Какво е " TWO TIMES PER YEAR " на Български - превод на Български

• два пъти годишно
• два пъти в годината

Примери за използване на Two times per year на Английски и техните преводи на Български

It blooms two times per year.
Цъфти два пъти годишно.

Two times per year is sufficient.
Два пъти годишно е достатъчно.

Frequency One or two times per year.
Периодичност- 1 или 2 пъти в годината.

Two times per year a fleet of Galleons were unloading gold and silver.
Два пъти в годината заминават флотилии към Испания, натъпкани със злато и сребро.

Meets approximately two times per year.
Смеем се примерно два пъти в годината.

The clothes are given two times per year, in order for the people to receive winter and summer clothes.
Акцията се провежда два пъти годишно, за да могат хората да получават зимни и летни дрехи.

The Management Board meets at least two times per year.
Управителният съвет заседава най-малко два пъти годишно.

Visit a dentist at least two times per year for a professional cleaning.
Посещавайте стоматолог поне два пъти годишно за професионално почистване.

You should go to the dentist no less than two times per year.
Ходете на стоматолог не по-малко от два пъти в годината.

Two times per year at this spot the migration of 174 bird species can be observed;
Два пъти в годината на това място може да се наблюдава преселението на 174 вида птици, като 50 вида от тях гнездят в скалите на самия резерват.

It produces fruit two times per year.
Това означава, че дават плод два пъти годишно.

Members of the Committee serve 4-year terms and would be required to meet a minimum of two times per year.
Мандатът на обществения съвет е 3 години, а изискването е да заседава минимум четири пъти годишно.

Issues are published two times per year(in May and November), and articles are published in Indonesian or in English.
Списанието се издава два пъти в годината(през месец май и ноември), като включените в него статии се публикуват на български език.

Going forward the group plans to meet two times per year.
Движейки се напред, групата планира да се срещне два пъти месечно.

(2) The Control Board shall hold regular sessions two times per year- at every 6(six) months or extraordinary sessions, in case of need.
(2) Контролният борд провежда редовни заседания два пъти годишно- на всеки 6(шест месеца) или извънредни заседания при необходимост.

Visit your dentist regularly to get a professional cleaning two times per year.
Посещавайте зъболекаря си редовно, за да правите професионално почистване два пъти годишно.

Two times per year at this spot the migration of 174 bird species can be observed; 50 of these species nest in the rocks of the reserve.
Два пъти в годината на това място може да се наблюдава преселението на 174 вида птици, като 50 вида от тях гнездят в скалите на самия резерват.

This is why it is extremely important to do an entire body cleaning at least two times per year and to consume healthy foods.
Много е важно да почиствате целия си организъм поне 2 пъти в годината и да консумирате здравословна храна.

People who were hospitalized one to two times per year were four times more likely to develop Parkinson's disease than those who were hospitalized less than once per year..
Хората хоспитализирани един до два пъти годишно, са четири пъти по-склонни да развият болест на Паркинсон, отколкото тези, които са били хоспитализирани по-малко от веднъж годишно.

It is extremely essential that the door ought to be inspected at least two times per year to make sure it is functioning properly.
От решаващо значение е, че колата е напълно проверена най-малко два пъти годишно, за да се гарантира, че е в добро състояние.

Those who were hospitalized more than two times per year were six times more likely to develop Parkinson's disease than those who were hospitalized less than once per year..
Тези, които са били хоспитализирани повече от два пъти годишно, са шест пъти по-склонни да развият болест на Паркинсон, отколкото тези, които са били хоспитализирани по-малко от веднъж годишно.

K: When we first had to go to Asia- it was back in 1981, and since then more or less we have been there two times per year, we have witnessed the whole development of chinese culture and scene.
K: Когато трябваше да пътуваме за първи път до Азия- беше през 1981г., а оттогава малко или много сме били там поне два пъти в годината, станахме свидетели на цялото това развитие, което китайската култура и сцена претърпя.

To assist you with making an informed decision about selecting NAC as your preferred flight training provider, please read our latest NZQA review here The New Zealand Diploma in Aviation Course is offered two times per year in February and August.
За да ви помогнем с вземане на информирано решение за избиране на NAC като предпочитан вашия доставчик на тренировъчен полет, моля, прочетете нашата последна NZQA преглед тук The New Zealand дипломата в Aviation курса се предлага два пъти годишно през февруари и август.

This request may be made no more than two times per calendar year.
Такива решения могат да се вземат не повече от два пъти в календарната година.

This usually occurs two or three times per year.
Обикновено това се случва два или три пъти годишно.

The Board will meet two or three times per year.
Съветът ще заседава два или три пъти годишно.

Injections need to be repeated two to four times per year to maintain results.
Повечето колагенови процедури изискват нови инжекции от два до четири пъти годишно, за да се запази резултата.

Work specific to certain issues takes place in study groups that meet two to three times per year.
Работа, ограничена до определени въпроси, се поставя в работни групи, които се срещат два или три пъти на година.

In cases when the disease makes itself known two or more times per year diagnosed relapsing form of obstructive bronchitis.
В случаите, когато болестта се усеща два или повече пъти в годината, се диагностицира повтаряща се форма на обструктивен бронхит.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, as someone who has visited Tunisia two to three times per year since 1982 and who, as a Catholic, on 6 January attended mass, as I regularly do, I find it truly difficult to think of Tunisia as a country which suppresses religious freedom.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, като човек, посещаващ Тунис два-три пъти годишно от 1982 г. насам, и като католик, присъствал на литургия на 6 януари, както редовно правя това, наистина ми е трудно да мисля за Тунис като за държава, потискаща религиозната свобода.