Какво е " TWO SYNAGOGUES " на Български - превод на Български

• две синагоги
• двете синагоги

Примери за използване на Two synagogues на Английски и техните преводи на Български

Two synagogues and a school are built.
Изградени са две синагоги и училище.

They said"For what you built two synagogues?".
И питат:"За какво са ти две синагоги?".

Means blowing up one or two synagogues here and there, I don't care.
Даже ако се наложи да взривя една-две синагоги тук-там- не ми пука.

The city contains nine mosques and two synagogues.
Градът има девет джамии и две синагоги.

In Scola Street, two synagogues were built.
На ул. Скола, били построени две синагоги.

When they rescue him, they see he's built two synagogues.
Когато го спасяват, виждат че си е построил две синагоги.

Suicide bombers attacked two synagogues in Istanbul on 15 November.
Атентаторите-самоубийци нападнаха две синагоги в Истанбул на 15 ноември.

Two synagogues in Paris were attacked during anti-Israel demonstrations this summer.
Две синагоги бяха атакувани по време на анти-израелски демонстрации в Париж.

Even if it means blowing up one or two synagogues here and there, I don't care.".
Даже ако се наложи да взривя една-две синагоги тук-там- не ми пука.

Two synagogues were attacked during anti-Israel demonstrations this summer in Paris.
Две синагоги бяха атакувани по време на анти-израелски демонстрации в Париж.

Remember the 2003 bombings of the HSBC Bank, two synagogues and the British consulate.
Спомнете си бомбените атентати от 2003 г. в банка Ейч Ес Би Си, две синагоги и британското консулство.

In 2003, attacks on two synagogues, the British consulate and the HSBC headquarters left 57 dead in Istanbul.
През 2003 г. нападения срещу две синагоги, британското консулство и централата на Ейч Ес Би Си отнеха живота на 57 души в Истанбул.

Remember the 2003 bombings of the HSBC Bank, two synagogues and the British consulate.
Организацията пое отговорност за бомбените атентати срещу две синагоги, банка HSBC и британското консулство през 2003 година.

Istanbul was rocked by two explosions Thursday(20 November), less than a week after deadly bombings at two synagogues.
Истанбул беше разтърсен от две експлозии в четвъртък(20 ноември), по-малко от седмица след смъртоносните атентати в двете синагоги.

Of Harbin's Jewish legacy only two synagogues remain. one built in 1909; another in 1921;
От еврейското наследство на Харбин са останали само две синагоги: една, построена през 1909 г., и друга- през 1921 г.

November 15, 2003- Thirty people are killed and 146 wounded when car bombs shatter two synagogues in Istanbul.
Ноември 2003- Трийсет души загиват, а 146 са ранени, след като кола-бомба избухва пред две синагоги в Истанбул.

The attacks came only five days after explosions at two synagogues killed another 25 people and injured hundreds of others.
Атентатите станаха само пет дни след експлозиите в двете синагоги, при които загинаха 25 души и още стотици бяха ранени.

It was only 10 years ago that al-Qaeda attacked the British consulate, an HSBC bank and two synagogues in Istanbul.
Важно е да се отбележи, че преди 10 години Ал-Кайда нападна британското консулство, клон на британска банка и две синагоги в Истанбул.

Videotapes from security cameras mounted outside the two synagogues showed men driving slowly by the places of worship shortly before the vehicles exploded.
Видеозаписи от охранителните камери, монтирани пред двете синагоги, са показали мъже, които са карали бавно покрай синагогите, малко преди автомобилите да експлодират.

In November 2003, al-Qaeda carried out a succession of truck bombings-- targeting the British Consulate, the Turkish headquarters of HSBC bank and two synagogues.
През ноември 2003 г. Ал Кайда проведе серия от бомбени атентати, насочени срещу британското консулство, турската централа на банка HSBC и две синагоги.

In November 2003, bombers carried out attacks against two synagogues, the British Consulate General, and HSBC bank.
През ноември 2003 г. терористи извършиха бомбени нападения срещу две синагоги, британското генерално консулство и банка"Ейч Ес Би Си".

The suicide attacks on the British consulate and the offices of the London-based HSBC bank came five days after similar attacks on two synagogues in the city.
Самоубийствените атентати срещу консулството на Великобритания и представителството на лондонската банка Ейч Ес Би Си бяха извършени пет дни след подобни атентати срещу две синагоги в града.

Nov 15, 2003- 30 people are killed and 146 wounded when car bombs shatter two synagogues in Istanbul as worshippers celebrate the Sabbath.
Ноември 2003- Трийсет души загиват, а 146 са ранени, след като кола-бомба избухва пред две синагоги в Истанбул.

A woman looks at photographs of victims in front of the Beth Israel Synagogue in Istanbul on Monday(15 November), during a ceremony marking the first anniversary of suicide bombings against two synagogues in the city.
Жена разглежда снимки на жертви пред синагогата"Бет Израел" в Истанбул в понеделник(15 ноември) по време на церемония, отбелязала първата годишнина на самоубийствените атентати срещу две синагоги в града.

In November 2003, al-Qaeda carried out attacks in Turkey against two synagogues, the British Consulate General, and HSBC bank.
През ноември 2003 г.“Ал Кайда” извърши в Турция нападения срещу две синагоги, британското генерално консулство и банка"Ейч Ес Би Си".

Turks returning from Afghanistan were involved in the November 2003 bombings that killed 57 people in Istanbul and wounded hundreds more in a series of attacks that targeted the British consulate, an HSBC bank and two synagogues….
Турци, завърнали се от Афганистан, бяха замесени в атентатите през ноември 2003 г., по време на които бяха убити 57 души в Истанбул и ранени още стотици в серия от атаки, взели на прицел консулството на Великобритания, банката Ейч Ес Би Си и две синагоги.

Several years later, Hussain posed as a radical militant, helping the government convict four men of plotting to blow up two synagogues and shoot down military planes at an airport in Newburgh, New York.
Няколко години по-късно, Хюсеин помага на правителството да обвини четирима мъже, които планирали да взривят две синагоги, както и да свалят военни самолети на летище в Ню Йорк.

Istanbul woke to two devastating bomb blasts on Saturday(15 November). Twenty-five people were killed, seven of them Jews, and more than 300 were injured when near-simultaneous explosions hit two synagogues-- Neve Shalom and Beth Israel.
Истанбул бе разбуден в събота(15 ноември) от два унищожителни бомбени атентата. 25 души загинаха, седем от които евреи, а повече от 300 бяха ранени при почти едновременните експлозии, поразили две синагоги- Нев Шалом и Бет Израел.

Some 73 people, including two Syrian nationals, are currently on trial for their alleged involvement in the attacks that targeted two synagogues, the British consulate and the headquarters of HSBC Bank in Turkey's largest city.
Близо 73 души, в т. ч. двама сирийски граждани, са подсъдими в момента заради предполагемото им участие в атентатите срещу две синагоги, британското консулство и централата на банка ЕйчЕсБиСи в най-големия град на Турция.

Al-Qaeda is believed to have been behind several high-profile attacks in Istanbul, including four truck bombs in November 2003, targeting the British Consulate, the Turkish headquarters of HSBC bank and two synagogues, killing 57 people and wounding hundreds.
Предполага се, че„Ал Кайда” стои зад няколко големи нападения в Истанбул, включително зад четирите поставени в камиони взривни устройства през ноември 2003 г., насочени срещу британското консулство, централата на банка Ейч Ес Би Си в Турция и две синагоги, при които бяха убити 57 души, а стотици бяха ранени.