States of America has more than two political parties.
ПОЛИТИЧЕСКИТЕ ПАРТИИ: Съединените щати имат повече от две партии.

We have two political parties owned by the same set of corporate lobbyists.
Имаме две политически партии, притежавани от същите корпоративни лобисти.

Sadly, we don't have two political parties.
ДЖИМИ ДОР: Всъщност нямаме две партии.

The two political parties are one party- the corporate party..
Тези две партии обаче принадлежат към една партия- корпоративната партия..

Why are there only two political parties in America?
Защо в САЩ има само две партии?

Borislav Tsekov, who within a legislature passes through the two political parties.
Борислав Цеков, който в рамките на един парламентарен мандат преминава през две политически партии.

In a series of tweets, he said the current two political parties in the US were“more divided than ever”.
В тях той казва още, че двете политически партии в САЩ са"по-разделени от всякога".

The two political parties,[PDK and Vetevendosje] feed each other for the mobilisation of their membership.
Двете политически партии[ДПК и"Ветевендосе"] се провокират взаимно за мобилизация на членовете си.

The gilets jaunes are forming not one but two political parties.
От протест към партия„Жълтите жилетки” правят не една, а две политически партии.

When the two political parties were a jumbled collection of interest groups, conflict was easier to manage.
Когато двете политически партии представляваха разбъркана колекция от групи по интереси, конфликтът се управляваше по-лесно.

A government employee discovers that the cause of the tensions between the two political parties is a race of extraterrestrial insects eating the….
Държавен служител открива, че причината за напрежението между две политически партии е състезание на извънземни насекоми, които се хранят с мозъка на политиците….

It consists of two political parties: the Latvian Farmers' Union(LZS) and the Latvian Green Party(LZP).
Той се състои от две партии- Латвийски земеделски съюз(Latvijas Zemnieku Savienība) и Латвийска зелена партия(Latvijas Zaļā Partija).

It's about a government employee who discovers that the cause of the tensions between the two political parties is a race of extraterrestrial insects eating the brains of the politicians.
Държавен служител открива, че причината за напрежението между две политически партии е състезание на извънземни насекоми, които се хранят с мозъка на политиците….

In the last 40 years, two political parties, 3 families of politicians… along with certain businessmen, led the country to bankruptcy.
В последните 40 години две партии, три семейства политици и няколко бизнесмена докараха страната до банкрут.

He always told the workers that if they wished to act politically, they could join either of the existing two political parties, get the responsible positions in them and command influence.
Той винаги казваше на работниците, че ако искат да действат политически, те могат да влязат в съществуващите две политически партии и да заемат там една или друга длъжност, да си спечелят там авторитет.

In the first two political parties the opportunity to overcome the 4percent threshold in the election remains far and"Blue coalition" is now at the border.
При първите две политически партии, възможността да преминат 4-процентната бариера при изборите остава далеч, а"Синята коалиция" в момента е на границата.

A government employee discovers that the cause of the tensions between the two political parties is a race of extraterrestrial insects eating the brai…(more)ns of the politicians.
Държавен служител открива, че причината за напрежението между две политически партии е състезание на извънземни насекоми, които се хранят с мозъка на политиците….

Two political parties appear set to dominate in Serbia's May 6th state parliament and local assembly election, but neither is likely to win enough votes to constitute the parliament on its own.
Две партии се очертават като доминиращи за изборите в Сърбия на 6 май за държавен парламент и местни съвети, но не е вероятно някоя от тях да спечели достатъчно гласове, за да контролира сама парламента.

Politics is, as it were, the gizzard of society, full of grit and gravel, and the two political parties are its two opposite halves,- sometimes split into quarters, it may be, which grind on each other.
Политиката е стомахът на обществото, пълен с пясъци и камънаци, а двете политически партии са двете му половини- навремени разделени на четвъртини, които една друга се мелят.

But the success of Obama is for the moment, of the moment, straight inside the apparatus of the state, the great capitalist economy, huge social inequalities, the war outside in Afghanistan, etc, two political parties.
Но успехът на Обама е за момента, на момента, директно в апарата на държавата, голямата капиталистическа икономика, огромни социални неравенства, войната навън в Афганистан, и т.н., две политически партии.

Whereas the two political parties CPP and CNRP had reached a political truce in 2014, which had raised hopes for the beginning of a new phase in settling political differences constructively;
Като има предвид, че двете политически партии НПК и ПНСК постигнаха политическо примирие през 2014 г., което породи надежди за началото на нова фаза на конструктивно уреждане на политическите различия;

At a joint press conference on Monday at the"National Front for the Salvation Bulgaria" and"Civil Alliance for Real Democracy" will be officially announced the merger of the two political parties behind the political agenda of NFSB.
На съвместна пресконференция в понеделник на„Национален фронт за спасение на България” и„Гражданско обединение за реална демокрация”, ще бъде обявно официално сливането на двете политически партии зад политическата програма на НФСБ.

What we see there is different approaches of the two political parties and the question is how much democratic institutions are in place providing the country for democratic solution in a post-election time", he said, adding that no one in Skopje should attempt to create the impression that it was an intervention by Kosovo or Albania in Macedonia.
Това, което виждаме са различните подходи на двете политически партии и въпросът е доколко демократичните институции са на място, за да осигурят демократично решение на следизборната ситуация", каза той и добави, че никой в Скопие не бива да се опитва да създава впечатление, че това е намеса на Косово или Албания в Македония.

When have we ever seen a single individual who has so defied expectations, broken the rules, violated norms, beaten not one but two political parties on the way to winning an election that he entered with 100-1 odds against him,” Time managing editor Nancy Gibbs said.
Кога друг път сме били свидетели как една единствена личност не зачита никакви очаквания, руши правилата и нарушава нормите, побеждава не една, а две политически партии по пътя към победата в избори, в които влиза с шансове 100 към 1", коментира главният редактор на списанието Нанси Гибс.