Какво е " TWO PROPHETS " на Български - превод на Български

• два пророка
• двама пророци
• двата пророка
• двамата пророци
• двама пророка

Примери за използване на Two prophets на Английски и техните преводи на Български

Two prophets.
Два пророка.

What was that about the two prophets?
Какво беше това за двата пророка?

The two prophets?
Двата Пророка?

The"seven thunders" and the two prophets.
Седемте мълнии" и двамата пророци.

The two prophets.
Двамата пророци.

And shall send gifts to one another, because these two prophets tormented.
Другиму ще си пращат подаръци, защото тия два пророка са мъчили.

Two prophets will be killed and revived.
Двама пророци се убиват и съживяват.

The messages of these two prophets must not be forgotten.
Имената на другите двама пророци не могат да бъдат разчетени.

Merry, and shall send gifts one to another; because these two prophets.
Развеселят и един на друг ще си пратят подаръци, защото тия два пророка.

The quotation is made up from two prophets, that is to say, Malachi and Isaiah.
Този текст явно е съставен от двама пророци- Малахия и Исая.

These two prophets, with united zeal, encouraged the people to resume the work of the temple, which had been discontinued for some years, Ezra 5:1.
Тези двама пророка, със голяма ревност, насърчаваха народа, да започне построяването на храма, което бе спряно за няколко години- Ездра 5:1.

They will send each other gifts, because these two prophets had made them suffer.
Другиму ще си пращат подаръци, защото тия два пророка са мъчили.

The Book of Revelation tells of two prophets who will be the centers of two storms… and they will speak with the voice of God.
Книгата на Откровенията разказва за два пророка, които са центрове на две бури… и те ще проговорят с глас Господен.

Those living on earth will gloat over them, celebrate, and send gifts to each other, because these two prophets had tormented those living on earth.
Жителите на земята ще злорадстват над телата им, ще празнуват и ще си изпращат подаръци, защото тези двама пророци бяха измъчвали земните жители.

These two prophets, with united zeal, encouraged at the same time the people to go on with the work of the temple, which had been discontinued for some years.
Тези двама пророка, със голяма ревност, насърчаваха народа, да започне построяването на храма, което бе спряно за няколко години- Езд.

And they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
И ще си пратят дарове един другиму, понеже тия два пророка мъчиха живеещите на земята.

You asked me about the two prophets… maybe… the two prophets… are you and me… but if you don't call the governor and convince him to drain the reservoir, if you do what I think you're gonna do, then everything you have worked for… everything that I have ever seen would be for nothing.
Попита ме за двата пророка… може би… двата пророка… сме ти и аз… но ако не се обадиш на Губернатора и не го убедиш да източи резервоарите, ако направиш това, което си мисля, тогава всичко, за което си се трудил… всичко, което съм виждал ще бъде напразно.

They will give gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
Те ще се дават подаръци един на друг, защото тия два пророка са мъчили тези, които живеят на земята.

Rev 11:10- But the ones dwelling upon the earth will rejoice over them and will celebrate and they will send gifts to one another because these two prophets tortured the ones dwelling upon the earth.
Онези, които живеят по земята, ще се зарадват заради смъртта им и ще се развеселят; и ще си разменят подаръци, понеже тези двама пророци измъчиха живеещите по земята.“.

Then, being to come to pass, beloved, and the one week being divided into two parts, and the abomination of desolation being manifested then, and the two prophets and forerunners of the Lord having finished their course, and the whole world finally approaching the consummation, what remains but the coming of our Lord and Saviour Jesus Christ from heaven, for whom we have looked in hope?
Когато това стане, възлюблени, и когато една седмица се раздели на две половини и се появи мерзостта на запустението, когато двама пророци и предтечи Господни извършат своето дело, и целия свят се приближава към свършека си: какво ще остане, ако не явяването от небесата на нашия Господ и Спасител Иисус Христос- Бога, на Когото се надяваме?

Those who live on the earth will rejoice over them and make merry and send gifts to one another, because the two prophets tormented those who live on the earth.".
И земните жители ще се зарадват за тях, ще се развеселят и един другиму ще си пращат подаръци, защото тия два пророка са мъчили жителите на земята.”.

The inhabitants of the earth will gloat over them and will celebrate by sending each other gifts, because these two prophets who had tormented those who lived upon the earth, they were now dead.”.
И земните жители ще се зарадват за тях, ще се развеселят и един друг ще си пратят подаръци, защото тия два пророка са мъчили жителите на земята.”.

VAnd those who dwell on the earth will rejoice over them, make merry, wand send gifts to one another, xbecause these two prophets tormented those who dwell on the earth.
Жителите на земята ще се зарадват за тях и ще се развеселят; и ще си пратят дарове един другиму, понеже тия два пророка мъчиха живеещите на земята.

Those living on earth will gloat over them, celebrate, and send gifts to each other, because these two prophets had tormented those living on earth.
Земните жители ще се зарадват за тях, ще се развеселят и един на друг ще си пратят подаръци, защото тези два пророка са мъчили жителите на земята.

Those living on earth will gloat over them, celebrate, and send gifts to each other, because these two prophets had tormented those living on earth.
Жителите на земята ще се зарадват за тях и ще се развеселят; и ще си пратят дарове един другиму, понеже тия два пророка мъчиха живеещите на земята.

The inhabitants of the earth will gloat over them and be glad and exchange gifts because these two prophets tormented the inhabitants of the earth.
И земните жители ще се зарадват за тях, ще се развеселят, и един на друг ще си пратят подаръци, защото тия два пророка са мъчили жителите на земята.

Those who live on the earth will gloat over them and celebrate and send gifts to one another because these two prophets had tormented those who live on the earth.
Жителите на земята ще злорадстват над телата им, ще празнуват и ще си изпращат подаръци, защото тези двама пророци бяха измъчвали земните жители.

The inhabitants of the earth will gloat over them and be glad and exchange gifts because these two prophets tormented the inhabitants of the earth.".
Които живеят по земята, ще се зарадват заради смъртта им и ще се развеселят; и ще си разменят подаръци, понеже тези двама пророци измъчиха живеещите по земята.“.

The in habitants of the earth will gloat over them and will celebrate by sending each other gifts, because these two prophets had tormented those who live on the earth.
Земните жители ще се зарадват за тях, ще се развеселят и един на друг ще си пратят подаръци, защото тези два пророка са мъчили жителите на земята.

Those who live on the earth will gloat over them and celebrate and send gifts to one another because these two prophets brought judgment to those who live on the earth.
Жителите на земята ще се зарадват за тях и ще се развеселят; и ще си пратят дарове един другиму, понеже тия два пророка мъчиха живеещите на земята.